До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3146

Акти. Богуславський. Богуслав, Бране Поле, Бородані, Біївці, Вільхівець, Дешки. Народження

1941–1944 народження цивільні акти 300 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Богуслав Бране Поле Бородані
Прізвища, названі в тексті — 303 (показано з 783; пошук бачить усі)
Волошаненко Горовенко Коваленко Задеряка Коменко Руленко Рудешко Коваль Шевченко Харченко Ляшенко Кузьменко Бойко Місто Живим НАРОДЖЕння НаРОДний Богуслав КОміСАРіАТ Разом Богусла Время Военнослужащій Адрее ДОмоСТ ДОЛТВ Омост БатЬко Актов Улица Бородані Сперший Исполнилось ТІЖНИХ Богусл Возрост Особие НАРОДЖЕННІЯ Украінець НаРОДЖенія Існування Домос Велучае Украйнка Спершнй Поднись Бородан Гурницкая Октов Орожденій Прийнято Домохоззика Минулороків Богуславськаго Грицко ПАРОдний Рогусла Молотова Военнослужащи Свидкы Галина Груди Чоловик НАРОДЖЕННЯЯ Ткаченко Врача Восннослужащій Домохозйка Военно Актіе Міста Богусловськаго Комиссарнатъ Селужбы Врему Даценко Кудин Половецъ Володько Мокріенко Комиссаріат Богуславського Ярина Касир Прийнят Відомості Богуслов Відомост Васьмирка Восьмирка Алексеенко ГОлотина БАТЬКІВ ЗАГСС Восннослу Военнослу Домохозяйка Каевской Матір Какие Варка Колхоза Улице Занятій Бороданіи Бороданівскіи Сутика Яценко Квитанціи Крайнец Богуслая ДМОСТ Бараск Пільскій Колгості Зачина Тамара Погуслав Раиои Даниленко Прийня Иинято Людміла Сторчец Купріенко Корсунска Франка Хоменко Соловьев Константиновка Волковинска Актія Минулод Моторна Народжений Домоноззика Ивановка Рогуслав Ііснування Стравка Гонгаренко Литвинов Районно Двіиня Михайленко Бойно Врелія Дамилия Мертво Времія Колхоз Нацкональность Служе Заявителя Явдока Григорови Слободяник Колкоза Азател Лелека Мартиненко Мусіенко Миргородській Миком Анатолій Призвіце Салій Качалка Дуженко РЕСТЬ Карпенко ДОМОСТИ ВнуТРШНІХ Какія Двойня Коваленка Рамилия Светлана Анисана Кравченко Банка Боогуслав Теращенко Сорокуи Леніна Макола Тріиня Полторацка Кневской Другой Домокозйка Богуел Промысловска Колхозница Гогуслав Ідомост Стеклов Ѳедорченко Богуся Василенко Воснно Садов Краснощок Найденко Яковна Контролна Терещенко Николенко Шевченк Оводенко Видано Мостинан Батрак Фамини Отдея Нородний Фаминия Фомилія Орождени Скільн Возроси Кратикъ Богус Килина Месіо Нозва ПроМатір Підлубній Сколько Наденда Свидительств Особыя Свидителей Погуслов Внутреннихъ Погусла Породаніь Краннец Борода Неграши Васим Боловецъ Сімион Сорокую Позивайло Собко Заявника Кономъ Відція Особлиц Домохозянка Олизнюкіе Шпортенко Гончаренко Воемнослужащий Містовъ Проходскій Бойка Вамилія Трохим Указывается Киівській Бране ВільхІвець Дешківка Відсутні Примітки Викта Тилненко Галика Добровольська Павловиъ Чашка Бачина Пащенко Далиленко Народилася Записана Лотого Сернія Бурти Украіне Разрм ОктАд Инято Заець Ефросія Бочуслав Лікогодін Гачіна Лавренов Воровського Олександ Добровольській Ладзенко Ватран Юфімов Матіяко Ткачукъ Босуслав Корсутька Богустав Стагіна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
роджянняхъ
Яономаренко Миков 10 (к-
Сяннѣзенкъ Людміла 7/111
1 Іеогодіи Миланія 12/1-
Кравченко Василъ 10 сси-
г. Заець Кван Степановач
Прізвіще та ом
народженкию
Кузьменко Ефросія Аріем. №. Богусчав
ьнечнил праз
…

Так машина прочитала сторінку 32. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
300 аркушів прочитано з 300 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО Р-5634-1-3146
Зйомки
Wikimedia Commons 300 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5634, опис 1

Увесь фонд
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3087 1943 народження
Книга реєстрації актів про народження відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського району за 1943 рік: Крюківщина, Лісники, Лука, Петрушки, Пирогів, Микільська Борщагівка, Михайлівка-Рубежівка, Музичі, Тарасівка, Ходосівка, Хотів, Шпитьки, Юрівка, Петропавлівська Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села
516 стор. з 516 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3089 1943 смерті
Книга реєстрації актів про смерть відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського району за 1943 рік: Лука, Мощун, Петрушки, Михайлівка-Рубежівка, Червоний Хутір, Микільська Борщагівка, Пирогів, Петропавлівська Борщагівка, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Хотів, Ходосівка, Шпитьки
Микільська Борщагівка та інші села · Петрушки
543 стор. з 543 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3153 1944 смерті
Акти. Богуславський. Біївці, Вільхівець, Гута, Дешки, Іванівка (Янівка), Івки, Ісайки, Красногородка, Киданівка, Мисайлівка, Митаївка, Москаленки, Побережка, Розкопанці, Синиця, Семигори, Тептіївка, Туники, Шупики, Хохітва, Чайки, Щербашенці, Яцюки. Смерть
Красногородка, Хохітва, Киданівка, Синиця, Чайки
450 стор. з 450 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3223 1944 народження
Книга реєстрації актів про народження Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1944 рік: Мощун, Микільська Борщагівка, Петрушки, Пирогів, Софіївська-Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села
469 стор. з 469 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3226 1944 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб Боярського відділу реєстраціїактів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1944 рік [Рік за описом архіву; в HTR є суперечливі читання року]
Микільська Борщагівка та інші села
403 стор. з 403 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.