До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 37·оп. 3·спр. 174

Метричні книги болгарських церков Одеського благочинного округу

1815 метрична книга Херсонська губ. 87 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
87 з 87 сторінок
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 813; пошук бачить усі)
Гринюкъ Елемануюкъ Шевченка Колониста Димовъ Сурмели Стояновъ Колонист Младенецъ Стонко Поучиненіи Укого Еммануилъ Емануилъ Молитвовалъ Стояна Іереемъ Поселянина Сурмени Одесскаго Погребъ Иванова Икрестилъ Стоянъ Совершалъ Одескаго Погребалъ Стояни Купецъ Малобу Греческаго Парианского Законовѣнчанихъ Деловъ Стоико Именно Купца Колони Стонкомъ Оного Георги Кирила Зеловъ Ноябрь Николан Малобулицкаго Погребленъ Сентябрь Обыска Шляхтича Дмитріевъ Стоянова Указовъ Петку Малобуялицкаго Отродителей Погреблена Елены Ламбро Дѣвицею Анчанъ Малобул Одескій Ижены Парианскаго Анастасіи Салдата Иѡана Колонитъ Ородившихся Указа Имиромъ Парнанского Селанія Емману Воспріем Бракомъ Ивановъ Степана Трехъ Когребленъ Одесскій Додился Греческой Святы Іерен Петковъ Стогновъ Афанаси Кости Отроди Елімануилъ Еману Кубанки Константина Уного Вторая Совершемъ Метричная Декабрь Петкова Поселянинъ Султана Станку Чкого Одеской Сочитавшихся Пакандопуло Стонномъ Сурмеми Капитана Ергія Дочерью Гсаргій Иоано Митрі Колонисъ Колаева Октябрь Священикъ Ивани Елмануилъ Георіи Молитвилъ Сынода Састь Пазканского Одесеніи Вѣнчанъ Елену Святотроицкой Апрель Стойна Николаева Молитво Сербинова Сочетавшихся Скарли Петру Стану Станко Обракѣ Коста Оумершихъ Папандопуломъ Тѣщанина Оденніе Семнія Семѣнія Вѣнчанны Родися Паріанской Стоеновъ Дителей Младеноцъ Герен Тоехъ Конониста Пазиянского Ефросиніи Емманцилъ Графа Воспрі Грамъ Егора Георга Стано Констанъ Стойка Казеннаго Селянина Георгіемъ Каков Отродите Папандопуло Кубанской Малобуя Малобуллицкаго Младеницъ Какандопуло Малобулинцкаго Коселянина Морфо Обисна Тріхъ Вѣнчался Георг Вѣдомость Какою Добро Погребилъ Николаго Парнанскаго Кольниста Парканского Посилѣ Дековъ Афицера Череи Малобуяли Емимануилъ Мѣсяъ Елова Селеній Евдокію Христа Марино Афанасія Марію Совдовою Христофора Іоаномъ Іерего Колонита Стати Колониств Стояно Киріязи Петловъ Колонисто Дмитрія Сколько Церквей Телей Серей Спарлы Георей Перей Малобуяницкаго Столни Икого Какандопула Султаною Кратнаго Имено Кетромъ Лянина Тромъ Лѣтахъ Палобу Сурмемъ Ефимъ Анчаны Сурмеки Елиману Флотскаго Никиты Крестинъ Оспою Митова Николемъ Имтромъ Колописта Даконовѣнчанихъ Святѣйшаго Оденкаго Керей Соященикъ Гречемаго Суршели Сурмела Гсоргій Додилея Сененія Андреева Оденкій Марѳи Тронцкой Болгарскихъ Кирацы Катерины Іоргія Пулагій Еленни Воспріе Воспріемни Косто Ѳедоро Вторимъ Софіею Евдокіею Ѳеорги Киріанъ Анастаси Метричной Христо Колон Волонист Сточно Симонъ Колоникъ Киріези Георгіевъ Георгіева Сейже Петровъ Горги Добру Палобулицкаго Кетро Поселяника Поселенина Жителей Филипа Молитвова Малобуямицкаго Родиломъ Молит Ангелина Твовалъ Ороднвшихся Лефтери Одескіе Коучиненій Малобуями Малобулицкой Ставри Нихаиломъ Кандопуломъ Петри Недѣлю Отомъ Селеніе Мужеска Карпа Кирилова Одесмаго Ѳедоровъ Капитанъ Канамар Еммануымъ Каламарь Сурмей Смалько Совершилъ Анною Герасима Григо Гавриловъ Бранъ Евскій Іерее Гмануилъ Сетнія Оргія Гаргій Къбанки Ивинъ Кубанка Селтнія Сталію Кубанского Вторія Стоева Ирину Пазнанского Парнанской Якубовскій Роднея Лониста Ниста Дочерію Станчо Широкинъ Кумуа Кутуа Купуа Брамъ Учиненіи Черен Младенацъ Малобуллцкаго Малобуч Малобуллщкаго Пандопуломъ Лереемъ Емандилъ Одасскаго Елемануилъ Селннія Диовъ Геаргіи Уназа Погребемъ Нимромъ Младеница Иммромъ Младенивтъ Родилея Иезей Деновъ Еліманутъ Соную Францъ Ѳеордіи Ельманцилъ Дмитріева Стридонова Калица Малаго

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
праго ного родился
росилого младенецъ ѡ
Ромъ онъ родителей
скаго Мѣщасоосана и
жана психомова прен
томъ и прі момство
нирестилъ Іерко
нна отъ Церкой кредился
овицъ Іюль
родился младенецъ
…

Так машина прочитала сторінку 9. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
87 аркушів прочитано з 87 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 30.10.2026

Посилання: FamilySearch, плівка 103559121 ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 37-3-174
Зйомки
FamilySearch 87 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 37, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.