До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 73

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці м-ка Зіньків Летичівського пов. Подільської губ.

1781–1796 метрична книга 56 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
53
Рамки рядків
56 з 56 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 398 (показано з 1927; пошук бачить усі)
Коваліевскій Ковалевскій Лотоцкій Шерепа Соловей Мелника Чернявскою Пасѣчникъ Сладѣнскаго Дзюбикъ Ткачь Щербатій Мовчанюкъ Слободяника Казарчука Копальчука Костюка Костюкъ Гаврилюка чаренко Шаортилюкъ Телашюка Кунделюка Васавчукъ Шеременко Шерепенчукъ Уеоднарчукъ Парохъ Стымъ Покровъ Родителей Окрестихъ Храма Помазахъ Калиновскій Престой Восприемници Законновѣнчанныхъ Mięta Церкве Працовитихъ Тойже Млнца Храмѣ Xpama Mupomb Рожденнаго Храта Двицу Млдца Miera Храму Евхаристіи Марію Стыхъ Сакраментъ Тріемъ Калѣновскій Свѣдителіе Бракъ Парохомъ Jepzu Шерена Caumb Тогожъ Вкрестихъ Іаннъ Іануарія Wapoxb Іереемъ Заповѣдемъ Храмъ Февруарія Двицею Миротъ Стытъ Аврія Церквъ Mupom Працовитою Jepeu Млднца Декемврія Jwannb Іѡана Цоркою Jwanna Mapita Шерепи Рожденную Працовитій Погребохъ Uapoxb Априля Іюліа Млнцъ Jzpzu Mapiu Працовитехъ Крове Шерени Коваліевскимъ Калиповскій Маріею Jwanub Дѣвицу Кровъ Получивши Uokpodb Іюнія Агафіи Закон Родите Повчиненной Тійжъ Порадкомъ Шерети Окрещеннаго Бывшимъ Млдцъ Преставися Kasunodckiu Софіи Пирохъ Мимошедшія Млица Napoxb Jwanb Jepru Законовѣнчанныхъ Иврїа Колиновскій Окрещенного Калиновскимъ Потазахъ Поваліевскій Ноемврія Калинов Xpamt Jzpeu Mieca Xpamb Параскевія Мелникъ Евдокію Алеѯей Соловейчиха Праце Калѣнъ Ковалъ Коваліе Окрещенную Сентеврія Пароха Млднцъ Церлве Jwamb Mięia Воспріемни Анастасіи Працовитель Двицъ Шерева Воспри Тойжъ Октоврія Докій Тайже Анною Хрстовыхъ Хрима Uapox Napox Jantapita Параскевіи Цорка Оврія Покравъ Jwamib Wapox Spama Wokpodb Крестихъ Родит Меланій Антонія Працу Согожъ Працо Дврія Калино Недели Хрстиянскимъ Належитимъ Мянца Jakoda Miita Rapoxb Ypama Соловея Никити Екатерини Ѳеодо Іѡаннѣ Мовчана Сакратентъ Препятію Преставила Хрестовыхъ Парохотъ Jepcu Upaco Jwann Uokposb Boskiey Тарохъ Ковалкевскій Агафію Пирожиха Воспріемъ Преста Валіевскій Святъ Окрести Килиновскій Принявши Панною Полѣчивши Вѣнчахъ Калиное Хрестіянскимъ Помадахъ Кодаліевскій Ганварія Феврварія Іванна Шриемъ Cuumb Mapomb Caiou Mięza Kasunosckiu Uephoz Хpama Ppakb Мудрикъ Маѯима Воспр Ситеонъ Святы Праца Свимъ Перкве Романа Рожденнѣю Церев Помазалъ Працовитого Каваліевскій Паровъ Параслевія Тійжѣ Іанна Церѣве Дицею Uрацo Jzpru Tepzu Jwana Nokpodb Cacou Kasunol Mapieto Jwannomb Тройцы Двицꙋ Параскевію Соколова Калъновскій Мудрика Василя Касанчукъ Валевскій Покро Налѣновскій Працовъ Ѳедорового Окрещен Априліа Даніила Швецъ Покровѣ Пелагій Тійфъ Гринка Ковиліевскій Тійръ Ѳеодори Ковали Митошедшія Хритовихъ Парахъ Параслевій Гоаннъ Іоатъ Подровъ Дорія Принявии Шаинъ Mapiro Kapoxb Mozozb Mapica Jeplu Uokpod Mapito Jakodb Mięsa Twannb Oepita Ospita Tpakb Матковскій Миропомазанія Воспріемницъ Корнѣя Сокола Добриловска Татіанны Іоанны Васпріемници Костючка Престій Пекровъ Матере Палѣновскій Окрещеннѣю Мелничка Докія Ѳедоровъ Дрюбика Двица Іаворского Калинъ Кучеравій Калина Прести Іоани Наданьскій Працовитаго Свѣдитъ Евхари Церкою Свтимъ Пріемъ Еленою Свѣдителія Погребенна Іереетъ Боаннъ Покривъ Дѣицꙋ Скрестихъ Законновѣннчаннихъ Калиловскій Іолія Калинож Принави Дѣицею Заповѣдеть Хратѣ Истовѣдй Іанномъ Szpzu Sepru Logum Komayax Uomayax Sepzu Uokpoob Mensis Upiemb Hiegunom Пелагію Крещенія Працоватихъ Коволіевскій Григо Мелнихъ Шевца Законновѣнчанихъ Святыя Меланію Свытъ Престо Онуфрія Працовитахъ Маѯимъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ни и Параскевія Гуцалка сего Укрещеннаго Миромъ Стымъ и
марахъ Васпріемници быша Іаковъ Костинъ и Анны Іоанн
фи Шерили жены
Року 1787 Мца Мца Бжіа 26
рохъ Назѣновскій Цервовъ Храму Покровъ Престой Бцы Окрестихъ
тойже Дщцу Дви Ѳеодосію ѿ Родителей Законновѣнчанныхъ Працу
Никисти Сила и Анну Божденной дня 24. Мца и Саку тогожъ. Вос
приемници бышъ Ляцка Костюкъ и Анастасія Костючка, Сію
окрещенную Миромъ: Стымъ Помазахъ Восприемници быша Сте=
фанъ Мовчанюкъ и Евдокія Пелимѣчка.
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1082205. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
56 аркушів прочитано з 56 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110636825 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-73
Зйомки
ARCHIUM 56 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.