До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3035

Акти. Миронівський. Владиславка, Гулі, Зеленьки, Ємчиха, Карапиші, Коритище та інші. Смерть

1935–1942 смерті цивільні акти 474 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Миронівка
Прізвища, названі в тексті — 336 (показано з 608; пошук бачить усі)
Причина Заняття НАРОДНИЙ Місто Предавлені ЦУНГО ЗАВІД КОМИСАРІАТ Козин Відція Існування Другий Лікарське Завія ВНУГРІШНІХ Мисте Ціловод Київськой Місне Актіе Пдпис Миронівського Предтявлені Прѣзвище Українка Українецъ Миронівка Фруизе Відсутня ПАРОДНИЙ ЦУНХУ Козии ЗАГИС Існуванія Мсяця Мельниченко Перший ЗАПИСАКТА Райок Запяття Міспе Сперший Ранон Предивлені Завіо Пріввище КОМССАРІАТ Лікорське КОЗНИ Зінька Київська ИУНГО Миронівській Грицько Ракон Миротъ ПРОСМЕРТЬ Пріевище Папис Інструктор Воспаленія Українна ІнструнтОР Зеленьки Підпие Мирои Актія Украї ВНУТРШНІХ Нашональність Свідки Прізвнще Закія Україина Міске Миронів Воспален Чкільки СМЕРГЬ Актіз Громадинського МЕРТЬ Сильрада Анатолій Країнець Пругий Мироківск АКТАПРО Підніе Піловой Відціи Розий Особдиві Володимир Скозин Віаділ Прзвище Нацональність СТРАВ Особанві Особаиві Прізенще Цілово ЗАЯВНИКА Прізенше Кійвсъ Пятого Завію Крайнка Намональність Легкія Оляна ПОЗИН Миронівсь Нагорний Занія Миколайовна Залія Місяця Відсутні Примітка Кументи Ярина ДЛОВОД Причика Особликі КОМІСА Українъ НАРОДНИ ВНУТРИШІХ Шевченко Лікарсък Напіональність Міста Шевченка Райск Зеленьківська Легенъ Петровскаго Червия Райов Мироківський Причини Хвороба Попередні ПУНГО ІНШОЙ СПРАЗ Левкович Мироковскій Кононенко Козинська Коключ Миронівськ Сердечно Мироновскій Промадянського Дебела Пампушка Націопальність Чолов Малуша Мироновск Касія Мироківськимъ Восналет КАРОДНИЙ Мироківски Украт Козит Прізьище Гкільки Зазід Пілово Ччисла Лікарсьне Расія ВНУТРІніХ Олександрівка Емчиха ПУНХУ Головік Довідка Мироківка КОМІСАРІА Власт ГИдпис Мокрина Коваль ВНУТРІШИ Коновал Сдругий Хлиборобствомъ Київсько Жовты Заповнюсться Ціловов Зелельки Спану Завіб Місие Ціловой МиронівськоГ РРомадянського МКАРСЬКЕ Наміональність СВИДОЦТВО ЗАГСУ Лікарсь Алина Маронівського Козик Іщенко Україна Туберкул Київськи Свідоцство Жигайло Миренівка Мысячу Особаніи Міеце Пілпис ДІЛОД Маринка Ранои Особлині Какія Козим Воспалени Лікарська Детській Кунашенко Трохим Юхимович Воспалет Линникъ Секозин Свідо Козли Ранок Пріська Киивеська Нащональність Розни Черший Спідкреслити Пкільки Пісце Аисце ВНУТРишнХ Ділозод ЗАІИС Васія Існуваиня Рзйон Розпочато Закінчено Карапиш Владиславка Ольскаго Володако Олька Підпес Лисенк ДЛОВО Мироніев Пробров Тромадянського Трохимо Укратне Дгоро Промацянского Мироков Володим ЦУНГС СМЕРТВ Вобровицъ Опечення Миронівскаго Шкана Каторіальне Свідотство Квітыя НАРОДШІЙ Мироківського Харита Кривовя Вуртовий МІСЬКрада Палауска Прізеише Рамнська Каберина Ольскомъ Тдпис Солонии Петровського Угриманні Свідків Зареникъ Чоловік Андрибович ВНУТРШНХ Антів Паило Прович КИТЕСЬКОЙ КИІВСЬКОГ Легенть Квітля Кратець Мкаря Крищенникъ Макрогуз Кратина Калійна СМЕРТБ Ѳидора Женка Пемло Леченъ Громацянського Миронѣській Кілово КОМИСАРЧАТ Бановна Шевчанка Лікарські Приваренко Закяття Волод Кутьков Іншому Каранини Миропівка

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
сандрівська
івського р-ну
Прізвище Оле-
Нас смерті (число, мі-
сяцъ, рік)
Вік (минуло років).
Ни м2В померлий свої
засоби до існування чи
жие на кошти іншоі особн
НАРОШЕНЙ КОМНЖКОЧСЧАГОПОГРІС СПРАВ УСРЬ
…

Так машина прочитала сторінку 48. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
474 аркушів прочитано з 474 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО Р-5634-1-3035
Зйомки
Wikimedia Commons 474 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5634, опис 1

Увесь фонд
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3018 1942 народження
Книга реєстрації актів про народження відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1942 рік [Рік за описом архіву; в HTR є суперечливі читання року]
Микільська Борщагівка та інші села
343 стор. з 343 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3023 1942 смерті
Книга реєстрації актів про смерть відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1942 рік: Жуляни, Крюківщина, Лісники, Лука, Мощун, Микільська Борщагівка, Музичі, Михайлівка, Рубежівка
Микільська Борщагівка та інші села
551 стор. з 551 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3025 1942 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1942 рік: Білогородка, Гатне, Гореничі, Горенка, Горбовичі, Крюківщина, Лука, Михайлівка Рубежівка, Червоний Хутір, Мощун, Музичі, Лісники, Микильська Борщагівка, Пирогів, Петрушки, Петропавлівська Борщагівка, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Ходосіївка, Хотів, Шпитьки, Юрівка
Микільська Борщагівка та інші села
508 стор. з 508 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3087 1943 народження
Книга реєстрації актів про народження відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського району за 1943 рік: Крюківщина, Лісники, Лука, Петрушки, Пирогів, Микільська Борщагівка, Михайлівка-Рубежівка, Музичі, Тарасівка, Ходосівка, Хотів, Шпитьки, Юрівка, Петропавлівська Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села
516 стор. з 516 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3089 1943 смерті
Книга реєстрації актів про смерть відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського району за 1943 рік: Лука, Мощун, Петрушки, Михайлівка-Рубежівка, Червоний Хутір, Микільська Борщагівка, Пирогів, Петропавлівська Борщагівка, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Хотів, Ходосівка, Шпитьки
Микільська Борщагівка та інші села · Петрушки
543 стор. з 543 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.