До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 886

Метричні книги католицьких костелів Брацлавського деканату

1848 метрична книга 478 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
256
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 478 кадрів
Рамки рядків
478 з 478 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 398 (показано з 4998; пошук бачить усі)
Голецкій Сирокъ Адамовичъ Свидовичъ Гейманъ Павловскихъ Богуцкаго Буковскаго Канскій Славинъскихъ Лабчевскаго Лабчевской Филиповичъ Коліевскаго Коліевскихъ Берковской Карьовскаго Згожилавской Будревичъ Каржлицкаго Остедоскій Набальскій Коризовскій Довганскій Граковскаго Едобровольскій Полѣцкій Гелецкій Хршановскихъ Голѣцкій Працловскій Терасовецкаго Тысяча Кіеду Сорокъ Супруговъ Рагабі Римско Кладбище Іакіе Воспріемниками Іакісь Селеній Восьмаго Тульчинской Викарный Супру Іакіедо Католической Шимонъ Доминикъ Однодворцевъ Васьмаго Грановской Законъ Ксендзъ Законныхъ Холѣры Маріанны Жіеда Викар Китати Имени Такісь Кладби Викаріемъ Настоя Насто Восемьсотъ Іакіево Викарнымъ Викарій Костѣ Такіево Какихъ Таинства Тульчинѣ Совершеніемъ Сторонъ Поселянъ Мѣстечкѣ Маріанна Публичномъ Воспріемни Тульчинскомъ Какимъ Рагарі Окрещенъ Ферды Какого Ноябрь Марію Воспріемника Ѳеодо Тульчинъ Младенецъ Маріан Терновецкой Костеле Кіебу Дворя Сьогобу Ксендъ Копіевскаго Однодворцовъ Ракісь Совер Грановѣ Свогову Католи Доминикомъ Кастела Соронь Шимономъ Восьмого Католическомъ Сарокъ Сентябрь Тѣлося Фердинанъ Именемъ Приходскомъ Высьмаго Свидѣтелей Ксендѣ Анною Оставшейся Тыяча Гранов Дворянина Литургію Вороновицкаго Ладыжинской Ітіеніа Костель Церквѣ Немировѣ Прихо Вороно Супругою Тысячи Похоронилъ Прихожанка Дѣвицею Граждан Горячки Даста Двадцать Немировской Костила Рагабіи Викентія Супруг Однодворки Хіеда Дворянка Дворянки Васемьсотъ Католиче Франца Слогову Рагакі Костѣли Мариею Окрещено Дѣидо Масломъ Супруга Мысяча Тосяча Діако Кистела Софіи Шимона Римеко Маріянну Крещеній Чупланъ Скончалось Копіевскомъ Іюоля Младе Октябрь Кателя Іакіело Дѣревнѣ Печарѣ Апрелъ Азамовичъ Францъ Воспріемникамъ Костена Кіаду Ксендръ Благородныхъ Церкв Римено Іакіеу Маріанною Коніевскаго Карла Декабрь Однодворца Кладбищъ Іакіеро Тыляча Антонія Кандзъ Копіевкѣ Брацлавскомъ Римска Восельсотъ Хідача Карломъ Ладыжин Подзісою Длидо Кісду Иваны Соровъ Восем Сочиталъ Рагані Соборованъ Кладбищи Крещенія Доминихъ Коста Полка Софію Вороновичъ Седмаго Благородникъ Дѣиго Родгісою Тысячъ Іакіебо Соборована Анного Наста Дочерью Рагагії Рагасіи Скончался Маинъ Аполинарій Однодвор Стефа Согласію Мартина Народомъ Сьогоду Городомъ Розалій Екатерины Крестьянки Антонина Тысьча Рагарій Прихожанинъ Дабра Граповской Дворянѣ Маріаннаго Григо Сентя Окрещена Казимира Сорохъ Станы Магда Отцемъ Ринско Царкви Дабржанскій Аполинаріемъ Кіоду Ксендзомъ Мѣщанъ Павлина Рилико Аполи Воспріемникими Юному Свидѣ Старости Шестаго Холѣр Оглашеніи Адамо Скончалась Вихарный Цоркви Грановскаго Лойко Церави Сочка Станиславъ Васельсот Фердына Оставшагося Сыновый Кодзісою Свободнаго Немиро Писяча Тульчина Коихъ Карлъ Тульчи Пульчинской Поселянина Подзісощ Риледо Тысяа Іюнія Костемъ Александри Людвика Выномир Кишати Дабржа Костина Каролины Скогобу Викарі Копіевъ Настояте Здзито Семеніи Гейманомъ Литур Настов Рихедо Серокъ Адамъ Катомъ Дворинъ Аполоніи Брацлав Варвары Юношу Восемеотъ Насти Солдата Хіедча Сыновей Викарымъ Леона Шестого Тульчинскаго Аннополѣ Дикарный Знаками Покоронилъ Колѣры Пятдесять Свидовичемъ Голецкимъ Родісе Іакіся Ксндзъ Ратаби Агіасѣ Іедоя Конныхъ Дворянкою Алѣксан Вороновицѣ Агеніа Немировъ Умершей Толяча Кладбицѣ Супруровъ Тѣлоея Совка Сонка Ратакі Карія Викентій Ледоч Вдовца Литурію Католь Итанъ Оставилъ Немировскаго Супруго Востаго Настоятъ Анастазіи Киндзъ Тысяна Воспріемъ Долиникъ Мѣстечки Карный

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кіеду, зачіе кто іоа
кого, и зате; тоду, съу-
зі 186 б. 8. № 1 сіою
сыгъстову?
Іакісь Родвісоу, кіе-
ду і завіе, со іеві: и закіе]
Ратакі игодвіи від?
Кіо ітчушая до сытги
1о іеве: Ксо були Китати і кто
Азбу510 Мая ?
…

Так машина прочитала сторінку 48. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
478 аркушів прочитано з 478 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 13.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-886
Зйомки
Wikimedia Commons 478 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Хресні в одному з актів: «Г.Г. Францъ Снижевскій съ Катариною Шур[…]кевичевою [?], подпоручицею» (1848). Звірено оком.

SERGIUSH · 2026-10-13 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.