До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 806

Метрична книга церкви Святого Іоанна Богослова с. Мелешків Гайсинського повіту

1777–1796 метрична книга 27 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
25
Рамки рядків
27 з 27 сторінок
Місця, названі в описі
Мелешковъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1721; пошук бачить усі)
Скородинскій Скородинъскій Ткача Лисого Полѣщука Слободяника Лешчука Болобанюка Сквирскій Мельникъ Панѣчука Гончаровогій Кравицъ Таранчука Дмитрука Загребелѣнюка Паколюка Пакольчукового Волошинового Бовѣзюкъ Горчевника Горчитука Сумѣцка Копѣтанюкъ Копѣтанюка Бовчарухи Козя Некрута Бирко Ковалъ Людчукъ Таигородъченко Іенюсюка Кавѣканюка Кистарѣчукъ Ктиторъчука Агачука Ставінчукъ Польчука Болобанчука Кирилюка Поколюка Пихолюкъ Кѣнъдратюка Гарждѣвенко Ровѣюкъ Гатѣичука Антащенка Катканюкъ Ляхчука Бевѣюка Вировюкъ Вировскіюкъ Горединчукъ Меленичука Бездюкъ Бѣленка Платюка Хомѣнчука Бировюкъ Навѣланюка Вировюка Іульчукъ Горѣвичука Бодзюкъ Іоачукъ Погорблюкъ Меленичукъ Кастанюка Кровѣнчукъ Бировюка Горждинчука Ковѣнюка Бевѣюкъ вировюка Клемичука Сенъченко Конътратюкъ Клапатюка Кредченка Нъканюкъ Конючукъ анниставѣничука Ератюка Талинъчука Гужъченка Петинюкъ Тавъничукъ Вагребельнюкъ Клайчукъ Аръсенка Вировдюкъ Пенюкъ Горъланюкъ Климънчука Канюка Паколѣчукъ Кравчукъ Залабанюкъ Марочукъ Храму Іѡана Стымъ Богослова Крестихъ Помазахъ Помаза Працовитихъ Fwana Apamy Жителіе Jzpzu Родителей Мелешковскій Фителіе Izpzu Рителіе Браку Мелей Васила Млдца Виразоній Недѣленія Скородинчскій Xpamy Воспріемници Анастасіи Womasa Nomasa Мелешковъ Биразоній Помада Mupom Іповислуханю Бирароній Mupomł Февруарія Гогослова Mupomb Мелейковскій Іануарія Вирароній Стыхъ Працовитого Марію Дителіе Romaga Свѣдителіе Ферей Бочослова Працовити Ктоврія Мирот Іпопріятію Телей Телешковскій Сочетахъ Pzpzu Потаза Коана Априля Вирафоній Праму Анасъ Komasa Cacisiu Mierą Сентеврія Кость Погослова Скородиски Rozocлosa Rpamy Homasa Сочета Дѣвицею Мелешкѣвъскій Жителія Кирила Іѡано Іюлія Крести Twанa Костя Upalhosumu Святій Szpzu Бирафоній Марѣи Сородинскій Водни Квана Берей Глена Рителія Парасъ Краму Жителий Мелешкъ Свимъ Елени Ефросиніи Агафѣи Боголова Некрутъ Свтыхъ Фителіи Престих Прадовйтих Jwana Swaна Mupomi Miyra Маѯима Жителей Костія Агафѣа Маланіи Ефросинію Араму Sakoto Первому Свородинскій Декемврія Іерій Фителія Дителъ Mapii Japzu Ckopo Caciniu Jzpru Комтенъдаръ Іюнія Богислова Святъ Павѣла Мартина Никити Мелейкевскій Дитела Працови Двицею Мелешковъского Мазима Jspzu Uomasa Tzpzu Cacisią Romaa Крестій Мелешъ Слородинъскій Вирофоній Мелейковъ Мелешкѣвъскъ Марѣта Коваля Назарука Бирозоній Миромм Ѳеѡдори Рогослова Дмитрукъ Свтія Ікрестихъ Скородинсскій Рителіи Сородинчскій Догослова Помадах Mazuma Pwana Mijsą Mipom Mihrą Fzpzu Aрamy Fwanł Ноемвріа Скородински Екатерини Спородинскій Ефимій Ноемрія Працовитимъ Праковитихъ Мелецкій Никиту Андрія Агафій Старого Ітана Клима Матрони Марѣя Млдцу Наимита Муромъ Тремъ Скоровискй Стыіи Сотета Cacusiu Mijrą Zоzоcлosa Miętą Jwatta Скородискій Ктитора Никифора Анастасію Ностъ Данила Луцъка Параскевіи Працовитій Скороди Невѣстка Маѯимъ Працовитеръ Васеля Гаврила Климъ Ауліана Квицею Дуерею Мелеикѣвскъ Зогослова Іереих Upaki Izpru Cacuniu Tеpzu Womaza Tozocлosa Colzpłkoł Upalhosimu Nozocлosa Мелемъ Граку Мельника Мелешкевъ Болошина Вираженій Татіани Мелешковъскі Антониха Мелейнскій Бирофоній Алеѯея Ѳеѡдо Миромиимъ Іѡани Биродоній Мелеилъ Дочеръ Крота Кравецъ Бирадоній Мелейкъ Авуста Бослова Марѣю Повышевшимъ Вѣдителіе Родни Воспріеменыци Мелешкевіскъ Скородиняскій Працавитих Скородинескій Гочослова Васлій Ришеліе Рителя Праку Нелѣления Izpzи Jwata Kpzemu Mięsą Mijtą Jopzu Izpiu Cacinia Izpza Nomaga Romaza Василю Леонъ Повисълуханію Лесъка Ковскій Бираженій Бирафеній Мартиніяна Лѣвъскій Іоунія Воцерков

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
№ 1780. Тѣмꙋ МСМѠІ Дня 12
ѡ Крей Васіи Храму Его Лекѡана Бѣва Потѣріе за Повѣт ѿ Води
ни Повислуханіи Стои Исповѣди Сочетахъ в торому Граку Луквану
тевца Змариною Тиханитиною Сентрою Слѣдителий Іша Тихонъ Кли чук
№ 1. артб6, 1786. А. Иля: Св: Уѣ д:
Мѣсяція Мая Дня, 17
Казтрій: Дъ Наро
Азъ Іерей Василій Храму: Его А Іѡана бысла Потъри Ехъ Да
Повъ те во дни неделъніе Повислуханки: Стои Исповѣди Сочита
Переземъ Браму Григорія не Кручиного Сини зъ дѣвицею Насъ Таинъ
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1482151. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
27 аркушів прочитано з 27 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110323162 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-806
Зйомки
ARCHIUM 27 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.