До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 309

Книга реєстрації актів про народження, про смерть, Вільшанська сільрада, Городищенський район, 1939–1940 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про народження, про смерть)

1939–1940 метрика неповна цивільні акти с. Вільшана, Городищенський р-н, Черкаська обл. 251 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Вільшана.
    Стежити за справою Стежити за селом Вільшана
Місця у справі
с. Вільшана, Городищенський р-н, Черкаська обл. Ольшана Вільшана Шевченка
Прізвища, названі в тексті — 332 (показано з 766; пошук бачить усі)
Карченко Позначка Позначки ДВІйНЯ Заняття Завід НАРОДНИЙ Ольшана Трійня ВІДОМОСТІ БАТЬКІВ НАРОДЖЕННЯ Батько РоківМісяців Місяців КОМІСАРІАТ КОМСАРІАТ Заряття Празвище НАРОДЖЕНИЯ Районне Чимае Вавід ОЛЬШАНСЬКЕ Місяці Месянського Нимае СеЛИЩЕ ВІДОМОСТЬ Затяття СеЛице Промадянського ВАПИС ЧИСПО Напіональність Заявника БАТЬКІЕ Трейня Ольшансьне Трійни Обовязкова ГРОмаЛЯНСьКОГО Батьк ВДОДОМОСТЬ Антів ВДОМОСТЬ Трейни Підние Місто БАТЕКІВ ІНШОЇ КОМССАРІАТ Шевченка Ціловод Ділозод Стяму Роківськів Роківській Миськрада Ольшансь Сільрада Олаго Ольшанська Стажу Місне Триёни МѣсяціВ Колго Червоний СТРАВ Внутешніх Грізвище Роківсьцісяців Вільшана Актія Ольшансько Завяття Рокіз Скать Пілово Заляття БАТЬКІБ Меського Місие ВНУТРИШИХ ВНУТРИШАХ Громадинського Загяття Вільшай ВНУТУШНІХ Месявського ЦУНГО Свободномъ ЧАРОДНИЙ Намональність БАГЬКІВ Підпие НАРОД Якого КОМСАРАТ Домости Примірникъ СПРАЯ Стаку Скільни Минулороків Маського ВНУТРІДНІХ Меськ Роківськісяців КОЛГОСП СТРАД Ольги ВДОДОМОСТІ КАРОДНИЙ ПАРОДНИЙ ВДОМОСТІ ЗАНИС Ольшан Завіо Зарід Нашональність Ядова ВНУТРУШНИХЪ САРАВ РОДНИЙ Причина Трійкя Пдпис Месян НАРОДЖЕНРЯ ОСОбИ Місяцівського СТРАИ Месянськ Підкис Мянуло ДЕІЙНЯ Ставъ Дзиго Підрис Льшана Ильшана Максименко Облесть Демченко Меська ВнуГРИШНІХ Піловой ВІДОМОС ВнутРШНІХ Колгость ПУНГО Стящу Сдругий Минумо НАРОЛНИЙ Мельноме Метького Діловоо Міськ ОЛьтана Месянсь Слать Станів Ольша Стакъ НАРОДЖЕЛИЯ Свиденномъ Стомъ Трема Полго БАТЬКІЯ Пантелемо Мищенко Лидпис Рокія Пасть Грожадянського Колгоспри Крада Пудпис Тромадянського ЗАПИСЯКТА Мисячъ ВАПИСАКТА Азкова Вільша Шевченкъ Школа Тищенко ВНУТРПНХ СиРАВ Відліл КОМКАРІАТ Мідпис ВНУТРНХ Олодим ОМОСТІ НАРОДЖЕП Вільтана Сувськ Мівськ НАРОДЖЕНУЯ НАРОДЖЕНПЯ Приємства Лесяц Шевченко СПРАЙ КОРИСТУВАННЯ Вільшанська Альрада Стелъ Порфило Пантелем КОМІСАРІАГ Кояго Числѣдомщикомъ Альшайській Свобо Ольшано БАТЬКІ КОМІСАРНАГ ВНУТРИШИІХ ВІДОМ Числадникомъ Идпис Бѣздо Миномъ Колгости Паланка ОДРУГИй Анатолий Триеня Бальшай Подось Мифан НАРОДЖЕНЯ Тремит Автоколо Льшанське ДОМОсТ Яромадянського Пльша Ольщана ВДОДОМОСТПРО Ильша Микуло Скаго ВнутРУШИХ Володима Вѣддія БАТЬІВ Вільшаго Анській НАРОДА МИсяція Київъ ЧЕСПО Исиль Ядови Пльшан Ядову Актіе Альги Вільй Лименко Стѣлк Іначки РАДянськА Живим Стаиу ВідАіл МиНуДО НАРОДЖя ИУНПО Тріна Колгоси НаРОдЖня Двйня Діловоз Прійня ВНУТРІШНХ Трійя Грійня НАРОДНАЙ Завія Льшанъ Березия Колгосйниъ Харченко Обидва Сспеціальність Колгосиния Прѣзвище НАРОДКИЙ Мевченкъ Віддін Сумсь Сівськ Метьм Більшай Меляц Лікаря Пявчанський Сервоний НАРОДЖЕЙ Мельного БАТІКІВ СТРАН Сунсь Роківсьмісяців Сумськ Сянський БАТЕК Лекса Лесянського АКТАР Китва Мелького Якиго Метью Вільня ОССОИ СЛУЖБОВОГО Городищенського Геркась ЗАПИЕ Мевченъ Колгостицъ Оспольскій Шевчен

