До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 5·спр. 19

Метричні книги костелів Брацлавського деканату

1857 метрична книга 439 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
439 з 439 сторінок
Місця, названі в описі
Мазуровкѣ чуцовѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4998; пошук бачить усі)
Долиньскихъ Толиксвичовъ Ваюнчковскихъ бѣлиньскихъ Ярикевскихъ Брачцовских Кулацовскихъ Пимцкихъ мимиковскихъ Рудынъ Лыгунавыхъ Лавочинскаго Подковиньскаго жолыньскаго Гаушевскаю Каспрунова Бурдецна Чепелевска Зулиньскіи Козловскихъ Закордонъцавъ Пимццаго Вилинскир Гинѣцкиъ Добровольской голевскаго синьскаго Дьаницкаго Рожаньскихъ Хемеровскаго Меросскаго Добрранскій Масьскихъ Блинскій Коніевскаго Досровслскаго Рочинской Вольскій Адайновичъ Вышосноскій Азамовичъ Тысяча Супруговъ Седмаго Приходскомъ Какихъ Ксендзомъ Кладбище Законних Костелѣ Шимонъ Восемсотъ Какого Какимъ Двадцатъ Супру Римско Ксендзъ Однодворцовъ Селеніи Крещеніи Косте Брацлавскомъ Бракомъ Именемъ Рукоприк Костила Католическомъ Пятьде Маріянны Совершеніемъ Имени Брацлавъ Ферди Костелъ Прихо Однодворцевъ Воспріемника Закон Апрелъ Тульчинской Воспрыем Таинства Окрещено Воселсотъ Восьм Сѣдскаго Воспріемни Публичномъ Копіевскомъ Патого Комендарій Ксендъ Католи Копіевскаго Совер Шестаго Когдаз Обрядъ Костели Согласію Сторонъ Однодворца Воспріемниками Восем Анною Пятьдесять Свидѣтелей Тыяча Мысяча Ноябръ Католиче Октябръ Кости Добржанскій Викарій Крестіянъ Дворяъ Сѣнтябръ Таинами Якуба Дворанина Брацлавскаго Когла Окрестилъ Маріян Седмого ДоминиКомъ Дворинъ Супруга Седшаго Народомъ Коста Декабръ Когдат Восмсотъ Литургію Сѣдьма Содмаго Однодворъ Католическим Приходе Кладби Остав Таинствъ Кандзомъ Крешеніи Полка Сорокъ Настоя Доминикъ Гражданъ Коихъ Семаго Равно Ксендр Другихъ Костала Первое Римено Ѳердинандомъ Викаріемъ Ктобыли Костем Кладбыщ Адамовичъ ВиЦаріомъ Вицаріемъ Ѳердинандатъ Перва Шимона Кладъ Тысячи Вдови Михала Брацкав Маріянна Падесять Тосяча Однод Однадворцовъ Крещенія Антонія Карла Солдата Четвертаго Рулопри Прысуствій Ксендзатъ Восемотъ Дворянкя Шестъ Тульчин Сененко Кіеду Канихъ Ксендѣ Седнаго Законна Мульчинской Брицлавъ Копіевки Восисотъ Франца Сочитанію Котела Девятого Супругавъ Костола Сентя Рагабі Тайними Шитлеръ Крестіяъ Дворенъ Супругъ Именіи Обоихъ Седтаго Оставилъ Католической Трыдцать Ферда Кратномъ Кретеніи Седьского Фердинандъ Приобщена Горячки Копіев Насто Соверше Марка Приобщенъ Адамо Адамовичемъ Ныколаемъ Пятѣде Кременіи Пятьдлятъ Приходскій Присутствіи Шестого Коннихъ Двятя Супругоъ Восьмаго Тогожъ Кавихъ Викарнымъ Писмѣ Прыходскимъ Іюнія Мѣсца Сегоже Брако Свидителеи Сопруговъ Косто Восемсомъ Дочерію Никакихъ Тульчине Комаровъ Гарачки Супрусовъ Девицею Ксндзомъ Петру Томашъ Прихожанъ Викарный Чпсло Похоронилъ Однодворки Симаго Обрядовъ Нарожденъ Женою Кателя Напубличномъ Именат Брацлавскимъ Вороповицкаго Имѣющій Томаша Кандзъ Собрав Апріл Брицлавскомъ Окреще Костена Двадцамь Чехотки Сыновей Немировскаго Законнымъ Дочеріи Тыссяча Преподобнымъ Брицкавъ Литурію Васельсотъ Ксендзотъ Тысча Тыляча Ксеня Нѣмировѣ Исповеданія Супруовъ Админ Димско Восприс Патвде Дварянъ Костили Двадъ Іакісь Именитъ Однодворіевъ Іюніи Генвари Рынско Марію Немеровскомъ Однодво Закономъ Кашлю Аполонія Подесатъ Софій Городѣ Церкой Преподъ Домин Стани Воспры Станиславъ Седспаго Тысяа Супровъ Маріаннаго Когдаг Окрещенъ Окрестинъ Десятого Прихожанка Приходскаго Петдесять Окрищено Тайна Костело Фердинандостъ Костыа Костанъ Дворяниъ Сторомъ Мѣщанъ Марты Законни Сочитал Софіею Марцина Викар Викаріомъ Апріля Однад Брацла Литур Семенко Костина Приха Приходско Казимира Знаками Шестнадцатого Восемеотъ Мясяцъ Печаре Леона Седман Сѣдмаг Викторіи Копіевка Однодворка Францъ Церокви Домини Якубо Какахъ Катом Дубовыхъ Севгуста Испенемъ Черной Костинъ Тысячо Семнадцатого Актабря Предъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
лѣтъ Когдаз гдѣ? кто отъ
какой болѣзни пли по
какому случаю умеръ?
былъ лпричатенъ СВ:
Какого былъ состоянія
и званія? сколько жилъ
изъ накого прихода и
кого оставиль дѣтейз
Мѣсикъ Апрѣлѣ
Тоста Воселистъ Пяитое снщанъ Леона и Марі
…

Так машина прочитала сторінку 44. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
439 аркушів прочитано з 439 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 13.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАХмО 685-5-19. 1857. Метричні книги костелів Брацлавського деканату.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-5-19
Зйомки
Wikimedia Commons 439 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.