До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 882

М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ.

1910 народження М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. 121 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано М'ястківка.
    Стежити за справою Стежити за селом М'ястківка
Опис справи
Вид документа
Метрична книга римо-католицького костелу — народження/шлюби/смерті
Мови
російська
Письмо
кирилиця
Рамки рядків
121 з 121 сторінок
Місця, названі в описі
М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. Вербка Высокая Гребля Княже Маріяновка Мястковка Ольшанка Теклевка Трибусовка Шарапановка
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1304; пошук бачить усі)
Богуцкій Австрійскихъ Андріевскій Бамискаго Берепіянскій Возьневскій Вороновскихъ Вставицкой Заблоцкихъ Зброженской Котиловскаго Круслевицкій Курчинской Марувицкой Милевскаго Милевскихъ Михоловскій Помузиковскій Пістковской Рѣждецкаго Свирскихъ Ситвицкихъ Уурдановскій Чарозвицкій Шишковскій Щегельскихъ Вольскимъ Больскимъ Польскимъ Мартынюковъ Радзимовскихъ Шкатула Трояновскій Мястковскомъ Мястковской Тысяча Римско Владиславомъ Воспріемниками Мысяча Престьянъ Католическомъ Какихъ Таинства Рукоприклад Маинства Костелѣ Римеко Мястков Высокой Римено Насто Воспримниками Воспріемника Прест Мястковкѣ Станиславъ Ксендзомъ Сконкивея Маріяновкѣ Яколвя Кастоятелемъ Ковскомъ Францъ Младенецъ Воспримника Уѣзду Уѣздному Гребли Костемъ Католиче Воспрімникамъ Воспріемникамъ Настоя Греблѣ Владіелавомъ Лионнагавчей ОЛОМКУ Нистоятелемъ Марьяновкѣ Владислав Подданникъ Мѣщанъ Пладиславомъ Сконнокавчей Австрійско Маріею Патолическомъ Католичее Анного Католи Уѣздно Яконнокавчей Костемѣ Таинств Гимско Паинства Ольшанкѣ Павлины Вербкѣ Мысячи Католь Олемо Уѣздн Ткиму ОЛОМРУ Димеко Постелѣ Католичскомъ Канихъ Ватолическом Диславомъ Настояте Настоят Тысячи Марцелина Генецъ Карлъ Альбина Таинство Ольгополь Болости Викто Елены Шарапановкѣ Католинскомъ Людвикъ Росифа Ямпольской Алексан Конны Марцели Мартыню Влади Таинетва Маріянов Аннон Фимско Мястковки Приченія Сконкився Ольмо КАПКО Яконкивея Ѳеодо Воспримникими Тольскимъ Настоян Госифъ Ксендомъ Мястновской Бладиславомъ Тлинства Аколея Владлелавомъ Флоріанъ Подданныхъ Парла Юманъ Маинствъ Владіе Посприемниками Екате Адамъ Тайства Корчинскихъ Мартынюкъ Викентій Настояне Ташнства Тарнавскихъ Влидиславомъ Кетросакъ Франца Католичес Владисливомъ Мѣстковской Вольскою Канголическомъ Чеботарской Кастоя Мястковска Радзимовскій Юзефою Каролина Воспроемниками Восифъ Анною Гоноратою Климашевскій Ольгопольскаго Казимиръ Щуцкою Петри Футоракъ Млинства Вербецникъ Пилатъ Ѳежда КОХИШАИГОХЕН Сконногавчей ЧХІЧНЕВАО Ольчо Лионкивея Вашему Ѳѣодоста Лионногавчей Сколки ИЭЛЯГ Еофія Гимено Мястковско Гафимовскій Очеть Натолическомъ ОЧегь Микаила Постел Ввоспримниками Катомисскомъ Римепо Рукоприклая Мысяіа Скагоскаго Оладиславомъ Жысяча Босифъ Настожтелемъ Овадцать Поября Еконнокавчей Еконнокаваеи ННЕКЯКО Сконнокаваеи Маило ПоЛЕИ Яколви Зчкизъ ОтвЬЯко КНИГА Имени Владіела Антополѣ Мартынюнъ Тернавскою Анеля Маинетъ Судоловъ Судолъ Ямпольскаго Текли Францискою Католическоле Таинетъ Габрилеви Маруръ Палачевъ Варолиною Маинетва Ксеній Причисленникъ Ченстоковскаго Мазуров Тересого Хелковскою Мазуръ Шлякстной Славинской Наконѣчныхъ Леонардъ Пристьянъ Авратинской Климашевскихъ Брайловской Лагодовъ Каменецкой Францие Альбинъ Флорен Лонскою Казновскою Аполинарій Владнелавомъ Маріанъ Павлина Цлановской Песчанской Никодима Данилецкій Фелиціею Шарапа Алажелавомъ Парлъ Владне Католич Екатерины Плоцкой Вѣсяновскаго Сатановъ Леван Мотысячиевъ Кастоят Апрѣль Настоятеленъ Ядвиги Пененнсков Поваль Кушевскій Кантыцкою Байчинскою Анбыли Гавра Вероника Таиненгва Янина Настоятеломъ Таинстъ Полачевъ Левицкикъ Каролинѣ Правецъ Амброзевичь Китолическомъ Пучневъ Петковской Виталія Эмиліи Шкатулловъ Деротою Мареею Гаевскою Католическо Антонины Кравцовъ Яровъ Гаудзинскій Тересою Долин Якубовичевъ Соколовкѣ Ободовскаго Розамій Гулешевъ Роголь Александрою Гронтковскій Постела Владислава Гонора Прокниц Кревецкой Паковичевъ Ясинскій Катомъ Клары Мугельницкикъ Мѣсныкъ Килимниковъ Ольшазся Шрояно Павлиного Антонина Шымковъ Варвары Гаврылюковъ Михалов Могольницъ Настоянелемъ Мереса Юзефы Марка Доминско Высяча Рилико Настоянчелемъ Деони Шумакъ Ѳеофилою Сентябрь Чеславъ Дераженской Котони Пашковскою Маркушев Мукаровской Голубе Пловацкикъ Касприси Бронис Фимено Альфонсъ Ковски Бкатерины Постанецкикъ Августина Шидовкѣ Швада Врониславъ Волынской Олены

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Пасиль ованому
Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
какомъ приходѣ родился крещенный
Пристьянъ Авратинской вол.
Староконетантиновскаго уѣзда
Станислава и Елены изъ Тхор
женскихъ Волянскихъ законникъ
суприровъ сынъ родившихся того
же года и мѣсяца десятого
дня въ с. Шарапановкѣ
…

Так машина прочитала сторінку 685-2-882_0597. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
121 аркушів прочитано з 121 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-882
86 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 20.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Балта, Рашків

Посилання: Google Drive (Балта) ↗ · Google Drive (Рашків) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (вибірки з копії Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie).

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-882
Зйомки
джерело невідоме 121 кадр є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: М'ястківка

Усі книги, де згадано М'ястківка

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.