До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 847

Метрична книга церкви Святого Миколая м.Могилів-Подільський Могилівського повіту

1785–1794 метрична книга 76 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
72
Рамки рядків
76 з 76 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2126; пошук бачить усі)
Шевца Байталюкъ Патрилюкъ Ткачъ Вѣнчаръ Куштаръ Швецъ Рибишинъ Кушнѣра Кошарѳаго Кономицоваго Таписюнъ Матера Граповѣчъ Грановѣчъ Качуроскій Павзюка крощенко Котолазюкъ Комленка Висмлюкъ Матерчукъ Дустѣичука Храму Стымъ Архтига Родителей Помаза Воспрци Михавла Працтого Цркви Парохъ Працти Воспріи Млдца Михаѣла Марію Іѡана Могилевни Законни Іануарія Могилевіи Стими Хралу Працтіи Архитига Ровителей Закони Могилевки Восприци Могилѣвской Артига Бунай Ниолай Законныхъ Зрановѣчъ Миролъ Априля Погребохъ Mięra Стилъ Воспріемъ Февруарія Мѣста Помазахъ Mapira Погребо Архистига Могиль Григори Ѳеѡдо Зригорй Hunosau Працтаго Іулія Mapiu Елену Михабла Передмѣстя Mapia Ezira Крещенію Могилѣвши Перевмѣстя Воспри Бочна Законна Преставшуюся Млдцу Алеѯей Закоти Преставшагося Могильяни Арртига Полаза Xpamł Hunosan Перебмѣстія Боспрци Архтия Новрія Сентеврія Алеѯея Стыхъ Законіи Новерія Родите Працтою Ноярія Перед Нимолай Мочилевки Перебмѣстя Авмѣнѣстрато Іюнія Передлѣстя Арстига Миханла Стіаго Hunsau Tzpzu Грина Рожденую Воспці Романа Перебль Невѣстка Васила Арктига Погре Іерчй Mieta Mapiia Гратовѣчъ Грановичъ Григора Тогожъ Лисого Архтила Перевлѣстя Вострци Зрано Погрево Muera Севчиха Храмъ Макого Кучериха Воспріеи Кркви Сакраментами Могилевной Mupомъ Mapiи Mapita Перебмѣства Прицтого Зраповѣчъ Семеѡна Всѣми Дочку Храмꙋ Зрановевъ Працтог Нииолай Ezita Appza Marzpa Дочка Евдокію Немѣнъ Татіани Церви Елени Законъ Зрановѣъ Ciazo Hunonau Caiaro Mapin Ułapo Переемъ Екатерину Зратовѣчъ Воспріеми Петриха Воспреци Сентерія Бунаиго Николій Мошилевки Алезей Maptia Ciaro Hunsan Ezisa Hunлan Анастасіи Агафіи Переблѣстія Законти Зратовичъ Грановъ Дунаи Рибишина Михаили Мелника Крови Кривого Палама Михакла Зригри Арритига Араму Іергй Никокай Мошилѣви Зрановѣзъ Hunonan Mięsa Mapisa Xpasł Никилай Архистратига Бѣшни Екатерини Бивателей Переблѣстя Грипа Мачера Биватели Гратовичъ Крестихъ Передмѣстка Немѣнъстрато Процти Граковѣчъ Крести Бавни Храмѣ Ѳеѡко Передмѣстія Погребъ Могильской Бочку Стилій Бочіу Стыго Воспрцъ Арятига Ѳерей Ровитилей Восрци Зригорія Розьеную Залонй Восприх Закоми Нрхтига Могилѣвй Іарей Mięza MuXakna Mizra Muxatsza Hoszpira Cuiazo Caiazo Spacostzz Воспріе Лучиха Ткача Законной Стахъ Матер Передмѣстю Миримъ Матра Рокителей Могилевскій Еленъ Процтого Ширести Іѡатъ Рождества Паромъ Граховѣчъ Іанварія Анърей Передмѣ Преставшаго Зрановъ Ниполай Масера Нилай Воспрщи Нилолай Ічрей Михавна Мочилѣвій Заномъ Mapir Zzpzu Muxałлa Miyra Cuiaro Momstenu Працтихъ Могиловіи Крестію Софіи Кушнѣ Парасковію Лущиха Архстига Помази Мелнина Аретига Архитіа Бочка Розденого Заврила Грипи Екатеринъ Кушпѣра Передлъ Архтиги Хрому Кучера Евули Чурнета Іѡакъ Ровитъ Авмѣнистрато Мочильвкй Ровителчй Михомъ Хралꙋ Михавела Мочилеви Зригора Маріія Могилѣвмой MuXała Hunosian Huwsan Тиромъ Izpeu Mszra Twaca Muzra Mapiw Muxata Tzpeu Uozpezo Переемѣстя Ночиха Наколай Софію Могильями Бейерія Вострі Гратовъ Мирестій Мелтина Нимѣнъ Воспрію Вѣшни Могиленіи Іенерія Авмѣнъстрато Зрановичъ Матерова Октоврія Переблѣ Праце Борія Бавного Маляра Пелагіи Прѣстія Чурпѣта Передлѣ Пелагію Кипчиха Ѳеово Бавти Рокубріа Занчара Закона Ширестій Алеѯія Паріи Гриповѣчъ Анастаси Боспріи Архинига Панно Крсви

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Ѳеѡкоръ Криви, и Меланія Музитиха Ѡбиватели збѣшня
оку аѱтв. Мца Ѡктоврія Дня зі
зъ Іерей Николай Гратовъ Елѣнѣстрато Цркви Храму
Стаго Архистига Михаила Переблѣстія Буспородцкого
Могилевии Ѡкрести. Бцу Парасковію ѿ Родителей За-
Іонихъ Уродзоного Іѡана Матитирико и жени Его Ивлагіи
ѡбивателей здѣшни. розьяную Року тогожъ и Мца тогож
дня ді: Воспріи Були Зродни Іѡанъ Крушенскій, и И
Лущиха Силѣаниха и биватели зъ вести, и сею ѡкрещевъ Ми
ромъ Стымъ Помаза. Воспріи Були Працти Васили Матер-
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1490293. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
76 аркушів прочитано з 76 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110142727 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-847
Зйомки
ARCHIUM 76 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.