До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 655

Метрична книга церкви Святого Дмитрія с. Кузьминці Гайсинського повіту

1758–1784 метрична книга 111 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
107
Рамки рядків
111 з 111 сторінок
Місця, названі в описі
Кузминцахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Буковскій Гаевскій Іллашевичъ Іляшевичъ Кучеренка Ѳедчука Волошенка Хиленкова ЛеБѢвъ Моргооусенка Нагѣрненко зашенко Мазуренка Дзюоденка Хихленко Каплуненка тарачука Хотенко Пувошенка Москаленка ващенко Коноводенко Козаренко Штепуренко Иватенко Приклиненка Дзюбенко Федчука Аѣвошенка Перехристенко Пвошенко НимитаПустоввтенко Наливайченка Макогончука Холенко Стымъ Храму Помазах Парохъ Млдца Родителей Крестихъ Велико Іоана Кузминскій Помаза Мученика Воспріемницы Xpamy Кузминецкій Сочетах Браку Презвитеръ Хртових Погребохъ Стихъ Преставися Кртих Великомученика Храмъ Поисповѣди Romaza Свѣдителіе Спаною Димиріа Иануарія Свтым Митрія Хртова Елены Крстыхъ Февруарія МлДцу Куминскій Кузмйскій Бракъ Прихрамъ Матрони Nomaza АГафій Воспріе Дочеръ Воспріем ІеоръГій Куминецкій Кузтинскій Марію Прихрамѣ Демитрия Xpamt Законовѣнчаныхъ Дщеръ Сочета Триемъ Получівши Параскевіи Кузмин Романа Кузмински Маѯыма Хвихъ Георій Спанною Кузминцах Реченаго Ѳеѡдо Авѯентій Триех Априля Даниила КудМинецкій Христових Свѣдители Зеѡргій Кирила Кузтинецкій Закон Семиѡна Попріатію Страторъ Хртовы Свтаго Великому Никити Белико Неделния Заповѣдемъ Дымитриу Мучыника Заповѣдех Храмѣ Крести Jepeu Кушинскій Мазима Илатевичъ Іулія Ілишевичъ Ноемврія Станою Хрстовихъ Заповѣде Caazo Jepzu Маріни Іанна Татиани Марину Кудъминскій Антонія Меника Сентеврія Евдокію Глашевичъ Дмитрия Хриму Воспри Кучеренко Заевскій Jzpzu Іуния Кутинскій Хрстова Законовѣнчани Іерій Позакону Законовѣнчанних Курминецкій АѮентій Rpamy Ѳеѡргій Декемврія Матрону Савчиха Невѣстка Слюсаръ Леѡнтия Ноеврія Міеца Xpamł Nomaga Марка Ярестыхъ Зеѡреій Соловей Илашеничъ Клима Зуковскій Майнъ Кузтинъцахъ Куртинскій Жители Данила Тогожъ Семионъ Помаз Курминскій Порохъ Марко Мчника Сочстах Параскевія Станною Mietą Romaga Ѳерей Божія Грицка Реченнаго Панною Jwana Jzpzi Ноемрія Кутинецкій Слюсара Ілюшевичъ Комендарій Авзентій Трехъ Mupom Mupomb Cutta Кузмі Григори Меланіи Свимъ Тодожъ Кузмнскій Xpomy Параскевию Двицу Потапенка Потазахъ Великом Пелагіи Піема Симитрия Паною Маѯимъ Повишешихъ Кристихъ Ткача Мартіна Христова Геѡреій Велика Гаврила Іжыни Екатеріни Потапенко Кривого Томаза Зоднихъ Роднихъ Анною Дщерею Дщеріею Іоулія Иляашевичъ Кондрата Сочетых Хрстови JaKono Ctaazo Uwana Клашевичъ Кустинскій Домазах Василя Дителей Алеѯей Іжени Комученика Никифора Законновѣнчанних Домникіи Анастасіи Бывшимъ Кузминца Bakono Mazuma Cmazo Epaky Помадах Стыимъ ІоаКима Доицу Алашевичъ Кумискій Іаннуарія Алеѯея Гавриленко ЛузМинецкій Беликомученика Свѣды Повишедших Приставіся Божій Fwana Ciazo Hukosau Мазахъ Василиха ДиМитрищ Кузминецкй Георгй Мойсея Зеѡрій Войта Варвари Мироъ Елену Христини Ірыну Присяжна Ірыни Гавріила Менка Хрому Екатерину Дѣвыцу Куртинецкій Маріею Асинъ Mięra Xramy Fepeu Xpamd Maunz Кушинецкій Млнця Евфимія Жителіе Дытитрыя Перей Зятія Димитерія Кузтинъ Соколецкій Слободяника Азентій Админъ Заповѣд Погрибохъ Sępeu Zakoto Cacazo Kapolz Cozzma Кузинскій Зеорчій Хрестых Старого Зегорій Геѡрей Потаза Лашевіч Презвиторъ Мирона Моисиха Презвй Димитріяа Мойсй Анастасію Таранчука Дляшевичъ Госпожа Агафей Трофима Евфросинію Жителѣ Граку Стагй Родни Kyzmu Rosaza Romasa Jzpzie Jępcu Родітелій Зеорей Кузминец Мучениха Мучника Димитрим Димитрин Софіи Ерыни Вѣнчаних Зоконо Іорей Трохима Микола Пароъ Таценка Дымих Воитъ Демияна Питра Тогодня

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
мца Новрїа
Азъ Іерей Петръ Балушевичъ Пре: Лузминецки Х С в Мучени
А Димитрия ѡкрестихъ и Миро Стымъ помаза Дщцу Па
ѿ родителей Позакону вѣнчанихъ Мирила Сущинскаго и жени
стасіи Воспріе быша Іозефъ Банъ Пертій и Юлиана Панъ
Дудкевѣгова Полковнѣка Людей Надворни воисла Кузми
Року Аѱѯ Мца Ноемврія Дня 9
Азъ Іерей Петръ Іллушевичъ Пре: Куршинецкій Х С В Мученико
ди Митрія ѡкрестихъ и Миро Стымъ помаза Мца Григора
ѿ родителей Позакону вѣнчанихъ Василія Дулователа и жени его то
…

Так машина прочитала сторінку 0012_f1473828. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
111 аркушів прочитано з 111 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143335 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-655
Зйомки
ARCHIUM 111 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 6 з 111, кадри 0020–0107. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.