До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХО ф. 40·оп. 110·спр. 485

Метрична книга церков Сумського повіту: Басівка, Іллін, Бездрик, Нижня Сироватка, Суми та інші

1821 метрична книга 72 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Харківської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Сумський повіт Бѣловода Варваровка Веселовка Лебедин
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 522; пошук бачить усі)
Савича Шевченка Борисенко Галушинскимъ Галушинскій Могилянскимъ Молитва Тогожъ Иванова Бѣловоду Сумскаго Законного Заручное Григоріева Креще Советника Указа Малороссіанина Васильева Маіора Какою Учиненъ Ивановъ Состоявшагося Стефанова Ѳедорова Бѣловодъ Никонора Мавры Тояжъ Григоріевъ Малороссіан Стефановъ Никакого Ивановой Савичевой Семенова Рогожъ Бракъ Петрова Алексѣева Варваровки Михайлова Георгіевской Якима Григорьева Яковлева Стефа Никанора Ѳеодоромъ Агафій Гогожъ Петровъ Книгѣ Ефимова Харковской Гояжъ Романова Васильевъ Григоріевой Леонтіева Ефросиній Малороссіа Алексѣя Ирины Павлова Воспріемника Кириллъ Малороссіане Михайловъ Максима Никитина Ермолай Титулярнаго Игнатова Вараки Салдатка Митулярнаго Романа Григо Ѳедоровой Суменаго Козмина Мойсея Воспріем Ѳедоровъ Крещенія Якименка Димитріева Малороссіана Епархіи Онисима Антонова Гаврила Гавриловъ Гордѣй Косенка Бориса Лукашенка Екатериною Рояжъ Симскаго Іоаннѣ Ічиненъ Романовъ Титуляр Лебедина Идана Борисенка Садича Чайна Ильинъ Иоана Андреевъ Мироненка Васса Никифора ОКТАБРѢ Екатерины Ноябрѣ Веселовки Звановского Борисова Имѣнного Состоявшаго Заручно Состоя Малоро Дѣвицы Сегожъ Якодлева Вассы Гонча Герасима Алексѣевъ Грекъ Даныла Савина Яковлевой Захарова Іустимовъ Сіена Дапилова Марины Бойко Данилова Турченко Корнѣ Магора Евста Залушинскимъ Ростроста Николаева Семеновь Димит Насть Слена Андреева Самойлова Димитріевъ Максимова Декабрѣ Соломченко Харитонова Самоила АПрѣлѢ Шушуренко Леонтія Греченко Гордѣева Малороссіянинъ Динника Гавріиловымъ Малорое Крилось Состоявшагосъ Семіон Состояв Ситника Сѣмскаго Имянного Іѣзда Состоявмагося Книга Николаевой Ефима Васильской Матвѣева Осадкого Маіорши Елены Стиридонъ Никиты Сергія Нестера Ефимій Иваненкова Екате Марфы Митрія Екатерин Игнатовъ Тайна Бойченка Параскевѣ Ефимовъ Саввы Любецкого Константина Васына Наталій Филипова Тойже Далушинскимъ Мѣщика Семеновой Леонтіевъ Филиппа АвГУСТѢ Священникамъ Крещеніи Антоновъ Козма Евтуховъ Галушки Савичь Яковлевъ Гадрила Филиповой Павловъ Дьячекъ Евфиміи Киріенко Ириною Рострости Мояжъ Гончаренка Герасимовъ Семнадцать Евдокіею Синици Тарасова Климова Мадры Капитанши Рудоманенка Афанасія Коштуренка Бущенка Генварѣ Бѣловодѣ Ѳедоромъ Титулернаго Матора Сульскаго Москаленковой Герасимейчинка Григор Сумекаго Бѣлододу Мсіора Ивалова Свящщенникомъ Михсайлова Малороссіам Маринова Калиннихъ Чесло Макарій Домникій Фоменко Насоненка Чеберячки Воспріемни Конора Афана Гимофѣй Мѣщицы Сыдорова Карповъ Омелья Солом Совѣт Безбо Васильевой Летвинова Петровой Ефимовой Иваново Вараха Параскевы Ольховики Козьминъ Малоросіяне Ольховиковъ Иваненко Митуляр Олефи Малоровсіанина Бѣльводу Филипповой Евстафія Филипповъ Ильина Ильвовой Харповъ Никоно Сарича Ткаченка Яковлевидочь Стефанові Герентій Стефаново Настасій Кириловой Черевни Захаровой Макра Константинова Безборячного Лукаша Пугаченко Якодъ Бездерхій Летѣченка Клеопатра Макси Корнѣевъ Кирилла Ѳедоро Стефановой Захаріевъ Греченка Новаченко Конона Семеновки Кирилова Гончаренко Ирана Иваненка Николаевъ Лухаменко Левченко Катенника Замуленка Космы Касьяновъ Лисенко Часло Спиридона Онисимова Салдатъ Ольхо Даріи Харія Андренко Ефросин Чернишенка Зайченка Гогоръ Шовку Динникъ Акиллины Безвершенко Фимова Никифоровой Сухоноса Звановскій Титаренка Козачка Стефаница Стовбуненко Параскев Козачохъ Андрія Содѣтника Ѳадуея Шаксимъ Галушка Алексѣевасына Калин Корнѣетка Помѣщикъ Дерка Никоноръ Сергѣ Неберячки Тимофѣ Ивыше Алексѣ Сивва Столбунъ Римитрія Ефроси Мужеска Алексѣевою Февралѣ Игната Якименко Пронченка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая о родившихся
У ного что родился
27. Села Бѣловодъ у
помѣщика Малора
Ивана Ильина сына
Савича отъ женыего
наволы Ильвовой
родилась дочь ели-
У Салдатки Анны
Карповой дочери
…

