До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 8

Метрична книга римо-католицьких костелів Ушицького деканату

1865–1868 метрична книга римо-католицька 1104 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Ушицький пов., Подільська губ. с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ. м. Сокілець, Ушицький пов., Подільська губ. м. Вонківці, Ушицький пов., Подільська губ. с. Тинна, Ушицький пов., Подільська губ. м. Міньківці, Ушицький пов., Подільська губ. м. Солобківці, Ушицький пов., Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 272 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Будзинскій Стручскаго Совицкій Минько Бороцкій Браницкихъ Бтезицкихъ Буджинскихъ Вайцюка Вержыновская Вестановскій Горжамской Горчичанской Зборовскаго Земинскихъ Златницкихъ Злотницкій Колесскаго Коренковскій Кресывѣцкихъ Кртахиковскій Кукаровской Милецкой Миньковецкой Навроцкій Остальскаго Палишевскій Пальскаго Піонтковскихъ Рихинцкихъ Савицкаго Симеиьскій Скалецкій Сорончукъ Стокроцкихъ Торнавскій Хрусциньскихъ Чаплинскій Юринскій Яриковскихъ Ксендз Восемсотъ Ксендзомъ Шестьдесятъ Маріянны Винчею Седмаго Тыяча Солобковецкомъ Окрещенъ Маріянна Католическомъ Мукаровскаго Дунаевецкомъ Имевшій Мукаровской Воспріемниками Korga Совершеніемъ Корчинскій Комендаріи Имевшая Седмого Ксенд Комен Сопруговъ Литургію Оставилъ Оставила Мукаров Пятаго Корчинскимъ Kakoro Дунаевецкаго Народомъ Однодворка Костена Маріанъ Маріянною Коменда Скончалась Дунаевец Тайнами Korda Холеры Кеенд Окрещенна Дунаевецкого Юноша Скончался Тысяа Крестіянъ Дунась Католи Дунасвецкомъ Совер Сторонъ Обрадовъ Миньковечъ Викарнымъ Кастела Сорокъ Павловскимъ Костенъ Францишка Глинскимъ Юношу Миньковецкаго Савицкій Савицкимъ Тайнамъ Розалія Католической Крупъ Розалій Новой Восем Католиче Костенѣ Каролина Uвана Комендаріемъ Деканъ Маріанну Админи Проскуровкѣ Тѣлоея Отцемъ Kaкuxz Войцѣха Католичес Преподобный Церквисъ Тыеяча Войцѣхъ Дунае Строгому Восемьотъ Шестьде Людовикъ Мицовцахъ Баторій Янковскій Мукаровѣ Админис Cупру Cолобковецком Павловскій Имѣющая Анѣли Кеендзъ Маріянка Феликса Мѣяца Родившійся Wестьдесят Соверше Оставшейся Агнѣшка Францишки Корчин Солобковец KaкuXъ Мысяца Знаками Рафаилъ Kaкuх Могилевкѣ Дунасвецкаго Пятого Мацѣя Тыляча Тысяга Викарный Тысча Одинъ Катол Мукаровска Солобко Администраторъ Тарасовкѣ Администра Шестодесятъ Каролины Солобковцахъ Шестаг Дѣревки Декобря Имѣющій Дунавецкомъ Кущихъ Сочиталъ Будзинскимъ Ксендѣ Католическаго Солоб Koraa Космела Аполоній Литур Таиноми Васемсотъ Агнѣшки Костала Стриховцахъ Ковецкомъ Феликсъ Препо Оставшагось Девятаго Скихъ Мияча Котолическомъ Дунаевецко Конвульсій Восимсотъ Bunzew Соколецкаго Винцен Викар Сопру Тыссяча Мѣсяща KaкuMъ Семнадцатаго Гановкѣ Станисловъ Остави Бубзинскимъ Франциш Томаша Родившаясь Янковскимъ Кеендзомъ Закой Мѣсяя Дѣвицею Шемъдесятъ Тридцат Дитто Имевша Седмо Котела Юному Преподобнымъ Миньковецка Коихъ Анѣля Вихровкѣ Соколец Космена Католическимъ Комена Геленны Судзинскій Глушковцахъ Кресмьянъ Cупругов Приобщенъ Жысяча Ковалъ Кладбие Мукаровского Kоcmеna Coпругов Дуное Костинъ Костіла Юліею Войцѣ Викарій Іозефа

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда, дна кто псилъ одной Какихъ рочителей,
дей водою или собеднымъ об-
рядами таинства окрещенъ.
141. 19. 20. Поляча вышотъ шествевъ
сятъ шестаго Года Докабря
свадцать дня въ Ольговецкимъ
приходскомъ Камско-Катели
чинскомъ Ксимени крещаго бы
нова и помъ
таконо присподѣ ро
…

Так машина прочитала сторінку 111. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
1104 аркушів прочитано з 1104 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Mykhailo Khranovskyi, 07.11.2026
Файл для Нишпорки · 2,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-8
1008 аркушів прочитано з 1104 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 26.10.2026
Файл для Нишпорки · 3,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-8
Зйомки — 2 різні
джерело невідоме 1104 кадри є відбиток
джерело невідоме 1008 кадрів є відбиток

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 6

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 10 1873–1882 метрична книга
Метричні книги Новокостянтинівського римо-католицького костелу (Літинський деканат), 1873–1882
м-ко Новокостянтинів, Літинський пов., Подільська губ. · с. Новокостянтинів, Літинський пов., с. Березівка, Літинський пов., с. Вербка, Літинський пов., с. Думенки, Літинський пов., с. Дяківці, Літинський пов., с. Лисогірка, Літинський пов.
527 стор. з 527 кадрів
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 12 1874 метрична книга
Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату
Ушицький пов., Подільська губ., с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ., м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ., м. Міньківці, Ушицький пов., Подільська губ., с. Супруньківці, Подільська губ.
825 стор. з 825 кадрів
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 15 1875 метрична книга
Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату
Ушицький пов., Подільська губ., с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ., м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ., м. Сокілець, Ушицький пов., Подільська губ., м. Міньківці, Ушицький пов., Подільська губ., с. Супруньківці, Подільська губ.
768 стор. з 768 кадрів
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 18 1876 метрична книга 2 зйомки
Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату
Ушицький пов., Подільська губ., с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ., м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ., м. Китайгород, Подільська губ., м. Сокілець, Ушицький пов., Подільська губ., с. Супруньківці, Подільська губ.
782 стор. з 782 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.