До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 533

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Кобилівка Брацлавського повіту

1771–1794 метрична книга 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
85
Рамки рядків
88 з 88 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Березовскій Безина Трембѣцкій Балѣцкій Гулка Бортницкій Говѣнскій Чайковскій Слободяника Колотія Слитака Чорка Кѣндратючка Мелникъ Вѣвчаръ Манастирчукъ Антонюкъ Данилюкъ Пасѣчнюкъ Бузинючка Коломичъка Вороновѣчъ Антонюка Прокопенко Костюка Гвцѣлюка Апостолюкъ Презвитенко Лейчука Патлатюка Заинчука Кодратюкъ Заценка Токарьчукъ цвисуненко Памлатюка Зонюка Прокотенко Холостійчука Ковернюка Вѣлѣтчука Беспалюкъ Ѳеовричука Зайнчукъ Пукалюка Пѣстинчукъ Томчука цзѣчука Феченка Кискратюкъ Антенюка Цевчука прийбщенко лѣцюкъ Курилюкъ Тожарчукъ Ткачукъ вересюкъ Данчука Трателюка Лейчукъ Дзюбенка Тлитчукъ Стимъ Храму Парохъ Рождества Помазахъ Кобилѣвскій Воспріемници Млдца Іѡана Помаза Пртія Бередоскій Стефа Родителей Престія Xpamy Поисповѣданію Крестихъ Канонаго ОкТОВрія ІАНУАРІЯ ФЕВРУАРІЯ Законому Бередовскій Преставися Алеѯій Кобильвскій Кртихъ Вопріемницы Марію Храмъ Jwana Погребохъ Заповѣдехъ Вѣнчанихъ Стыхъ Крове Березоскій Закономъ Каноназо Кобильскій Крови Jepzu Іюлія Спаною Браку Диспозиціи Позупелной Шродителей Похоронилемъ Дщеръ Mupomъ Артикулахъ Помада Зналежащимъ Jepeu Іюнія Параскевій Законному Априля Ститъ Декемрія Станою Поисповѣди Потазахъ Припяствія Параскевія Прстыя Mupomb Jzpzu Пѣніемъ Вѣнчанныхъ Родителе Воспріетници Маріею Xpamt Законномъ Ноемврія Дщерею Таинамъ Ѳерей Mapiu Причаствія Повишлихъ Пртой Nomazax Примѣщенію Заповѣдахъ Xpamł Свить Настасій Евдокію Декемврія Находящихся Andpzu Nomaza Xpamo Береговскій Мелника Izpzu Romaza Napoz Кобилівскій Трехъ Первому Крести Nomazaz СЕНТЕВРІЯ Бевсякаго Присовокупихъ Неделнія Mapia Даніила СЕПТЕВРІЯ НОЕМрія Костантій Анною Присвѣдителехъ Заповѣде Bakono Данилючка Приѡбщенію Дисповицій Mięra Марини Косилѣвскій Первомъ Ковилѣвскій Ковалъ Mięią Параскевію БОжія Кобиловскій Присвѣдителей Jzpeu Антонія Кобелѣвскій Дочеръ Mapita Andpeu Елени Кобилъ Миротъ Шкрестихъ Mapii Данила Дерезовскій Артикула Тріемъ OKTOBPIA Mapira Nomaga Алеѯія Василиха Совсякимъ Napox Лисого Каконаго Сваною Cmumb Xpams Sakono Tzpzu Воспріемъ Воспріе Припятствія Капонаго Спанною Свѣдителе Матвами Пелагіи Костиха Прочии Іерій Жидня Jepcu Рождства Закон Храмѣ Поиспитанію Матѳѣя Матрону Свимъ Беревскій Заповѣдемъ Помадахъ Tepzu Rpami Cnanoro Претия Мелничка Семиѡна Перезовскій Агафіи Кобилѣскій Присвѣди Вдови Zascono Tpiyu Кобилѣнскій Святъ Каноннаго Присовокунихъ Свана MAPTA Горка Пелагію Анастасію Іпрочіи Млсца Зановѣдехъ Рождетва Марину Кобелъвскій Стфанъ Априлія Прста Митвами Похоронилетъ Алезій Nomаzaхъ Mapiia Mapma Бедина Шевца Гавріила Беревовскій Стеранъ Таиномъ Старого Принятіи Матвати Пніемъ Рожлества Гыдня Bakonno Cnanow Прокопія Кирила Швецъ Аганія Василя Млдцъ Вѣнчалныхъ Поисповѣданія Артикелахъ Препятствія Безвсякаго Ковильвскій Гродителей Вопріетници Fwana Twana Napozz Зaxono Tpigu Ekita Марѳу Екатерини Семениха Рожде Невѣстка Престой Ануарія Кодилѣвскій Стефамъ Заповѣдъ Млтвами Митваті Деѡдоръ Cacusiu Romaga Ефросинію Вусатого Ѳеѡдосію Елену Вѣнчани Евфросинію Кобельскій Родители Бередескій Назарова Еленою Бщенію Безсякаго Станною Березавскій Диспози Пароъ Засоно Wpodumenzu Tepeu Napozb Rpoziu Агапіи Костантія Закона Преста Кабилѣвскій Цоркою Ацорною Родителӗ Азанію Wpodumeneu Zakowo Jepru Jepzi Jwanb Jepiu Бодина Алеѯея Іоуліа Парахъ Поисповѣда Свѣдители Задня Даконо Артихулах Wkpzemuxъ Miepomb Rapoz Семеона Агапія Прокопенчиха Зятія Луцко Крстихъ Уѣдня Бередонскій Потаза Кобилискій Поисповѣли Tepezosckiu Jakono Ковалиха Воспрі Анастасіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Іюнія Дня 20.
Азъ Іерей. Іѡанъ Трембѣцкій Викаріушъ Кобильскій Храму Рождества
Престія Бцы ѡ крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Іѡана
ѿ родителей Законно вѣнчанныхъ Григорія Фесьчиного сына и жени Ѳе
Маріи Воспріемници быша Ѳродоръ Антоновъ Анастасія Солошинова
Іюнія дня 21.
Азъ Іерей Іѡанъ Трепевицкій ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщц
Анну Тродителей Законно вѣнчанныхъ Іѡана Гвцѣлюка и жени его Анни Во
пріемници быша Андрей ѡлѣйниковъ Дѣ. Татіана Вѣтиха Колотичевка
Мца Іюнія дня 20
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1467864. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110324089 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-533
Зйомки
ARCHIUM 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.