До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3226

Книга реєстрації актів про шлюб Боярського відділу реєстраціїактів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1944 рік [Рік за описом архіву; в HTR є суперечливі читання року]

1944 шлюби цивільні акти Микільська Борщагівка та інші села 403 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Микільська Борщагівка та інші села.
    Стежити за справою Стежити за селом Микільська Борщагівка та інші села
Місця у справі
Микільська Борщагівка та інші села
Прізвища, названі в тексті — 332 (показано з 699; пошук бачить усі)
Давиденко Костюченко Костенко Котовъ Наречений Наречена Неодружена Неодружений Заняття Відомості Заява Відповідальність Подані Сімейний Віроісповідання Керівник Чимае ДІТЕЙ ШЛюбу Керіеник Паречена Одержано Реестрато Документи Українка ПОДАнъ Існування Розлучена ОдружуєТЬСЯ Пдписи Установа Садреса ПОВНИХ Голова Київського Віроісповѣдання Українська Полані Никомъ Другий ЗАЯВИ Джерело Неопружена Завідуючий Українецъ Білогородка Предавлені Борщагівка Садре Лісники Гатне РАДЯНСЬКА Неодруженнй Секільки Идписи Лісце Приська Приемство Розлученни Музичі Київській Господа Горенка Перший Піаписи Наричена ДАНОМУ Віроісповідания Погребній СКІЛЬКК Немає Борщаг Кодексу Наречення Садрес БатЬкОВі Законів Тарасівка Руський Білогородці Дьякимъ Ваняття Паспорт Київськаго Дунька Кошелев Свящемъ Паречений Амейний СОЦІАЛІСТИЧНА Розлучення Нареченні Окільки Подержано Спрописом Київсъ Петрушки СПОВНИ МѢСЦЕ Наричений Галина Рестратор ОДРУЖУ Имейний Вакимъ Серія Круківщина Кононенко Смейний Колгост Місне Михаиленко Хотов Роблучена Ресстрато Чимаедітейі РеестраТр ЗаПпИс Неолружена Жорнівка Пергий Країнка Зіроісповідання Прізвиц Каричений Україніа Васимъ Одержа Неодруженній Медведенко Нерівник Занять Засобів Сідоренко Горбаченко Трізвище Цержавна Военный Українна Русскій Военно Петровка Довідка Гопова Рослучена Нимає Спідкресл Поізвище Устанона Чимаєдитей ТмЯта Джерел Пирогів Петропавлівська Ходосівка Шпитьки Хотів Юрівка Паспо Рестрато Якийраз Відомост Каричена Справна Жестяник КОЛГО Сусла Удостовѣреніе Смотров Гроку Еправка Ярошенко Ольскимъ ЕТЬСЯ Наречен Ольномъ Остра СКІЛЬККК Україне Саломатин Гордієнко Чувікина Ольно Тамара Кономъ Стоянка Іскільки Маяса Паспорі Сталіна Поспорт Наречерий Неотружена Господараво Устенко Макушенко ОДРУЖУЮТЬСЯ Святошин Димаренко Приги Сільське Уроку ПРИЗЕ Годун Шаман Одержаржано Василів Лісниківська Якович Барщагівка Дименномъ Ворони Вірой Тдкресл Біоро Кірова Дмитровке Красин Лисанов Ачкасов Бабій Борщагів Петраков Достатня Дьяникъ Бобриця Мдкресл ВАПИС Погребна Шадин Напраненко Рубежівка Спідкреслу Вономному Ольному Неопружений МАКресл СШАКРЕСК Сідляренко Сіменний Гругий Чабани Полаті Антоненко Секальки Арсен Націонаціональність ШКання Скьки Бѣюро Паспорм Горбович Державна Уванов Простан Софіївська Приха Денникъ Іаречена Київськи Країнец Солова Віродсповідання Замяття Украи Наконешна Українсьѣ Удостовіренія Діаконномъ Зубері Ярмоленно Колгоспниця Ярмоленко Досіянъ Клено Ткаченъ Клина Удостовірение Дяченко Салиц Ностюченко Петровського Сусма Семенченко Маричена Кравосл Ефрейтар Азакомъ Лаціональність Бабри Плакомъ ДІТЕН Київська Усооливы Червыя Длакомъ ПідПИСН Карівник Димин Привославъ Свище Димимъ Рикання Країнса Украшка СКІѡѠЕК Жуляни Сономъ Костенка Восил Століна Нокой ОДержанъ Грозенко Становице Горен Мерваль Никимъ Макол Одержаго Тюрменко Топал Аблочкина Мастер Водицъ Борей Укранецъ Сенемъ Допоміч Гарбовичі Молодого Горбо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ЗАПИС ПРО ШЛЮБ У
Нистова двмісяця 25 дня 194 1 року
А. Відомості про тих, що одружуються.
1. Прізвище (до шлюбу)
2. Ім'я та по батькові. Елѣвіи Деви Нык но Григ
3. Національність
4. Віроісповідання . .
5. Вік (скільки сповни-
лося повних років) .
6. Сімейний стан . . .
…

Так машина прочитала сторінку image00043. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
403 аркушів прочитано з 403 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує cells

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v29.pt, pysar_cyr_v29.pt+cells пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 08.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО Р-5634-1-3226
Зйомки
джерело невідоме 403 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Микільська Борщагівка та інші села

