До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 856

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Мочулка Велика Гайсинського повіту

1746–1798 метрична книга 30 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
26
Рамки рядків
30 з 30 сторінок
Місця, названі в описі
Могулка
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1369; пошук бачить усі)
Голубовичъ Голубовичомъ Бойченка Середюка Бондаръ Коваловсго Гереванка Макого Мадюдъ Цервайка Ѳядка шкуренко Мохалюка Свдоренка Раздюкъ Вѣланюка Марщука Розвенка Клименка Машщукъ Кореченка Храму Поисповѣди Попріятіи Погребохъ Соборъ Хртова Іереемъ Парохомъ Тогожъ Храмѣ Погребо Писаній Пѣніемъ Парохъ Церковнимъ Црковнимъ Іѡана Дочеръ Марію Млдца Велико Кодратъ Архитратига Прихрамѣ Архистратига Великомъ Xpamy Парохо Храмъ Іакономъ Пѣніе Сналежитимъ Хртовихъ Хртови Зналежити Xpamt Попріятію Собора Болша Зналежитымъ Прихрамъ Іерестъ Дщеръ Дерковнимъ Парохотъ Іереетъ Молитвами Кодратомъ Подратъ Христовъ Причастію Поиповѣди Христови Manaz Велики Хрстова Пніемъ Muxausa Mięca Априлія Великой Кодра Христова Хритовъ Голубовичемъ Зналежитихъ Црковни Стымъ Свѣніемъ Пріятію Могулка Іеремъ Соворъ Сналежити Содора Броду Попріятія Іаковотъ Великій Іаково Стыхъ Пѣнимъ Muxaisa Cacaso Spamt Зналежитіи Антонія Погребъ Артова Достоися Савніемъ Поитовѣди Januar Cmazo Христовыхъ Церковни Мочулскій Бжественныхъ Хрстовихъ Хрвихъ Голубовѣчъ Погревох Хратѣ Герестъ Muxaiлa Codopz Cелeнia Погре Голубовъ Стѣніемъ Црковнихъ Поисповѣда Млдцъ Іересмъ Похристіянскому Muxaiesa Codopb Могуловъ Пѣшемъ Попричастіи Хритовихъ Хритова Могулскій Старій Црковіи Свтой Свтаго Обрадомъ Тніемъ Содоръ Кодри МиХаиха Архитратита Погрево Свовѣды Гереетъ Xpasy Xрamy Codop Аніемъ Хритови Хрестова Старого Кодрашъ Молитвати Попрія Стага Стыго Іерій Cwazo Xpany Ciaso Cobopъ Jwana Великыхъ Погреба Голубочъ Зналежитемъ Писатій Маинъ Могулскимъ Іунія Лѣтъже Яковомъ Таимъ Диспозиціи Нашего Белико Чулскимъ Закономъ Пѣнія Погредо Дерловнимъ Гаковомъ Сборъ Таилъ Muxauлa Jakoso Caiaso Паpохomъ Cataiemъ Jakosom Сналежитемъ Цркомъ Молитва Пріятіи Причастіи Іулія Пѣтіемъ Погреболъ Михайна Сталежитимъ Комѣрника Хрстыхъ Належитимъ Пріятія Прежде Погребенна Ануарія Гребохъ Тѣломъ Собръ Мочулка Свалежитимъ Михаили Попричастію Кодро Анастасію Стовѣды Пиніемъ Таннъ Потребохъ Гаково Гаков Погредохъ ІянОВОмъ Janual Domini Mannz Mięia Codоpa Junij Fwana Kogpa Хрсва Свалежити Татіану Андрія Іолубовичъ Могунскій Пѣсіемъ Василья Гавриила Посповѣди Дациху Махаила Спѣніемъ Голубовскомъ Собохъ Мочунскимъ Заковомъ Преставиля Архитрати Іаконъ Сповѣда Хртовахъ Гольбовичомъ Христія Никити Парихомъ Хртихъ Голубовичотъ Присповѣди Якономъ Іеримъ Мозѣлка Знале Мочулокъ Снаго Кровію Беликомъ Прихра Мнаго Кодрато Хтовихъ Погри Паромъ Кодрамъ Хрсви Свалжити Михиила Хреихъ Погреох Спвніемъ Сивніемъ Архитра Мочулскимь Снамжитимъ Церковнитъ Mapico Koдpаmъ Muxai Rucaniu CaiaJo Muxauxa Mosozb Ciiaso Maoco Spamb Takoso Cicaso Mosoeb Rapoło ApXie Craso Xpmosa Сталежитемъ Парахъ Паинъ Свяго Писалій Кобратъ Пойновѣди Матѳѣя Черня Допръ Стѣмъ Іакою Свѣтіемъ Іаконо Февруарія Свѣтемъ Голѣбовичомъ Святемъ Селико Собору Архитратиго Тигожъ Законъ Никиту Хртовъ Головичъ Преставися Станіемъ Голудовичомъ Архистра Данькового Хрстови Христи Смертій Романа Сватъ Житимъ Погребов Молитами Архіи Лещенка Хрста Запричастивши Кртова Богребохъ Поляка Матѣя Велика Хртовіч Совора Церковнихъ Погребеся Потріятіи Презвитерь Велинихъ Мазима Погриох Зналожітих Потредо Таихъ Пнимъ Танаъ Погрио Пнніемъ Паролотъ Тогорь Гересмъ Хриова Сввніемъ Хримѣ Стіаго Хртава Савсіемъ Раковомъ Голудовйчотъ Голубошычомь Денабра Сналежитих Зенія Кодрати Сввора Иерновні Погревса

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
отія 1764 и 18 Лѡдновъ
Азъ Іерей Кодратъ Гулиповѣчъ Пре: Могулокъ Великій Храму
Стаго блихаила По исповѣди и Причастіи тѣла Хва Погребохъ Рабу
Бжію агрипину Дщукъ Сондрія Бучаскаго Сналежитимъ Пѣше При
20 а Годонъ Г. П: П: М: 6
Азъ Іерей Подоращу Паро Паро Модковъ Велики Храму Стаго
Архипродстиха Ха Михаила Поисповѣди и по причастіи Стымъ Три
Погреба бабу Бжію Ѳеѡдору Халаскиху Своложитемъ Пѣніе црковни
124 Подовикъ Г. К: П: П:
Азъ Нвдратъ Грану Паро Паро Мировъ Велики Храму Стымъ
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f1486284. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
30 аркушів прочитано з 30 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110610848 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-856
Зйомки
ARCHIUM 30 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.