До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАКО ф. 280·оп. 2·спр. 59

Ревізька казка села Заячківки Уманського повіту

1795 ревізькі Уманський пов., Київська губ. 7 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
7 з 7 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 38

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Копія - 40-
195 года сентября 30 Явознесенского Памѣстниче ИВа
уманского уезда села заячновки у правляющій имѣніе
Его сія тельства Господина Генералъ Аншефа празныхъ орди
новъ навалѣра графа Станислава силезевича потоцкого
Ключевои Экономъ окипъ мясковскій посылъ состоявшагось
194 года ивня 23. дня Ея императорскаго величества
ивъ народъ публинованнаго указа далъ сіе Сказну осос-
тоящихъ въ упомянутомъ селѣ подданныхъ мужескаго
иженскаго полу не силючая Самыхъ малолѣтныхъ
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
7 аркушів прочитано з 7 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Ревізька казка (за каталогом) села Заячківки Уманського повіту: кадр 0003 містить шапку з датою, назвою повіту й села та посиланням на указ Її Імператорської Величності про ревізію, управляючий маєтком; на останньому кадрі підсумок «Итого обоего пола душъ» і засвідчення «Сія копія ревизской Сказки съ таковой подлинной». Перелік мешканців (підданих чоловічої та жіночої статі) на кадрах 0004-0006 у машинне прочитання не потрапив. ### Зміст за кадрами - 0001 — обкладинка/перший аркуш (майже без тексту) - 0002 — титул (читається лише «Уѣздня»), щільний кадр - 0003 — шапка казки: дата, Уманський повіт, с. Заячківка, управляючий маєтком, посилання на указ - 0004-0006 — перелік підданих (списки душ); заголовкових рядків у машинне прочитання нема (?) - 0007 — підсумок «Итого обоего пола душъ» і засвідчення копії з оригіналу ### Місця - с. Заячківка — «заячновки», кадр 0003 - повіт Умань (повіт) — «уманского уезда», кадр 0003 ### Застереження Дата на 0003 у декоді обірвана («195 года», «194 года»). Прізвище/ім'я управляючого маєтком і власника не читаються (кадр 0003 лише згадує «Явознесенского Памѣстниче…», можливо Вознесенське намісництво). Назва «Заячківка» підтримана і каталогом, і декодом.

Файл для Нишпорки · 11 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО 280-2-59
Зйомки
Wikimedia Commons 7 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 280, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.