До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 676

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Куна Гайсинського повіту

1765–1804 метрична книга 84 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
79
Рамки рядків
84 з 84 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4023; пошук бачить усі)
Мацѣшевскій Мартишевскій Заковскій Закончевскій Ковалъ Мишченка Кравца Бѣлой Короленка Стороженко Миченко Матиненка Лютенко Проценка Пороленка Горовенко андренка Полбщукъ Роченка Кодубенка Самопаленка Лоченка Палѣшученка Артеменка Полѣшъченко Довганюкъ Диченка Ховтаненка Грищиненко Даченка Присаднюка Панченка Лютенка Приемнюкъ Довбненка Данченко Харченка Капенка Мищенка андренко Самоталенко Миценка Восненко Хвесенко Алезадренка Мотенка Сторуженко Бабенко Заприводюкъ Довганенко Прилажнюка Дончаненко Присофнюка Катенка Конбратюкъ Хиещенка Жученка Котляренка Іаторахаченко Матенко Базиленко Мишченко Вловиченка Сынаточука Порилоченка Полибаденко Полѣщукъ Донганенко супрѣженко Полѣщука Супруженко Присвянюкъ Пеженко Нетенюкъ Юрченка Бурбелюка Никимюка Божіа Парохъ Родителей Стымъ Кунянскій Помазахъ Храму Іѡана Воспріемници Крестихъ Помаза Старокунанскій Іеремъ Окрестихъ Марію Млдца Априля Февруарія Коадюто Законъ Староку Рождества Іеѡргій Октоврія Кунчанскій Воспріе Іануарія Агафіи Jewziu Cutta Иванова Тожіа Іеочій Іюнія Іулія Престія Жителіе Cmapo Законновѣнчанныхъ Василя Декемврія Старокунчанскій Tobia Старокунскій Коадро Марини Куняскій Старохъ Григора Mapią Данила Грицка Petta Xpamy Борія Romaza Іеѡчй Геремъ Родителе Ноемврія Cwapo Іаннуарія Божію Jepie Loduzese Рожденъ Марцѣшевскій Рожденна Погребохъ Сентеврія Микола Екатерини Тисяца Кунчаскій Родит Старокъ Старокунаскій Jepeu Законовѣнчаних Петрихи Евдокію Марти Ноеврія Татіани Воспрі Окрести Егоже Крещенна Tewziu Zakot Матише Васима Зайчевскій Засовскій Koadr Меланію Воспріемъ Паромъ Ctaapo Кушанскій Меланіи Ѳеѡргій Засочевскій Іерям Topia Агафію Романа Рожде Апримя Коадото Jwaнa Jewzu Пелагіи Софіи Демана Свѣдителие Стану Греко Janot Кирила Воспрія Ирини Геѡрій Рождена Подданаго Коадто Pettu Koadw Koadromo Мазахъ Маріановки Грѣхо Koadrozo CEmco Матишескій Кушинскій Луцко Млдцъ Окребихъ Михало Мазія Зенія Бракъ Mapiю Jatta Miega Стефа Кунскій Законновѣнчанни Исповѣданіи Родителӗ Старокунансій Nomaza Joatta Jegie Tepie Dettu Законовѣнчанних Законовѣнчани Ѳеѡдо Даніила Старокунчаскій Коаду Сентемврія Тріемъ Молодецъ Fwanz Panskiego Кртихъ Стихъ Законновѣнчани Семіѡна Григо Кондрата Законовѣнчанни Престихъ Храмъ Горового Коадѣтеръ Палама Стефанова Млдцѣвскій Матере Подданнаго Геѡчй Квадюто Крести Петриха Елени Григориха Мелника Старокуна Мацѣлевскій Іеѡній Засончевскій Мацѣнскій Грини Кунтанскій Миколи Септемвріа Жителія Девятдесятъ Ѳедорова Ивановой Сочетахъ Тияца Thapo Анастасіи Рождства Коваля Поселянского Заповѣдемъ Маріею Старокунянской Tłapo Jdatta Jewiu Nukosa Пелагію Хаченка Агрипини Матина Презвитеръ Стѣциха Млдцѣшевскій Марцѣневскій Геочій Матѣя Коадѣторъ Заючевскій Параскевія Берегового Млдцѣнскій Семенова Короленчика Ѳедка Данченка Мадцѣшевскій Кунянкій Мазій Залоннаго Сповѣданія Михомъ Ердокія Jwanz Ctapo Tewzu Todia Shiea Евфиміи Родитель Сентерія Декевріа Мироъ Николи Параскевіи Воспр Гавріила Храмѣ Засоческій Законна Кунганскій Матѣи Заѡнчевскій Кунянски Маста Указнаго Порадкомъ Jdata Peteu Erxąpu Швецъ Татіану Алеѯандренко Марко Мацѣтевскій Бѣлецкого Пароха Михала Коадзо Поисповѣди Миуом СтаРокунански Заіончевскій Окуеиъ Декемеріа Cmaso Zetta Dhtra Koadrom Jrakoda Жители Никифора Семіѡ Иваниха Матрони Куманскій Стороженка Параскевію Мацѣшескій Григорова Гаврила Короленчикъ Дѣвицею Заповѣ Церквѣ Погреблъ Декемдріа Родителем Бодіа Старокунасии Xpamt Jepzu Caapo Muxansa DEtta Tzapo Tegie Матишевскій Законновѣнчанихъ Герасима Хаченчиха Мартише

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Августа
Азъ Іерей Іѡанъ Пре: Іуня: Хра: П Бцы ѡкрестихъ и Миромъ Е: Помаза
Дщцъ Евдокѣю: ѿ Родитель Законовѣнчанних Іѡана кранца и жени Его Ефр
синіи во: биша: Маѯимъ ѡлѣини: Марія Грициха Польшъ Іса
Азъ Іерей Іѡан Мартише: Пре: Куня Храм Ро: Ро: Пре: Бцы ѡкрестихъ и Ми
по с: Помазахъ Мл: Андрея: ѿ родителей законо вѣнчанныхъ Григорія Ро
чена и жени его Татіани: во: быша: Іоа Пристного Снъ Агафія Ва
Силипа Довдниха
Азъ Іерейшій Мартише: Пре: Мѣня: Х: Р: П: П: Бцы ѡ крстих и Миромъ С:
Помазахъ Дщу Екатеринъ: ѿ родителей Законовѣнчаних маса ко
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1077327. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
84 аркушів прочитано з 84 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988738 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-676
Зйомки
ARCHIUM 84 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 13 з 84, кадри 0022–0081. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.