До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 141

Метрична книга Свято-Георгіївської, Свято-Михайлівської та Свято-Миколаївської церков — Бургуджи, Вознесенське, Павлівка — 1911

1911 метрична книга Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 195 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Вознесенка.
    Стежити за справою Стежити за селом Вознесенка
Місця у справі
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Бургуджи Павлівка Павловки Акманчит
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2447; пошук бачить усі)
Елькинъ Колосовъ Терзи Павловъ Велев Сековъ Волковъ Галкина Сименовъ Бончев Николов Андреевъ Кисіогло Стояновъ Ветева Варзоновъ Дучевъ Мутов Брусенскій Желябовскій Бекстовъ Леванидовъ Петрова Пирон Ветевъ Костанд Челакъ Миговъ Мацан Бритковъ Елькикъ Косенко Гирбова Галки Быкова Поваля Чернишева Навловъ Чернышевъ Заволо Барановъ Камбуръ Уткинъ Канаревъ Бѣловъ Назаренко Каймаканъ Павловки Поселянинъ Вознесенскаго Иванов Викентій Иванова Дуков Zвáнie Протоіеръ Bвáнie Протолеръ Бургуджийскій Ѳеодоровъ Стефановъ Потолеръ Павловскіе Новаковъ Mѣсѧцъ Ѳеодорова Петров Свяенникъ Димитріев Протовер Димитріева Павли Стефанова Павловскаго Николаева Павлова Николаевъ Дончина Парасковія Варзотъ Псаломщ Васильева Каймананъ Дончила Вознесенскій Поручители Іоаннова Oтчecтвo Октябр Михайловъ Галкинъ Бургуджийскаго Зиновіева Bвáнïe Алексѣевъ Варзон Ноябрь Елькина Георгіев Поселянка Бусуекъ Зиновіевъ Георгіева Oтreствo Новановъ Михайлова Аккерманскій Димитріемъ Димитровъ Варзоповъ Василіевъ Василев Марковъ Каймаконъ Навелъ Митевъ Владимировъ Uвanов Стефа Афанасіева Афанасіевъ Ѳеодо Григорьева Священный Павлъ Gчéтz Даміановъ Вознесенскіе Іоани Zвáнïe Нидялковъ Возне Вознесен Cчéтz Симеонов Сентябрь Демьянъ Аккерманскаго Поженихѣ Сергѣева Димит Свящщенникъ Павловни Bendmy Bapзonot Бургуджайскій Новаговъ Сѣкова Ѳеодара Илевъ Грозовъ Мужеска Навловки Бусуенъ Поселянна Bикентий Baрзonов Дончи Алексѣева Вознесенского Афанасьевъ Іаковлевъ Варзопо Бусуе Mѣcѧц Buкenтiи Маркова Тогоже Антоновъ Тимоѳеевъ Прохоровъ Псалому Татьяна Данилъ Поселяникъ Псаломъ Бургуджискій Стеданъ Oтчeстbo Noселянин Иліевъ Филипповъ Іоанновъ Данчила Декабрь Никифорова Даніиловъ Вардоновъ Бургуджейскій Протоіере Бургу Поваков Антоніевъ Матрена Апрѣль Андреева Данчина Дончимъ Ѳомовъ Поваляевъ Дудкина Быковъ Прохорова Никитова Черны Канарева Варьзоно Заволокинъ Псаломщщикъ Benmy Gréтz Mѣcѧцz Uвакoв Oтrecтвo Дукор Велковъ Василіева Акелина Духов Мариновъ Конвульсій Владимирова Козаковъ Иларіоновъ Кирилова Колосова Бусускомъ Викентй Каймака Каймакакъ Павеиъ Священнинъ Bbáнie Huколай Діордіевъ Саломщикъ Георій Георги Евѳиміева Новсковъ Бочваръ Константинова Бургуджейскаго Бургуджайскаго Поселянина Гавріиловъ Дудкинъ Брусенскаго Варзо Варзоновьсъ Навли Псаломикъ Бургудяійскаго Бусуск Oчeствo Ubanob Pꙋкoприклáдствo BTOPÁ Cтефан Пóдпись Поселякин Habem Бургуджи Бургудзинскій Димитревъ Герасимовъ Афана Дукоз Новако Гавриловъ Ветану Христофоръ Данчи Дончима Акулина Введенскій Бознесенскаго Аккерманская Павловскій Сергіева Вардотъ Павилъ Никитовъ Варзомъ Варзополь Варзать Дилитріи Донима Павенъ Uрiна TPÉтIA Bapzomt Ганевъ Митель Терза Дорофеева Стеранъ Велева Домни Симеонова Несторъ Викенній Вукентій Стефани Ветаму Бургуджайскіе Василивъ Вотолер ИТОГИ Арсенія Макарій Косьмова Никифоровъ Миновъ Ѳеодосіевъ Степанида Максимовъ Михайловки Аккерман Проживающій Леонова Поневѣ Поолер Стеранов Паручители Бургуджйскаго Вознесекскаго Вознесенскаг Бусуй Павновъ Поселянитъ Zbáнie Mѣсѧцz Dyreo Ивакова Священкик Павновки Митева Пѣйчева Димитрова Псаломщи Павлев Григоріева Ѳеодарова Чуфарличевъ Подалъ Корней Дончилъ Дончинъ Клавдія Потоверь Гаврилова Яковлевъ Сергѣевъ Платоновъ Онуфріева Пантелеевъ Баранова Трофима Введенскаго Матре Татарбунаръ Павелі Варзанов Чичмы Іаковлева Бусденъ Маріей Аѳанасьева Левани Пожени Паломикъ Потоле Васимй Бургудяійскій Викатій Псалолищикъ Бургудяискаго Павлл Tomoly Hobarob Uвanoва Hиколаи Bendany Mapis Паломуик Dykol Creтz CieTZ Свженник Пabem Духовной Грозова Бургудженскій Пѣйчевъ Констан Градинаръ Новаго Трифоновъ Протилер

