Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Книга ревізьких казок євреїв-міщан (мѣщане) Уманського повіту: перелік по родинах із записом «Ревизіи… / послѣ ревизіи» (за ревізькими казками та росписами), з прізвиськами-іменами голів і членів сімей. Багато записів супроводжено приміткою про переселення «на казенну землю» в інші губернії та повіти (за декодом: Катеринославська, Херсонська, Одеський, Балтський та ін. повіти). Назви окремих сіл і парафій у машинне прочитання майже не читаються, тож розподілу за селами/маєтками з декоду не видно. ### Зміст за кадрами - 0001-0010 — початок книги, заголовні кадри казок («Уѣздно…», «по ревизским… росписям», «Казенной… ревизій») (?) - 0011-0067 — основний перелік родин-мѣщан; записи «Ревизіи/Ревизни …», «послѣ ревизіи», «по росписямъ», «Сказкамъ»; помітки про відомості з Волинського повіту (0043) (?) - 0068-0160 — перелік «Имена по ревизскимъ сказкамъ и росписямъ», «Именно по ревизіи»; записи про переселених (повіти Одеський?, Брацлавський?, 0080) (?) - 0161-0250 — перелік із «Приходскій фа[милій]» (0164, 0189, 0193, 0214) і пересельцями на казенну землю (Катеринославська, Херсонська губернії; 0076, 0242, 0245, 0253) (?) - 0251-0307 — перелік родин, далі кадри з низкою записів про переселення на казенну землю (?) - 0308-0320 — підсумки і підсумкові записи («Итого… по ревизскимъ росписямъ», «Повѣта съ Селе[нiй]», 0308-0309); окремі записи з назвами сіл (0310 «Села Заан…», 0313 «По села до…») (?) - 0321-0323 — кінцеві кадри (малі за обсягом; 0323 щільна сторінка, можливо підписи/загальний підсумок) (?) ### Місця - губернія (місце переселення) Катеринославська губернія? — «Губерніи Екатяр», кадр 0076 - губернія (місце переселення) Херсонська губернія? — «Губерніи Хер / губерніи хер», кадр 0245, 0253 - повіт (місце переселення) Одеський повіт? — «адеского / одеского Уѣзда», кадр 0078, 0229, 0241, 0243 - повіт (місце переселення) Балтський повіт? — «губерніи балт», кадр 0174, 0227 - повіт (місце переселення) Брацлавський повіт? — «славскаго уѣзд / Губерніи бра», кадр 0080, 0180, 0183 - повіт Волинський повіт? — «волинскаго уѣзда», кадр 0043 - с. Заан…? (село, назва обірвана) — «Села Заанъ / Села Засла Вна», кадр 0290, 0310 ### Застереження машинне прочитання майже не містить заголовків сіл: за 323 кадри прочитано лише загальні формули. Розділів за селами/маєтками не видно; toc дано умовними блоками за характером формул, межі приблизні. Назви повітів і губерній (місць переселення) каліковані, усі з «?». Роки 1793-1800 у тексті не є датою книги. Знак «Приходскій фа[милій]» на 0164/0189/0193/0214 може вказувати на відмінний розділ (парафіяльні/сімейні переліки), але з декоду це не доведено. Потрібне око на кадрах 0001-0010 і 0308-0323 для титулу й підсумків.