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Ольшанське
об. область
- сільрада
Кичею обра
ЧАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРИШАХ С.
Віддія Актів Громадянського Стану
Кламели Манчанникому Судолому
ВАПИС АКТА ПРО НАРОДИСТАЯ
ргий премірник
стефронова омъ
…

Так машина прочитала сторінку Р-5899-11-309-025. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
251 аркушів прочитано з 251 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 02.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-11-309
Зйомки
джерело невідоме 251 кадр є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Книга реєстрації актів про народження, про смерть» → насправді «Книга реєстрації актів про народження, про смерть, Вільшанська сільрада, Городищенський район, 1939–1940»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Городищенського зайонъ Вільшанська Сільська рада»; «Ольшана, Київ. обл».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Вільшана

Усі книги, де згадано Вільшана
ЦДІАК ф. 1998·оп. 1·спр. 11 1775 сповідні
Сповідні розписи церков Межиріцького духовного правління: Межиріч, Недригайлів, Деркачівка, Вільшана, Штепівка, Луциківка, Голубівка, Гринцеве, Вища Верхосулка, Василівка
Kiev Governorate, Russian Empire · Межиріч, Недригайлів, Деркачівка, Вільшана, Штепівка, Луциківка
406 стор. з 406 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 24 1923–1927 смерті
Книга реєстрації актів про смерть, Вільшанський орган ЗАГС, Городищенський район, 1923–1927 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Вільшана, Городищенський район · Вільшана, Вільшани, Вільшанск, Городище
765 стор. з 765 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 25 1924–1927 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб, Вільшанська сільрада, Черкаська округа, 1924–1927 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про шлюб)
с. Вільшана, Вільшанський район, Черкаська округа · Вільшана, Черкасько, Шельмалевк, Будица
292 стор. з 292 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 150 1925–1927 народження
Книга реєстрації актів про народження, Вільшанська сільрада, Городищенський район, 1925–1927 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про народження)
с. Вільшана, Городищенський район, Черкаська обл. · Городище, Товста, Повста, Черкаська округа, Можецкой округи, Хазайка
596 стор. з 596 кадрів

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 11

Увесь фонд
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 306а 1937–1941 смерті
Книга реєстрації актів про смерть, Хлистунівська сільрада, с. Хлистунівка, Городищенський район, 1937–1941 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Хлистунівка, Городищенський р-н, Черкаська обл. · Хлистунівка, Хлиступівка, Никитованая, Лейсевуновка
428 стор. з 428 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 306б 1937–1945 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб, Вʼязівоцька сільрада, с. Вʼязівок, Городищенський район, 1937–1945 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про шлюб)
с. Вʼязівок, Городищенський р-н, Черкаська обл. · Корсунського р-на, с. Вядів, Ольховчиа
399 стор. з 399 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 310 1939–1945 метрика неповна
Книга реєстрації актів про смерть, про народження, Валявська сільрада, с. Валява, Городищенський район, 1939–1945 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть, про народження)
с. Валява, Городищенський р-н, Черкаська обл. · Валява, Валявська, Ланки, Балява
446 стор. з 446 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.