До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 4568

Акти смерті Богуслав, Бране Поле, Біївці, Бородані, Гута, Дибинці, Дешки

1948 смерті цивільні акти 347 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 324 (показано з 401; пошук бачить усі)
Шнуренко Путченко Свідки Причина Місто НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ЦУНГО Відція Утриманні КОМССАРІАТ ВНУГРІШНІХ Напіональність ДОВІДКА КОМЬСАРІАТ ВИДАНІ ВНУТРШНІХ Богуславський Сперший Ножер ЗАЯВНИКА СПРАВУРСК Актіа Украинка Громадинського ШТАМПА КАРОДНИЙ Грошадянського Актіе Причика СПРАВУРСР Богуславського Богусла Дибенц Мишуло Київської Прізвите Богуславъ ЗДАНІ УКРАІНСЬКА РАДЯНСЬКА Причини Завідуючий Дибен Відціи Богусъ Богуславское Гутянського Утриманіі БОГУСЯ СПРАВУРСВ КОМКСАРІАТ СЛУЖБИ Богусловскій Українець Країнецъ Особлкві Київська Пріевище Підпнс Мичуло Причана Діповод Націопальність ВНУГРУШНІХ Галина Прізвяше Дібрівка Старческая Минулороків Особлнві Віадіа Утриманецъ Піапис Державний Кнївської ЦУНГС КОМКАРІАТ Исправительно ЧАРОДНИЙ Востогн Нашональність Дрокія Справна Воениздата ВНУТРИШИХ Особликі ВУЛИЦЯ КОМССАРАТ Укретина Миргоро Вогусловскій Країнка Ольяна Дешки ВНУТРШшніХ Причиыа Особляві Микуло Сиравка Марченко Трудовой СПРАВУРСІ Дроків Відціл Богусл Піднио Особлині Грошадинського Відрія Ткаченко Ольскаго Крупозне Націонольність Богуславсь ЛОВІДКА Миргородський Восиль Трави Лейченко Листона Видано СПРАЗ Прізенше Товка Приманецъ Легенъ Стаку Фельдшарського Шевченко Богуславскаго Діорівка Поліщук Воспаление Проценко Родак Добідка Кириченко Нашіональність Пдпис Утриманнѣ ЗАИИС Підиис Причива НаРОднИЯ Громадяиського Націонзльність Пріевише Смісяця Підинс ВНУТРІніХ Національніеть Песто Листонада Обухівському Міністерства Діакод СПРАВУРСН Уплоге Піловед Дьяченко Михайловка Туберкулезне Трудового Захарченко Кириленко ВНУТРШІНІХ Харченко Діковод СПРАВУРСС Коваливскии Людченко Ходаковский Никійовна ВНУГРШНІХ Піловой Відлія ВНУГРИШИХ Актію СТЕРТЬ СПРАВУРС Вѣдорія Грошаданскаго Спану Громацинського Маруи СМЕРТС КОММСАРІАТ Націонѣльність Молотова Минулоя ВЗННЯГ Тимореевна ШТАМКА Ильина Особлеві НАРОДНИИИ Амісяця Ананій Мвець СЛУЖБН Захорови Зазначати Воровского Лютченко Бановичъ Никуло Мівська Сировка Якимона Укрейнецъ Богусловски СІЛЬСЬКОЙ Біленко Мипуло РІЗВИЩЕ Одерна Восполенія Перяшенска Гавріи Восиленно Вогуславський Негрес Котеринъ Богуславнаго НАРОДНКИ Зубеченно Богусловськимъ Богуст Вогусловським Деком Пеиченко Кійвевка ИЗВИЩЕ АИСце СОЩАЛІСТИЧНА Бочусловській Джерелозасобів Женка Приленка Триманецъ Громацянского Колгос Сущенко Артеріосклеро Бощелавського Лідька Жінота Максимівна Повешени Гострого Остроух Ровідка Кмевська Алаша Юркович Пріська Хариіоновна Санна Зіньковне Особлизі Гаина Виконавчий Працювавъ Сворість Линнуло Кисилева Дыбенцы Дочідка Артеменко Презвище Руденко Ялисовста Особлиц Особанви Олексівнко Тарасенко Митрович Мнуренко СіЛЬСЬК Пртеменко Дловод Дешка Копгосиникъ АРКУШ Особливості Відскановано Свіяки Вский Наніональність ВНУТРІнХ Сдругий Громадянсьного ЗАЦИС Підано Особлнв Восниздата ГромаджиСького Воснѣздата ВНУТРІШНХ НаціовалЬність Грожадянського Утряшанні Підаис Піданс Утримажіі Підвис УКроїика Типоль Особлкы Сільсь ВНУТРІШшніХ Оляно Краиха Лѣченъ Пикола Дбрівка Ленина Богуславеького Утриману Пріззише Утриманн Дибенщ Дибенуь

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Причина смерті
Якъ лікарські докумен-
ти предявлені, ким
і коли видані, за яким
комером. Свідки.
Номер наспорта і вій
ськового білета по-
мерлого і довідка
про те, купи и коли
вони здані
…

Так машина прочитала сторінку 35. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
347 аркушів прочитано з 347 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО Р-5634-1-4568
Зйомки
Wikimedia Commons 347 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5634, опис 1

Увесь фонд
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 4604 1948 народження
Книга державної реєстрації актів про народження по Києво-Святошинському району за 1948 рік: Лука. Лісники, Мощун, Михайлівка-Рубежівка, Миколаївська Борщагівка, Музичі, Петрушки
Микільська Борщагівка та інші села · Лісники, Музичі, Петрушки
495 стор. з 495 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 4612 1948 смерті
Книга державної реєстрації актів про смерть по Києво-Святошинському району за 1948 рік: Крюківщина, Музичі, Мощун, Миколаївська Борщагівка, Михайлівка-Рубежівка, Петрушки, Пирогів, Петропавлівська Борщагівка, Софіївська Борщагівка, Тарасівка, Ходосіївка, Хотів, Шпитьки, Юрівка
Микільська Борщагівка та інші села
553 стор. з 553 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.