Так машина прочитала сторінку image00008. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
72 аркушів прочитано з 72 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 13.10.2026
Файл для Нишпорки · 91 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХО 40-110-485
Зйомки
джерело невідоме 72 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 40, опис 110

Увесь фонд
ДАХО ф. 40·оп. 110·спр. 476 1806 метрична книга
Метрична книга. с. Басівка; Церква Анно-Зачатієвська (Предтечівська), с. Іллін Сумського пов.; Церква Архангело-Михайлівська (Архангельська), м. Білопілля (Крига)Сумського пов.; Церква Архангело-Михайлівська, с. Бездрик Сумського пов.; Церква Благовіщенська, с. Кровне Сумського пов. та інші церкви
Бѣловоду, Веселовки, Семеновки, Муровки
61 стор. з 61 кадрів
ДАХО ф. 40·оп. 110·спр. 477 1807–1830 метрична книга
Метрична книга церков Сумського повіту: Анно-Зачатієвська с. Іллін, Архангело-Михайлівська с. Бездрик, Архангело-Михайлівська слоб. Нижня Сироватка, Архангело-Михайлівська с. Павлівка та інші
Бѣловодъ, Веселовки, Симеоновки, Алексѣевки, Водолажки, Журавки
41 стор. з 41 кадрів
ДАХО ф. 40·оп. 110·спр. 486 1821–1824 метрична книга
Метрична книга. с. Басівка; Церква Анно-Зачатієвська (Предтечівська), с. Іллін Сумського пов.; Церква Благовіщенська, с. Кровне Сумського пов.; Церква Варварівська, с. Іскрисківщина Сумського пов.; Церква Василівська, с. Павлівка Сумського пов. та інші церкви
Бѣловодъ, Варваровки, Веселовки, Водолагъ
30 стор. з 30 кадрів
ДАХО ф. 40·оп. 110·спр. 489 1821–1825 метрична книга
Метрична книга. с. Басівка; Церква Архангело-Михайлівська, с. Павлівка Сумського пов.; Церква Благовіщенська, с. Кровне Сумського пов.; Церква Варварівська, с. Іскрисківщина Сумського пов.; Церква Василівська, с. Яструбине (Ястребна, Ястребенкове) Сумського пов. та інші церкви
Бѣловода, Варваровки, Полѣщина, Веселовки
63 стор. з 63 кадрів
ДАХО ф. 40·оп. 110·спр. 494 1832–1833 метрична книга
Метрична книга. с. Басівка; Церква Архангело-Михайлівська, с. Бездрик Сумського пов.; Церква Вознесенська, с. Стецьківка Сумського пов.; Церква Воскресенська, м. Суми Сумського пов.; Церква Всіхсвятська (Всісвятська), с. Вири (Віри) Сумського пов. та інші церкви
Бѣловода, Варваровки, Семеновки
42 стор. з 42 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.