До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 17·оп. 2·спр. 24

Метрична книга Новокостянтинівського костелу

1887–1892 метрична книга римо-католицька 342 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Новокостянтинів, Летичівський пов., Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 276 (показано з 3409; пошук бачить усі)
Целинскій Косинскимъ Гусарскимъ Бартковъ Слоневскимъ Войтковъ Домбровскихъ Марковскихъ Балынскихъ Зелинскихъ Дыминскихъ Атамановъ Лучинскихъ Осташевскимъ Ницевичей Воспріемниками Крестіанъ Ксендз Ксендзомъ Вербецкомъ Литур Католическомъ Целинскимъ Новоконстантиновскомъ Майданъ Новоконстан Новокон Майданѣ Константиновскомъ Маріанни Новоконстанти Костенъ Воспріемникоми Викаріемъ Костѣня Іосиръ Іостръ Постелѣ Новоко Кожуховской Косинскій Новоконстантиновскаго Маріянъ Новоконста Березовкѣ Новомъ Поповцахъ Тѣлоса Костени Новоконстантинов Гавловъ Іостромъ Викто Константиновскаго Ксенд Повелъ Медведовкѣ Надобковъ Вербец Крестіанина Оставилъ Гусарскій Анѣли Попѣль Тайнами Новской Надобко Паинства Анѣла Балынскій Девяностаго Войтовецкой Бучинскихъ Ковоконстантиновскомъ Дыминскій Престіанъ Мярковскій Восемьсотъ Новокой Юзефа Городискихъ Францишки Майда Голдзицкій Католическаго Попѣлевъ Маріанна Голдзицкихъ Педосахъ Повоконстантиновскомъ Манданъ Дяковцахъ Думенкахъ Розалія Іосиромъ Когдат Рождо Гусар Яськовъ Савицкихъ Мазуркѣвичъ Дыминскаго Дмуховскихъ Мазурковъ Марковскаго Костола Ницевичъ Тыача Брилюковъ Погорѣлой Анного Яновцахъ Святыми Мацькайловъ Юліей Крестіонъ Зелинскаго Вавриковъ Аполоніи Новок Янвора Березовки Постела Управля Когдаг Аполонія Деревки Мазур Юрченкахъ Костенѣ Викторіей Летичевскомъ Радлинскимъ Домбровскій Каролина Дымин Зѣлинскій Домбров Шубертовъ Девятаго Домбровскаго Войцѣхъ Мечиславомъ Тыссача Березов Козубовскихъ Войцѣха Въспріемниками Цесинскій Ксенузъ Похороненъ Администраторомъ Управляющимъ Постеломъ Крестьямъ Тнсача Тыеяча Маріяна Вердецкомъ Гаевскихъ Козловскихъ Австрійскихъ Голубовъ Новско Цеменскій Войцѣ Іостра Новоконстантиновской Понстантиновскомъ Томаша Когла Февраня Голдзиц Повломъ Зѣлин Сосновскаго Погорилой Костельной Шубертъ Мазуркѣ Новоконстай Ксендр Блажковъ Мазуркевичей Прусскихъ Католи Целанскій Оставила Крете Потуловской Воито Очетъ Новоконстанта Городыскаго Лучин Нисла Михалина Престьяне Константиновск Каролины Францишка Майцан Костилъ Францикъ Розалій Аполоніей Гурскихъ Похоронена Постел Тылача Манданѣ Агнѣшки Новоконстант Атама Новоком Плюховъ Новоконстантиновѣ Сухановскихъ Настоятевъ Вербкѣ Ницевича Кендзѣрскихъ Рожанскихъ Францискъ Костилѣ Осташев Администра Потуховской Виктаромъ Крестьял Понѣль Корлъ Смолинскихъ Мацкайло Гонораты Ваврикъ Петронели Ясько Доревни Голдзицкаго Онтября Голуб Подосахъ Станисловъ Медвѣдовки Козубовскій Франциской Марковской Альбинъ Сосновскихъ Городискій Анѣлей Марцелина Вербецкаго Новоконст Владиславъ Ксендзотъ Карбовскихъ Новолъ Новскон Поаинства Таииства Настьятелемъ Вербе Седьмаго Томашъ Костала Бучин Саврацкихъ Августинъ Аніоловъ Малинов Малиновскій Мировъ Лучинскій Годлевскихъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
Муже- Жен-
денія. щенія.
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою
или со всѣми обрядами таинства окрещенъ?
Тысяча восемьсотъ восемьдесать
седьмаго года, Августа тридца
таго дня, въ Новокоистонтина
скаго Римско-Католическом
приходскомъ Костелѣ окрещен
…

Так машина прочитала сторінку 35. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
342 аркушів прочитано з 342 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 07.11.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-2-24
Зйомки
Wikimedia Commons 342 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.