До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 728

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Лозова Могилівського повіту

1775–1795 метрична книга 57 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
53
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 57 кадрів
Рамки рядків
57 з 57 сторінок
Місця, названі в описі
Лозовой
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1852; пошук бачить усі)
Палѣшескій Болконовѣчъ Волошиновскій Товецѣцкій Палѣшекій Керисновскій Дивильскій Товѣцкій Пинѣшевскій Болѣвецкій Гуменаго Надриковѣнъ Матусякъ Горънецкого Семіѡскій Бѣлѣнскаго Селеноваго Пастуховаго Байнюка Марцинюкъ Затарневъ Будчистного Стерътюкъ Ковѣтенничъ Парикевскій Гутенного Мароцѣнъ Смерѣтюка Бузюкъ Марѣцѣнюкъ Маръценюкъ Марѣценюка Стрѣтюкъ Беленюка Марѣценко Зоднюкъ Завѣрилюкъ Тирѣцевнюкъ Михайлюкъ Бурѣнюкъ Кластатюкъ Клататюкъ Доладнюкъ Затрнюкъ Затарнюка Помазахъ Стымъ Крестихъ Млдца Божія Воспріемницы Родителей Іѡана Стыхъ Преставися Храму Храмъ Теодосѣи Прихрамъ Ижени Помаза Комендаръ Февруарія Сотымъ Покровъ Свтымъ Кртихъ Имиромъ Іуніа Хртови Престивися Лозовскій Продителей Марѣи Ѳеодосѣй Теодосіи Крстихъ Млдцы Jakono Божій Покрова Прото Жиконо Христовихъ Іануарія Елены Крести Парохъ Прихримъ Декемврія Марѳи Марини Іулія Сотыхъ Помазалъ Григори Лодовскій Іаконо Перей Бистъ Дипозиціи Прихрамѣ Іерій Теодоскй Хртовихъ Святыя Презвитеръ Комедаръ Ноемврія Тиинъ Ѳерей Законовѣнчанныхъ Ежени Помазихъ Сонтимъ Святы Критихъ Гожіа Пртой Прочи Закона Помазаръ Матѣй Амиромъ Іанварѣя Марѣю Ѳеодоскій Ажени Теодоскій Свтихъ Марьти Позупельной Хритовихъ Марію Ианна Воспріемъ Воспри Помизахъ Приставися Марѣта Преставился Сентеврїя Преставила Воспріемни Антонія Рокій Комазаръ Казко Соттимъ Umipomb Ареставися Петеръ Погребенна Воспріе Ѳеѡдо Петри Коменъ Ірени Палѣнскій Процителей Мирѣи Палѣтскій Февроніи Даконо Палѣшскій Ейстъ Гжены Xpamy Comimb Umipom Диспожиціи Апрѣлія Авдцу Анъни Екатерини Комазахъ Іѡанни Сетенъ Марви Состымъ Конидаръ Бродителей Кретихъ Итиромъ Uwana Jepeu Romazad Попричастіи Дипориціи Божитъ Крова Гаврила Лавра Прочіи Командаръ Помизихъ Мирини Палѣтецкій Законъ Престависіа Прихримѣ Зригорій Свттимъ Иниромъ Пилѣсекій Jwana Uzpzi Uzpzu Uszni Umupomb Romagad Храмѣ Параскевія Априля Хрстови Подѣтельной Матіи Хрстовыхъ Позре Сватъ Кожия Проча Стеръ Зятія Пелагіи Стахъ Параскевіи Комадаръ Законню Марѣя Сатымъ Ѳеодокія Мирина Диконо Гмиромъ Мадца Комиръ Помирыхъ Мацко Ерини Пожиа Прыдримъ Гризорій Комеидарь Атиромъ Свнтымъ Mięta Nomaga Fwana Umupom Comim Uzpza Umapom Погре Мартадня Пресвятыя Хрестовихъ Погребенни Дочьки Преставилъ Евдокѣа Христовій Прихратъ Каста Софѣи Млнца Ѳеѡдоріи Іерестихъ Полѣшескій Петріи Млдна Софіи Іѡани Помарихъ Палѣшевскій Телей Помедаръ Палѣшенскій Іднаха Тогожде Законовѣнчалнихъ Званія Зистъ Мирьти Лозовски Помизалъ Комцаръ Имаромъ Сосятымъ Помизая Помазаа Jakon Вистъ Комѣрника Христови Родители Божинъ Престивыя Престы Позребенъ Погреченъ Ѳеодорія Заковъ Ѳеѡдори Марѣти Григорового Гаврилюка Покро Лазовскій Воспріемникіи Позовскій Екатерину Юзефа Гавріила Марцѣна Ірайна Стамъ Октоврїа Комдарь Комаръ Агафѣи Стеречинскій Пилѣтскій Палѣшкій Ѳевдокія Дродителей Палѣтескій Кристихъ Коницаръ Мирвы Еленъ Комидаръ Притихъ Мельника Помирахъ Ирини Невѣтка Родите Маромъ Ладовскій Престився Гожыи Сотты Лодовски Имиро Коменларъ Дителеи Грихорій Сетым Потазахъ Періи Помизилъ Гежены Тдоскй Теодосвй Тедоски Комецаръ Помадал Свнятымъ Зоконо Ѳмеодосии Twana Mizta Romaza Komaza Romazo Romazaz Cotamumb Comamb Komzecyb Mupomb Хртовъ Августадна Гуменного Креставися Мельни Пастухъ Стынъ Хримовыхъ Декемврѣа Подутельной Божина Марѳѣа Божда Софѣа Преставит Дристовихъ Бладкового Мирота Ткача Ткачъ Прихритъ Претавися Мидца Дритовихъ Млдцъ Токарского Лаврикового Семеѡна Авуста

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія аѱпв Мца Марѣта Дна А
Преставися, раба Бжія мрія Воскалька По аучна
ной Сповѣди и поричастіи Свтихъ Христовихъ таинъ
и Погребена бистъ При Храмъ Семъ
Ти оку Бжія
аѱпв Мца Марта Дня Ке
Преставися раба Бжія Мрія жена Іѡана Марія
ша Получиненой Сповѣди и Попричасти Стыхъ Хрти
ви Таинъ и погребена бистъ При Храмъ Семъ
Анно Дня 1782 діе за мен чѣл: =
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1476214. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
57 аркушів прочитано з 57 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988690 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-728
Зйомки
ARCHIUM 57 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.