До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 650

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Кужилева Мала Ушицького повіту

1740–1783 метрична книга 72 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
69
Рамки рядків
72 з 72 сторінок
Місця, названі в описі
Кужелѣвки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2293; пошук бачить усі)
Левѣцкій Левицкій Боднаръ Боднарчиного Маркового Мелникъ Бачинскій Бачискій Саваринюка Боринчукъ Субюка Роднарчука Баричюка Мѣстюка Боринъчука Ткачука Дуфниченка Истаюка Гориачука Боринчука Горинчукъ Боринючукъ Боричука Малой Стимъ Презвитеръ Соборъ Помазахъ Прихрамъ Восприемници Архистратига Млдца Іѡана Тогожъ Божія Превитеръ Прихрамѣ Парохомъ Соворъ Храмъ Кужелѣвки Помаза Храму Іереемъ Иануарія Марію Февруарія Преставися Крестихъ Родителей Заповѣдемъ Достану Макои Кужелъ Ноемвріа Тремъ Порадкомъ Сочетавъ Мѣхаила Помадах Данилъ Дѣвицу Милой Свѣдителіе Сочетахъ Божій Биватель Наймя Храмѣ Стратига Елени Федориха Cobopz Архистра Архитратига Сентеврія Декемврія Асина Цркви Содоръ Парохъ Малъженскій Кужелѣвскій Априля Доміні Mięra Кужельвки Анастасіи Куделѣвки Марой Masou Архистратиха Екатерини Василиха Крестися Мелничка Воспріемъ Панна Гануарія Предвитеръ Стихъ Прихраму Встанъ Бывшимъ Mięta Крести Стиго Совсякимъ Помада Стацо Іюлія Прихра Неделъ Свѣдители Manou Cmаyo Tzpeu Елену Михаиха Седмъ Наимія Сщенимъ Стауо Cacusiu Cobop Іжени Законъ Презвите Презви Маной Пароха Боринъ Левѣцкимъ Поѡбичаю Tepeu Архистрати Презвителъ Святъ Іюніа Собору Михала Церковѣному Архистратица Бистъ Cutta Мелника Толокового Воспріемѣници Кужеловки Анъни Стазо Апонеже Перешкода Стилъ Mięsa Двицу Имиромъ Параскевію Кужелевски Воспри Весику Семіонъ Мельни Левицкимъ Церковному Перешъ Паконо Uwana Mieia Twatta Стефа Кужелеви Даніелъ Родителие Млнца Алеѯей Прокопія Марка Софіи Михаили Молой Марѣта Даніихъ Священнимъ Соторъ Превите Cozop Mapisa Losey Lotey Mason Дание Кужели Боринецъ Даннилъ Вѣнчанихъ Соборѣ Семиѡна Настасіи Кужельскій Малон Провискомъ Дучакъ Дителей Тріемъ Мизаила Мхаила Mapiu Mięca Даниила Ноемрія Михайлиха Воспріе Архистратина Алексея Наста Штиликъ Свборъ Перешкова Непоказалася Поракомъ Сщеннымъ Прихримъ Масой Васйхій Cокоръ Manon Muxana Cmaso Romаzаx Tzpzu Cacudiu Крещеніи Кумотра Кужельски Млдцъ Кужельки Апріліа Татіяни Ахитратига Малай Дуфника Иѡаниха Толокова Слободяника Катриного Дудъкового Архистратиго Ианна Цорка Катринъ Перемъ Хритинскимъ Мухаила Мираила Превытем Прихрами Стахо Mapita Tiema Марко Малей Параскевія Кумотръ Екатерину Романа Магой Іерея Прихромъ Софѣя Законновѣнчанныхъ Григори Законовѣнчанихъ Архистритига Старого Кузелѣвъ Василья Перей Панѣна Ипрочіи Седмисотъ Бажия Малженскаго Малъжескій Науки Христіанъ Совсткимъ Преставила Декемрія Сввор Мадца Помазаръ Стиымъ Mаpiи Tepzu Mpira Cołop Cоzор Pakoto Cmago Cacusi Cacisiu Muxanла Mapica Бодия Воспріемни Данинъ Архис Микои Алеѯѣя Архистратихъ Имиро Антонія Великои Пелагіи Бонаръ Имарія Марѳи Презвителей Анастасію Саборъ Параскевіи Анатасія Таконо Химачъ Данила Синія Прихралъ Севътевърія Ѳеѡдо Евдокѣю Доміа Октоврія Недели Ацоркою Спаною Христинскимъ Призрамъ Престивися Архистратія Ѳерей Придрамъ Басілій Михомъ Мввцкій Muxauлa Izpzu Jepeu Macou Cооръ Mapira Cтаzo Muxaлa Cacuлiu Romazaxł Cołopl Rapoxom Kompie Куделевскій Евдокію Боринчучка Соборо Иелена Натасія Ноеврія Стано Данихъ Вѣнчанныхъ Катрича Меланію Софѣи Данныхъ Дужелѣвки Екатери Сокоръ Марковъ Хенія Архистратива Алексиха Махаила Собръ Иваниха Штиличка Арххистратига Меланіи Кового Своръ Девятого Парохо Левицъ Ацорка Докія Сочета Ацорѣка Кужельвъ Собаръ Поѡвичаю Тремѣ Литуръгій Премъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Подожъ Му
Априля А М.
ки Занихъ Презвителъ Василевскій Пилой ѡкрестихъ
ницы Помазахъ Млдца Петра Петра прихрамѣ Собо: Архи
стретихъ и Михаила ѿ родителенно вѣнчанихъ Белия на
Ѡдоровку Ватаманецка и жены. Го сески воспріемници были
Святъ въ Бцы воспріемница Елена Елена Кучіа
Року тогожъ Мца тогожъ Дтя же
з. Іерей Данилъ Презвитъ Веси Куделѣвскій Малой ѡкрестихъ и Миромъ
Ст. Помазахъ Хѣвицу Марію притромѣ Собо. В. Архистратихъ мухаила
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1473742. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
72 аркушів прочитано з 72 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110175552 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-650
Зйомки
ARCHIUM 72 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.