Усі книги, де згадано Микільська Борщагівка та інші села
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 518 1924 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану по селам Києво-Святошинського району за 1924 рік: Лука, Лісники, Мархалівка, Малютянка, Музичі, Мик. Борщагівка, ПП.Борщагівка, Петрушки, Пирогів, Соф.Борщагівка, Тарасівка, Хотів, Юрівка, Білогородка, Бобриця, Бузова, Віта Литовська, Гатне, Крюківщина, Чапаєвка
Микільська Борщагівка та інші села
255 стор. з 255 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 529 1925 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану по селам Києво-Святошинського району за 1925 рік: Білогородка, Бузова, Горенка, Жуляни, Мостище, Мощун, В.Літовська, Крюківщина, Лісники, Лука, Музичі, Мик.Борщагівка, П.П.Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села · Горенка, Лісники, Музичі, Білогородка
245 стор. з 245 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 538 1926 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану по селам Києво-Святошинського району за 1926 рік: Білогородка, Бобриця, Бузова, Віта Литовська (Чапаєвка), Гореничі, Крюківщина, Личанка, Малютянка, Музичі, Мик.Борщагівка, Петрушки
Микільська Борщагівка та інші села
242 стор. з 242 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 550 1927 шлюби
Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу відділу реєстрації актів цивільного стану по селам Києво-Святошинського району за 1927 рік: Боярка, Бобриця, Віта Поштова, Віта Литовська, Горенка, Гореничі, Крюківщина, Лісники, Лука, Мик.Борщагівка, Михайлівка-Рубежівка, Мостище, Музичі, Н.Петрівці, Петрушки, Пирогів, Рубежівка, Совки, Соф.Борщагівка, Хотів, Шпитьки, Яблонька
Микільська Борщагівка та інші села
164 стор. з 164 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 549 1927 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану по селам Києво-Святошинського району за 1927 рік: Мик.Борщагівка, Петрушки, Пирогів, Віта Поштова, Рубежівка, Совки, Соф.Борщагівка, Хотів
Микільська Борщагівка та інші села
269 стор. з 269 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 555 1928 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану по селам Києво-Святошинського району за 1928 рік: Бобриця, Буча, Віта Литовська(Чапаївка), Віта Поштова, Гатне, Горбовичі, Горенка, Жуляни, Лісники, Мик.Борщагівка, Музичі, Рубежівка, Шпитьки
Микільська Борщагівка та інші села
411 стор. з 411 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 2896 1935–1940 шлюби
Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу відділу реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції по селах Києво-Святошинського району за 1935, 1937-1940 роки: Віта Поштова, Будаївка, Білогородка, Бобриця, Віта Литовська, Бобрик, Гатне, Гореничі, Горенка, Горбовичі, Жуляни, Крюківщина, Лука, Лісники, Мощун, Музичі, Микільська Борщагівка, Михайлівська Рубежівка, Петропавлівська Борщагівка, Пирогів, Петрушки, Романівка, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Ходосівка, Хотів
Микільська Борщагівка та інші села · Крюківщина, Білогородка
327 стор. з 327 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 2897 1938–1940 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб відділу реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції по селах Києво-Святошинського району за 1938, 1940 роки: Білогородка, Бобриця, Віта Литовська, Гатне, Горбовичі, Гореничі, Горенка, Жуляни, Крюківщина, Лісники, Михайлівська Рубежівка, Микільска Борщагівка, Петрушки, Петропавлівська Борщагівка, Пирогів, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Ходосівка, Хотів, Шпитьки, Юрівка
Микільська Борщагівка та інші села · Микільська Борщагівка
286 стор. з 286 кадрів

Поруч в описі: фонд Р-5634, опис 1

Увесь фонд
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3087 1943 народження
Книга реєстрації актів про народження відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського району за 1943 рік: Крюківщина, Лісники, Лука, Петрушки, Пирогів, Микільська Борщагівка, Михайлівка-Рубежівка, Музичі, Тарасівка, Ходосівка, Хотів, Шпитьки, Юрівка, Петропавлівська Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села
516 стор. з 516 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3089 1943 смерті
Книга реєстрації актів про смерть відділу реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського району за 1943 рік: Лука, Мощун, Петрушки, Михайлівка-Рубежівка, Червоний Хутір, Микільська Борщагівка, Пирогів, Петропавлівська Борщагівка, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Хотів, Ходосівка, Шпитьки
Микільська Борщагівка та інші села · Петрушки
543 стор. з 543 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3153 1944 смерті
Акти. Богуславський. Біївці, Вільхівець, Гута, Дешки, Іванівка (Янівка), Івки, Ісайки, Красногородка, Киданівка, Мисайлівка, Митаївка, Москаленки, Побережка, Розкопанці, Синиця, Семигори, Тептіївка, Туники, Шупики, Хохітва, Чайки, Щербашенці, Яцюки. Смерть
Красногородка, Хохітва, Киданівка, Синиця, Чайки
450 стор. з 450 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 3223 1944 народження
Книга реєстрації актів про народження Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1944 рік: Мощун, Микільська Борщагівка, Петрушки, Пирогів, Софіївська-Борщагівка
Микільська Борщагівка та інші села
469 стор. з 469 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.