До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 34

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Вірмени (Армяни) Камʼянецького пов. Подільської губ.

1786–1796 метрична книга 66 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
63
Рамки рядків
66 з 66 сторінок
Місця, названі в описі
ѡрмянахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2104; пошук бачить усі)
Зелѣнскій Зелѣнскимъ Зеленски Задѣнскій Іанковѣмъ Молъженковъ Белзакового Крочакевъ Крочакового Крочаковъ Шевчука Маркѣвъ Качурака Качуришиного Поверебник Побережникъ Слѣпого Свинара Чопика Кривого Бѣлодійчъ Клосѣнски Бѣрого Татковъски Марькового Пелипа Посѣшника Матвѣешинъ Іуцуликовую Матковского Ширник Бокмара Гаросимовка Семенюка Кирилюкъ Маръчука Грелюка Воронюкъ Циґанюка Забѣгалюка Матвѣнчука Павлюка Каласюкъ Казчука Швайчука Семенюкъ Парохъ Храму Помазахъ Воспріемници Григори Працовитихъ Свѣдителие Іѡана Марѣя Працовитаго Божіа Марѣю Марѣи Погребохъ Рожденную Зригорй Цорка Іереемъ Млдца Святы Микитій Нашего Рожденнаго Рожденаго Старшій Парохомъ Помаза Деленскй Григоримъ Поисповѣди Рожденую Содѣвою Прихрамѣ Презвитеръ Преставися Сопруговъ Вцерквѣ Позаповѣдехъ Іуніа Пресвитеръ Микити Братія Пртои Свѣдители Працовиті Малихъ Семеона Umupo Цоръку Іануарѣя Іюлія Софѣи Xpamy Юръмянскій Старши Пapoхъ Свтимъ Працови Святѣйшихъ Ддешныхъ Февъруарія Ормянскій Uwana Малъженское Тріехъ Нацментари Прицовитих Пapox Вцеркви Помизахъ Здешне Зригорій Помадахъ Працовитій Софѣя Працо Помазаннаго Даконо Воспри Ианна Мѣхаила Икрове Братіяхъ Помазанную Nomaza Tригори Ноемврія Здешнихъ Исповѣдавшихъся Цоркою Вѣнчахъ Господа Крови Парохо Внеделѣ Декемврія Воспріемъ Евдокѣю Крове Брати Свѣдителия Хриму Церкой Сопрудовъ Вийшлихъ Сакраменталне Евдокѣя Гавриила Февруарѣя Восприетницй Вѣнчанихъ Святій Всѣхъ Подаповѣдехъ Божій Сентемврія Іануаріа Храмъ Матковъски Вишлихъ Святвйшихъ Нацметари Геленскй Jwana Ноемврѣя Окрестихъ Миколая Григо Нацментаріи Предвитеръ Nomazax Марію Антонія Настасіи Марти Жонати Помада Свттиъ Діеленскй Срманскй ПотазахЪ Umipo Родителей Іѡани Госприемници Юзефъ Престія Превтія Евдокѣи Грицевого Пресвѣдителиехъ Гратія Даконно Гратъ Прокѣпъ Юртянскій Ортянскій Априля Елени Помазихъ Марѣею Анною Прихрамъ Анковѣмъ Погреборъ Здѣшнимъ Пирохъ Свттимъ Іроку Іанни Алеѯея Матковска Екатерини Процовитихъ Маръцена Працовитого Даніила Матѳея Дорку Делѣнскій Мехаилъ Прстой Гаконо Погревохъ Парохотъ Xpomy Nomazaх Tригорiи Алеѯей Воспріемни Томашъ Юзефа Октоврѣя Закон Томаша Працовитъ Свѣди Исповѣдавшихъ Исочетахъ Всопружество Прехрамѣ Матковскимъ Погре Кушнѣръ Служали Іонати Гонати ДДешне Пароръ Joaнa Sрiгoрi Mięca Спенія Юдефъ Бцеркви Матковъ Дцеркви Іерейй Шушарника Михитій Ерину Працовитаро Вѣнчанныхъ Мелника Бурого Вѣйчанихъ Михити Святѣвшихъ Ншего Панкѣвъ Христа Свѣдителехъ Нацметарій Матка Мироъ Працозйтих Комазах Сввдителіе Погредохъ Цорха Tpizopi Xрamy Spizopi Ukposz Шимона Супруговъ Марѳи Воспріе Василичиного Іоанни Прокопѣй Григора Кулпановскій Бцерквѣ Доспріемницы Тереса Свята Свѣдите Укрове Оурочистіе Малзонковъ Мѣющая Юдефа Прихратѣ Іонатій Здешнъ Свтятимъ Церкій Xратy Mięra Komaza Xpатy Ткача Стимъ Вцерковѣ Дцеръквѣ Декемврѣя Юрміанскій Крочакъ Варвару Ануарѣя Презвтія Кулпански Комендаръ Прицовитаго Мостового Вцерквъ Мирѣя Працовъ Оуродзони Бураного Прокѣвъ Павлюкъ Априлія Ефимѣи Діанъ Престои Ецерквѣ Іерея Видрквѣ Закно Исвята Софѣею Братихъ Братѣ Иинихъ Полякъ Стефай Донатій Зригорія Дасили Хрому Дителейъ Помиза Закойно Свтихъ Працовитазо Свттйхъ Гдешних Нострѣя Ванна Хрста Помаданнаго Дерквй Босприsтници Umирo Tригрии Maptra Юръмянски Евстафѣя Собестіяна Нарожденнаго Нарожденную Оуспенія Буранного Тогожъ Суспенія Харькового Обивателие Настасію Крестихъ Стефа Мелникъ Оцеркви Панкового Святинъ Воспріемниц Рожденназо Панского Лукаша Мацъкѣвъ Клосѣнскій Зелѣнского Помазъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Працовитихъ а леѯею Шевчука и еви. Сопруговъ закон
по. вѣнчанихъ Сына, ѡбивателей здѣшнихъ, Нарожденна
Во. Дня. 7. Мца. Тогожъ. Воспріемници били Василій Си
нъ. Крочакевъ Іанна жена. Іѡана Чопика Сего ѡкрещенна
Во Миромъ Святимъ Помазахъ Воспріемници были Ти
въ ѡбивателие здѣшніе
Року. Бжія. а. ѱ. п 3 Мца. Ѡктемврія. Дня 6
Азъ Іерей Григорій Зелѣнскій Парохъ ѡръминскій Хра
му. оуспенія Пртой Бцы, ѡкрестихъ Дцерковѣ Мца
Іѡанна ѿ родителей Працовитихъ Іѡана Житія ѡну,
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f2498370. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
66 аркушів прочитано з 66 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032731 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-34
Зйомки
ARCHIUM 66 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.