До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 35

Метрична книга церкви св. Михаїла м-ка Балин Камʼянецького пов. Подільського воєв.

1747–1781 метрична книга 70 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
67
Рамки рядків
70 з 70 сторінок
Місця, названі в описі
Балинъ Сатанова
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2416; пошук бачить усі)
Дроцѣнскій Смеречинскій Стеречинскій Кучера Гучеръ Бикъ Коломицѣвъ Стерека Дрозда Кравецъ Ткачъ Токарь Ганчара Швецъ Снѣцаръ Сторожа Ковала Козѣльаго Затолочный Супрунъ Крушенко Брусѣнскій Брусюка Лѣкарскій Бакъ Белкевъ Скобликъ Луцишанъ Попадя Бламаръ Прозда Любарѣского Ровашинова Стенску токарѣчука Стымъ Помазахъ Млдца Парохъ Кртихъ Іѡана Храму Крестихъ Балинскій Помаза Воспріемницы Марію Родителей Рожденую Сочетахъ Рожденаго Совсѣмъ Кумотра Архистратига Млдцу Цркви Причастихъ Преставися Кумотръ Хвимъ Іереемъ Февруарія Крстихъ ПРИХРАМ Іануарія Миропомазанія Млднца Тріемъ Працовитаго Неѡбрѣтеся Перешкова Недельнія Спаною Маріею Muxauлa Сопруженствъ Свѣдителие Рокутого Таинамъ Апонеже Адрей Станою Xpamy Стратига Таина Перешкода Исповѣдахъ Mięra Muxau Romaza Бистъ Матере Цорка Тогожъ Jzpzu Закон Заповѣдемъ Цоркою Балинскомъ Jwана Стыхъ Бывшимъ Порадкомъ Ѳерей Параскевія Дроценски Думотра Антония Іжени Млнца Сповѣдахъ Прихрамѣ Muxanлa Декемврія Меланій Марѣи Романа Града Крести Граду Паромъ Храмъ Волоскій Честно Muxaила Анастасіи Михала Госпожа Помазанія Потазахъ Балински Григориха Евдокію Сентеврія Архистра Матка Параскевіи Воспріемъ Хртва Двицу Домиро Понеже Михаих Muxausa Думотръ Ерини Марея Яроцѣнскій Парохомъ Миротъ Muxauл Mapira Mupom Іюлія Божія Матеръ Ткача Жадная Василя Зятія Любарьского Працовитій Андри Свѣдитель Анною Jepeu Mięta Ачанихъ Кутотра Григори Анастасію Бивателей Алеѯей Волоско Помазалъ Недели Muxansa Muxausz Презвитеръ Кутотръ Махаила Априля Воспріе Гаврилъ Помаз Филипа Рожденнаго Рожде Мелникъ Хртова Стазо Процѣнскій Сопружествомъ Брѣтеся Пречастихъ Мадца Nomaza Fwana Mapiu Бѣловусового Данила Іюнія Провищемъ Невѣстка Параскевію Ноемврія Семиѡна Воспрі Свтимъ Крещенаго Даніила Бѣловусѣвъ Анарей Михаіа Совсѣ Парохо Kymompa Mułau Jepzu Mapita Mapura Martii Софѣю Балискій Григора Артихъ Шевца Стефа Законовѣнчанихъ Пелагіи Крещеніи Причасти Іерій Стерела Зоднихъ Сочета Пріемъ Свѣдители Іеремъ Мизаила Муромъ Mułausa Uwana Strzelbicki Лумотръ Мелника Кртилъ Скоблика Евстафѣя Гавриила Февроній Дистъ Валинскій Іанна Иерина Токара Елени Алеѯея Тіежъ Крщеніи Вѣнчанихъ Николи Ститъ Кристихъ Сочитахъ Заповѣде Хртовимъ Ангрей Дарохъ Церковнимъ Izpzu MuXаил Гридорашка Хртихъ Дмиромъ Бѣлову Ажени Святи Іерея Настасіи Самие Томашъ Божденаго Здешних Агафіи Маѯима Никиту Архистрати Парохій Палинскій Наима Малженскаго Марти Дроцѣнскимъ Родителе Хрства Заково Михайха Mapito Muxanna Cozema Ачани Вѣнчани Адрея Еринія Гриниха Евъдоніи Вопріемници Крещеную Софѣя Здешни Крсти Стомъ Воспріи Балин Амиромъ Ротанъ Екатерини Романиха Стага Спарохій Смерека Анаста Пресви Януарія Кризановскій Балиски Февроніею Божаго Манна Свѣдителе Жадна Балискомъ Нацмитари Божій Нацминтаръ Андреемъ Залоно Пароъ Миханла Mułauла Jzpcu Jzpzi Muxan Muxans Bakono RoMazax MuXaлa Izрzi RapoX Cmаzo Drocinski Іумотра Пароха Марину Гумотръ Коломиецъ Агафѣя Імиромъ Женіи Родители Закона Костя Павлуся Мазахъ Любарскаго Рожденію Працо НаСтомъ Церка Ноеврія Бывшихъ Митри Натолочнаго Спарожій Мѣсцкой Законовѣнчани Архистратиха Смерчинскій Чижевска Стереки Родите Бакаларъ Панко Гавришко Архистратиза Семеона Дѣвицу Цорки Балина Дроценкій Болоскій Анрей Церкве Сисакъ Григорѣя Маромъ Роднихъ Радная Спанною

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ого Мцатого Дня
Іерей Михаилъ П: Б: Х: С: Х: Михайла Кртихъ
помазахъ Млдцу Марію ѿродителей Законо
Ярова Зятя Ѳеѡдора Мельниковико и жени его-
Гумотръ бистъ Григорій Кумотра бис дордѣйна
ного Мца априля Дня лі
Іерей Михаилъ П: Б: Х: А: Х Михаила Хртихъ
мъ С. помаахъ Млдцу Марію ѿродителей Законо
Іѡана Кучера и жени. Его Мріи Кумотрѣбистъ
съ Краве путетра Марія Москалка -
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f2177247. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
70 аркушів прочитано з 70 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110291951 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-35
Зйомки
ARCHIUM 70 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.