До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАІФО ф. Р-2521·оп. 1·спр. 127

Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть

1940–1944 смерті Долинський р-н 128 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Івано-Франківської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Вичитано оком
5 арк. (з повним переліком прізвищ — 5) із 128 кадрів
Рамки рядків
128 з 128 сторінок
Місця, названі в описі
Долинський р-н Станківці
Прізвища, названі в тексті — 328
Мізунський Мізунська Шикор Кравець Лесів Зозуляк Зеленяк Музика Мельникович Бахур Огладик Призвище Причина Адрес Особливі Стать ЗАПИС Національність Минуло СМЕРТЬ Місто СПРАВ Підпис Скільки Місце Заняття Підписи НАРОДНИЙ Завід Відділ Діловод ВНУТРІШНІХ Святы Свідки Актів КОМИСАРІАТ Громадянського Віддія Долина Рокія Україньска Стану КОМССАРІАТ КОМУСАРІАТ Двяты Прізвише РАДЯНСЬКА Підние Стымъ Уѣздной Сперший Станківці Серія Васильев Діповод Церківна ВНУТРШНІХ Микола Станисла ЦУНГО Святъ Сегобода Празвище Собласть Долий Після Долинський Приченный Святомъ Мицію Ольгопольскимъ Презвы Стефанович Рокіе Станків Михаилович Дмитрович Диндинъ Слобода Причанный МІСЯЦІВ Іорко Васильевич Гриневич Українка ВНУГРІШНІХ Відція Станкі Ціловод Станислав Ѳедоровичъ ДОлин Святыя Уѣздна Презв Кономъ Користування Минію Українецъ Оглабак Музикя Пдпис Ділово Відціл Смісяця Июнда Минула Діловой Полеків Демитрович Михайлевна Працювала Дмитрівна Підпие Станіславской Техробитник Улько Ілько Ціповод Країноскя ПРИСТ Юркевич Стасюкевич Перший УКРАНСЬКА Міста Мальон Тапче Ракон Особлив Кромъ Святельскій Церкомъ Крищенникъ Рожде Матіи Святельской Приченнымъ Помаза Богольскій Приходскомъ Василівна Срященникъ Призвяще Рокіи Курило Сільске Василіевич Станіслов Гринь Шталь Уѣздному Горіше Вавід Місяця Нащіональність Прізвяше Записи Яківович Гідпис Олексович Дітой Віднія Петрівна Минулой СвідКІВ Робласть Ефркевич Діловрд ВНУТРУШНІХ Церкевна Станіслові Відціи Крошний Цорківна Сельска Претко Презва Крета Завія Станія ЗАНИС Іоанович Країнська Ватьків Гощак Лицур Волоківський Посьвідка Лікорска Никомъ Явдока Женьщина Станківце Станісловевка Миняило Никага Воріе Обласки Насту Мізунцька Миколаевич Никор Мотого Станк Льников Микор Рокію Стефон Лісопильний Горічіе Юринецъ Долика Запалени Довідка Прізнище Ольгопольскомъ Собой КОМСАРІАТ Обого Піднис Стефанія Долищ Долиш Дітей Особли Розалий Текли Прізвимъ Угомадинского Тятче Крсти Воспрія Воспріемъ Вольскій Рожденни Священно Причаннымъ Больскій Святр Презвяты Преста Приченникъ Причащенникомъ Горецко Причительскій Презъ Презна Призва Селобода Прискомъ Сельскій Возомъ Подолжной Михомло Призвятымъ Призна Прихожно Сенія Критель Помазахъ Церки МЕРКІЙ Святельскомъ Семерт Іюлесбв Святельскимъ Вучко Мариса Домиського Спершія Мінчко Мицік Курис СПРАз Уѣждо Прдзвище Петрович Полок Спричини Олексовыя Яретко Міннію СПЕДѣ Волеків Зощак Пораль Млячко Станісловська Михайлови СМЕРТЕРТЬ Нашопольність Юріевич Кашеніи Ткачія Рокта Ігнатович Грицей Радянсь Петрив Печеській Павлович Особлики Запаленія Доминський Стефанин Побатько Рорія Занятя Свящикъ Станкв Полсків Громадянсько Амісяця Укранка Стонкі Николо Миаило Станківу Станка СОЦАЛіСтИчНа Ножер ВАпИС КОмІССАРІАТ Станслав Болехив Сегододи Другий

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Адрес, де постійно
жив померлий
Скільки років (міся-
пів до 1 року) жив
померлий у місці
реестраціи смерті
Причина смерті
Які лікарські доку-
менти про смерть
пред явлекі та ким,
…

Так машина прочитала сторінку 13. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
128 аркушів прочитано з 128 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує cells

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+cells пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАІФО Р-2521-1-127
Зйомки
Wikimedia Commons 128 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 5, з повним переліком прізвищ — 5. SERGIUSH (5)

Поруч в описі: фонд Р-2521, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.