До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 906

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Новоселиця Летичівського повіту

1784–1799 метрична книга 37 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
34
Рамки рядків
37 з 37 сторінок
Місця, названі в описі
Новоселки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1237; пошук бачить усі)
Ковалъ Коваля Мелникъ Мелника Мелничка Лисого Лисій Колотичукового Колотихъ Конотичукъ Андрѣиха Андеріиха Дириляхъ Гурянни Бурковъ Тиконовъ Шлѣникового Цилѣдика Ѳеодовчукъ Ѳедорѣчукъ Ѳедоручука Кованиха Щерилукъ Кундратиха Стемика Зѣлѣнскій Зѣлѣскій Гайдачука Телничука Кравенка теличука Ѳедорученка Коломичука Ѳедорчука Кровенку коломичукъ Колотачукъ Колотичукъ Коломичукъ Храму Парохъ Родителей Стымъ Покровъ Помазахъ Воспріемници Іѡана Цркви Покрова Млдца Божія Новоселецкій Агафѣя Крестихъ Покро Рожденнаго Марію Рожденную Погребохъ Mupom Февруарія Сповѣдахъ Xpamy Іерий Евхаристій Заповѣдемъ Воспри Марѣя Xpamł Іюнія Іуліа Престыя Агафѣи Законовѣнчаныхъ Працовитыхъ Октоврія Сентеврія Михомъ Кровъ Храмъ Марѣи Хриму Законовѣнчанныхъ Рожденаго Свѣдители Вѣлѣнскій Іануарія Jwana Григори Ірини Mapiu Тиромъ Евдокію Декемврія Помаза Потазахъ Званія Стифана Свѣдителие Неделнія Припятію Еленія Рокутого Дѣвицу Матереже Погрибохъ Nomazax Ноемрія Пртыя Бѣлѣнскій Родители Метрику Парозъ Пятыя Софѣю Храмꙋ Іпрочіи Новосѣлки Младенецъ Родитили Васила Перкви Закона Ноемврія Пристыя Родитилеи Априля Андрія Марви Нострія Кристихъ Приставися Прежде Зригорія Восприсмници Napox Новослецкій Анастасіи Анастасію Елени Септеврія Вѣнчанихъ Закон Ажена Свѣдителей Кровену Свѣдѣтели Тріемъ Цркой Ѳереи Twana Sepcu Mupomb Fepeu Nomaza Upkou Воспріе Воспріемъ Новоселевскій Гавриила Матъфея Рожденну Восприетници Рождену Божіи Андри Воспристници Григорѣй Младеница Святи Вѣнчахъ Бартко Станною Сакра Деркой Sepeu Fwana Uranowicz Cakpa МЕТРИКИ Воспріемни Крещеннаго Пресвятыя Храми Григо Декемрія Повоселецкій Телничка Покровѣ Дѣлѣнскій Родите Маѯима Настасіи Птимъ Мелничука Воспріемци Свідтимъ Грицка Стихъ Майстра Тогожъ Коломичукового Тремъ Палѣвода Кровенну Антѣнъ Спаною Анновъ Панновъ Спанною Преставися Сакраментъ Папохъ Родитими Еѣлѣнскій Nokpoob Hokpodb Mazra Іѣлѣнскій Кондрата Антонія Татіану Іоани Бодіа Блѣнскій Престихъ Завріила Правовитихъ Рожден Завриилъ Дѣхтаручка Храмѣ Агафъ Ковалиха Ноеврія Воспр Евстафѣя Зѣльнскій Окрестихъ Вѣнчанныхъ Младца Покри Крстихъ Данила Ітиромъ Младеца Ксеніи Старшого Сповъ Цоркою Заповѣдет Свѣды Іереилука Кровенъ Зѣланскій Христіянскому Азафѣя Помазазъ Дркой Зѣпѣнскій Xnamy Baczynski NapoXZ Xpamt Rpkou Sepiu Jepcu Lutego Podczas Nokpoba Опису Родителій Новоселенскій Престила Новосенскій Якуба Агафіи Мельничукъ Божію Семеона Ауста Януарія Параскевіи Телникъ Зуменній Мисяца Онуфрѣя Мирѣи Марѣю Ѳеороніи Гелѣнскій Ѳедорчукового Золѣнскій Законовѣчанихъ Буновского Восци Марѳи Поковъ Пастуха Крещенаго Матовицева Евдокъ Двицу Зѣлѣнска Птихъ Парахъ Агафѣю Зѣлѣнски Ѳедорчукъ Зѣлѣн Поселенскаго Поселескаго Ѳедорій Прещена Анною Панною Ниделнія Дркви Цурковъ Водни Дудника Бывшим Сповѣда Дочка Родить Априлія Погре Млаца Смерѣти Пстра Церкой Дерквй Покровв Помазалъ Іанꙋарія Муром Родителсй Зригорій Марыіа Nomazaxo Napoxb Nokposb Mapia Pocpu Mięra Napохъ Swana NomazaXb Rozka Andpeu Nokpodb Jepeu Zakoto Hokpo Законy Bozyia АРХІВ Каломара Лукій Сетвона Пелагій Алѣнскій Пародъ Покромъ Пртина Рожднаго Богоровици Марѣта Вѣнскій Протія Ефросинію Косалъ Парасковсю Рожденую Кового Тарѣи Рочка Родисъ Рожде Помаз Покросъ Новоселей Стетиха Василиниха Тарви Мцатого Іасиха Іаконо Новосенецкій Потагахъ Новелецкій Пртихъ Прести Кѣндратихъ Ѳеодо Рождена Святъ Крести Крещеную Григорѣя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1784 Юмя дня 13.
Азъ Іерей Луз. Алѣнскій Парохъ. Новоселевскій Перави Храму Покровъ
Причастіи Бцы ѡ крестихъ и томъ: Млдца Гаврила Рожденнаго дня хо
Микаца того Року того и Родителей Законовѣнчаныхъ Прадзихъ
Іоанна Дукового та и жени его Анастасіи Воспріемници Быша
Іѡанъ Дун. Овскій Агафѣя Стемика Ѳена Окрещеннаго того Стымъ По
тичихъ Восприемници быша тъ самъ
Року того Мца Октоврія дня 22
Азъ Іерей Дука Зѣлѣнскій Пародъ Новолосткій Церкви Храму По ровъ По
тыя Бцы ѡкрестихъ и той же Двцу Марія Рожденнихъ Дня 20 Мари
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f1489576. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
37 аркушів прочитано з 37 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988900 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-906
Зйомки
ARCHIUM 37 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.