До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 653

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці с. Кужилева Велика Ушицького повіту

1760–1802 метрична книга 107 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
103
Рамки рядків
107 з 107 сторінок
Місця, названі в описі
Кужелеви
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3925; пошук бачить усі)
Головчинскій Головчискій Мелникъ Мелничка Швецъ Тетервакъ Слѣпого Затовичъ Пляшевъ Ѳедковичъ Іоскового Маучарчукова Юрчака Тацкова горчака Зодлевскій Фартазѣнчука Боднарчукъ Бознюка Матіяшчука Палагънюка Паласнюкъ Маттящука Матіачука Храму Стымъ Кужелеви Помаза Велико Парохъ Млдца Помазахъ Цркви Домиро Великой Докрещенія Троци Xpamy Помазанія Іереемъ Млдцу Mupob Троици Іѡана Крестихъ Nomaya Храмъ Свѣдителие Ѳеодоромъ Ѳеѡдо Сожителей Мировъ Званія Презвитеръ Jepzu Domupo Февруарія Кужилеви Восприемници Храмѣ Головчиньскимъ Преставися Romaya Цорку Стану Головенскій Лодай Супруговъ Деѡдоръ Свтымъ Престой Марію Литургій Сегожъ Младеница Желеви Mpita Погребохъ Декемврія Младенецъ Пароъ Дотиро Голочинскій Золовчинскій Сповѣдъ Помаца Белико Rpamy Недели Nomaza Магдалина Рокутого Малжескаго Януарія Сіюжъ Cznuko Dewgo Марцѣна Пароку Крещенія Евхаристіи Сентеврія Заповѣдемъ Молодѣцъ Антонія Анатасія Сочетахъ Закон Мироъ Працовитихъ Золочинскій Ноемврія Кужеливи Априля Беликой Блажко Іюліа Елени Проци Млнца Цоркою Сопружество Головчнскій Екатерини Іануарія Золовчискій Eeita Покрещенія Материже Миромв Mapob Лаврикъ Супрѣговъ Сочинскій Рожденаго Ѳеодомъ Mięta Голов Нарочитіе Іерій Авгута Головчиска Рожденнаго Ѳереемъ Кужелевъ Маздалина Jwанa EZita Ronoszuckiu Zakoto Tiema Приемници Януарѣя Сабадахъ EØita Ѳреодоръ Марини Кркви Іюнія Кужелей Софѣя Цорка Воспри Стыхъ Сочета Сочетанію Законаго Моровой Арестих Законню Mięia Семеона Анастасіи Іужелеви Шимко Родителей Крещенна Свѣдители Анною Бившимъ Romаyaнita Caiow Црковному Сакраментами Ѳерей Ronoszucki Xpamt Гавриїла Лаврика Брикъ Воспріемъ Законовѣнчанихъ Бродонковѣчова Поѡбичаю Литуртій Горовчискій Мядца JEpzi Mpito Ctiow Селеній Митошедшия Мимошедшія Церкономъ Дреодоръ Марцѣнъ Головинскій Варвари Загорскій Нострія Савадахъ Romaza Nomayanita Mapma Cuiow Сужелеви Іануарѣя Софѣи Великомъ Шевця Весику Старого Мелника Музика Престо Золочискій Предвитеръ Mupom Cznako Zakonto Cozema Тетервака Сочискій Сочинска Младеницу Аната Лавричка Блажей Головчин Стефа Рожденую Цоркъ Поселянскаго Маріею Сакраметъ Кретих Докреценія Мадцу Zakoo Dеwдо Томаша Головчи Декетрія Курелеви Рожденную Заповѣде Нацвинтаръ Слободяника Кужелеве Кртихъ Сочетася Свтими Стими Законн Црыви Головчинскй Tomaya Mapia Февруарѣя Крести Працовити Селянскаго Сакратетъ Мущая Хриму Лужелевй Яретихъ Efita Zakotno Яднѣшки Яднѣшка Елену Великъ Евдокію Шимона Паною Церквѣ Которая Jepza Fewgo Агафѣя Станѣславъ Оунятицкій Ѳейдоръ Мацея Каспра Грубого Анастасію Гуменіи Прочіи Гладкій Рожден Жителствующихъ Кужиливи Жителіе Христовыхъ Тойже Потазанія Помауа Фтеодоромъ Сочстахъ Ronoszucku Zakotto Rogau Poliy Poley Wumko Caiou Лодая Ерини Млднца Михалко Априліа Млаца Василика Головчиски Борисюка Анаста Параскевія Превитеръ Крискового Михайловъ Непоказалася Заповѣдехъ Іеремъ Законнаго Кобрако Сакра Преставшагося Христи Кужельвй Ѳеѡодоръ Днодоръ Храмт Храми Zomupo Mapita Xраmy Ypkoc Mapwa Domaya Mаpii Воспріе Февроніи Помиро Агафѣи Парохку Затавніи Фелеви Млдцъ Екатерину Сторожа Валка Блажея Стаха Галена Юрчиха Петрикового Маудалина Жители Заведена Материжъ Заноно Материхъ Оуцтивого Христіанской Преставшуюся Нацвитаръ Гоповчискій Цркой РокуБжія Деодо SEpzu JEpeu Zonоszucki Xcamy Xpams Кушнѣръ Іаско Бужилеви Алеѯей Анатасіи Станъ Докрщенія Лодайка Телникъ Сабада Боднара Мартадня Бродоковѣчова

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѿродителей Законо вѣнчанних Ѳеѡдора Зетваля и жени Его Ери
восприемници Докрещенія были Василъ Мелникъ и Ана тасія Гри
чила. тіи жѣ и Дотиро Помазанія были ѿ. Вси Кужелеви внико
Року Бжія аѱѯе Мца Авгута Дня ві
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Головенскій Парохъ Кужелеви Велико Храму Стои
Троци ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ во цркви Помаза Млдца Іѡанна
ѿ родителей Законо вѣнчанни Андрея Гуцуратъ и жени Его Евдокѣи:
во приемници Докрещенія были Семко Ткачъ и въ и терѣя Родицко
тіи Жени Домиро Помазанія были ѡ быва Весику желеви Великосій
Року Бжія аѱѯе. Мца Сентеврѣя Дня ѯ.
…

Так машина прочитала сторінку 0011_f1472528. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
107 аркушів прочитано з 107 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110324413 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-653
Зйомки
ARCHIUM 107 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.