До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 230

Метричні книги костелів Вінницького деканату, 1854 (вирізки парафій Янів, Вінниця, Стрижавка, Тиврів, Ворошилівка)

1854 метрична книга 104 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
0 з 51 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1628; пошук бачить усі)
Мироцкій Барановскій Патковскій Кордоновой Бушинскій Варищиновской Воронецкая Гавроньской Галуинскихъ Гулхадской Дембовскаго Дембовскихъ Клѣповскій Крушинецкаго Кіяновскихъ Лопушанскій Лытковской Матавскій Мотковскій Окулецкій Певевровскаго Пеотковскихъ Повицкихъ Присяжнюкъ Прушеннецкой Слеванской Совскій Стриховорицкій Улодскій Яворскихъ Матковскій Бѣлецкихъ Багрыновскій Марковскій Миньковскій Сеныцовъ Ципбровскій Вѣлецкій Гробрыцкихъ Дачильскаго Домбровскій Калинецкаго Красинской Навосельской Облонскаго Ольскаго Островской Перонцинскій Токарскаго Яковской Яновской Тысяча Кякихъ Воспріемны Однодворцевъ Какимъ Какого Мартиномъ Викар Рукоприк Яновскаго Селеніи Яновѣ Викарнымъ Яновско Марти Католиче Церквъ Косте Католической Крещеніи Оставшейся Тыяча Однодвор Korga Окрещенъ Кладбище Однодварцевъ Когдаз Каролъ Крешеніи Марянны Яновска Korдa Воспріемъ Церквѣ Алексан Маріянны Викарный Тѣлося Атецъ Отцемъ Павлов Римско Дворянина Сентяб Мартиноъ Мизѣви Гіерчъ Текли Феликса Франца Свідѣтелей Теодора Церква Ринско Мизѣвичомъ Мартина Февра Сентя Атцем KorAa CBатыXъ Kaкoro Благородныхъ Францъ Марянно Совершеніемъ Францишка Янова Герча Гущинцахъ CBamen Марянною Заливан Гражданъ Клярою Никар Однодворца Розалія Католь Окрещено Крестьянкою Мѣстечкѣ Радавкѣ Оставшей Канихъ Викарнынъ Янавской Воспріени Генрика Тысяче Іоанною Рулоприлладство Анастазіи Казимиръ Марцынъ Анною Викарны Луцынъ Катомъ Никарнымъ Совер Перчъ Фіодора Магда Яновск Неркви Павловкѣ Свяще Зелинъ Меркви Мизѣвичъ Селѣні Воспріемн Дѣтелей Двярянъ Сентябрія Бнагородныхъ Мартинятъ Kocme Pykonpuk Abrycma Bикар Kaкumь Лудовихъ Галомъ Лудовикъ Томаша Католись Крещенія Теодозіи Феврая Кордыловъ Воспріемника Бнагородный Павловскій Когдъ Католическа Мѣщанъ Яновскій Александры Багры Кретьянъ Цембровскій Кодель Мизъви Залѣван Тарнѣцкаго Тотру Жецкій Ципріяна Медыновъ Галун Иване Радав Низѣвичъ Марян Федка Церныхъ Однадворцевъ Барановской Благородный Навлов Присудствій Боровскихъ Димско Братковъ Станиславъ Бардецкій Ганкихъ Однодвар Кременіи Каромъ Маріян Герчъ Вицентаго Каролиною Гаврыила Волянъ Гонората Деканъ Конвульсій Мѣстечкомъ Январія Волиховска Катарины Леона Кордыловкѣ Себастіянъ Маріянна Остров Анаста Яновскомъ Анастазія Марков Яновомъ Павлоскихъ Ольшевской Петрунелю Бранецкихъ Никоная Дадавкѣ Дынско Бнагородны Воспріестни Католи Писло Тыняча Народомъ Сентябри Павшины Февраня Вицен Koemena Яновского Pинско Еновскои Pykonpak Kогла Cвятыхъ Cвaшeн Buкaр CвятыXъ Феликія Марышинъ Скабарскаго Гущин Рукоприктадство Дваріянъ Церзаконныхъ Благород Соколовска Павлинъ Дадовкѣ Коста Викенъ Однодворцъ Влодекъ Павловской Однодворцовъ Рулопри Степана Марянна Хадиковской Браницкихъ Маріого Пелыпенко Войцѣхъ Островскаго Дворянѣ Бентковскій Заленска Санго Викторія Павловки Ольховскаго Александеръ Гразмъ Васился Піотру Домбров Іюліею Сопру Адата Олихов Мѣчковска Кучов Терчъ Тересы Риснско Даніель Антониною Тарнав Поланскаго Багрыно Каспростьяны Кузма Стома Однодворка Мартаго Гущий Авской Александре Казинира Закли Сални Церквилъ Вольножеву Воспріемно Гадомскихъ Гаврыла Радловскаго Мизъвичамъ Комнацкой Благороный Добржанской Францишекъ Любец Мартинямъ Стобѣрской Викто Катели Людвика Шеста Викарныхъ Фрыдрика Пачевскаго Вихар Дубицкій Кляры Юстыны Воляньскій Багрыновск Совиньскихъ Инностранъ Дудков Денисѣвичовъ Іоанны Валѣрый Гезѣрскій Саломе Феврало Бобра Винско Коихъ Дочер Свидѣ Круков Валентаго Боров Николь Мысяча Шинонъ Кубов Каспръ Октяб Бѣлец Анастасіи Перча Заливанщинъ Марыщинъ Валинъ Леонъ Діонизовыхъ Добровомъ Щубилъ Павлины Мартанъ Оставшагося

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Приченного
Когусъ, гдѣ, кто и кѣ
одного съ водаго при
совскиму обрядами
Маинства о кре
Кониръ Родителай Ктобыли по не
когда, гдѣ т. ж. въ на
комъ Приходѣ ро-
дился Крепрастевіи
Тысча Васель Соть Однодворяевъ Симе
…

Так машина прочитала сторінку 11. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
104 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 19.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Стрижавка, Тиврів, Ворошилівка

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska.

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-2-230
Зйомки
Wikimedia Commons 0 кадрів скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Збірна справа костелів Вінницького деканату. У Супрязі прочитано вирізки окремих парафій: Янів і Вінниця (16.10.2026), Стрижавка, Тиврів і Ворошилівка (19.10.2026). Решти парафій справи тут немає.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19

Поруч в описі: фонд 17, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.