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, и какори
вѣроисповѣданія.
Бургудярійскій пхелянинъ
Зиновій Павловъ Чуфарличевъ
и законная жена его Ека терин
Иванова, Сторобрачные, оба
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
195 аркушів прочитано з 195 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 02.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-1-141
Зйомки
FamilySearch 195 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Бургуджи (нині Виноградівка) — Бургуджицька парафія, 1911 (арк. 1911: нар. 1-46, шл. 83-93, пом. 101-130) • Вознесенське (нині Вознесенка Перша) — Вознесенська парафія, 1911 (арк. 1911: нар. 155-174, шл. 183-187, пом. 191-198) • Павлівка (нині Павліка) — Павлівська парафія, 1911 (арк. 1911: нар. 215-243, шл. 247-254, пом. 268-280)

Dmytro Boiko · 2026-11-02 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.897 оп.1 спр.141 · 1911 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Свято-Георгіївської, Свято-Михайлівської та Свято-Миколаївської церков — Бургуджи, Вознесенське, Павлівка — 1911»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Свято-Георгівськой церкви с. Бургуджи»; «Свято Михайловской церкви с. Вознасенскаго».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Вознесенка

Усі книги, де згадано Вознесенка
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 44 1909–1932 метрична книга
ДАОО ф.897 оп.3 спр.44 · 1909–1932 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
182 стор. з 182 кадрів
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 145 1912 метрична книга
Метрична книга Свято-Миколаївської, Свято-Георгіївської та Свято-Михайлівської церков — Павлівка, Бургуджи, Вознесенське — 1912
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Павлівка, Павловки, Бургуджи, Вознесенське, Бурнушки, Михайловки
203 стор. з 203 кадрів
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 157 1914 метрична книга
ДАОО ф.897 оп.1 спр.157 · 1914 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Павловки, Бургуджи
181 стор. з 181 кадрів
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 166 1915 метрична книга
Метрична книга Свято-Миколаївської церкви с. Павлівка, Свято-Георгіївської с. Бургуджа, Свято-Михайлівської с. Вознесенка — 1915
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Павловки, Павлівка, Бургуджа
168 стор. з 168 кадрів

Поруч в описі: фонд 897, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 137 1910 метрична книга
Метричні книги церков сіл Кубей, Пандаклія, Ташбунар, Селіогло та ін., 1910 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Успенська церква с. Ташбунар Ізмаїльського повіту, 1910)
Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Ташбунар, Кубей, Пандаклія, Пандакліи, Купорань, Селіотла
558 стор. з 558 кадрів
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 146 1912 метрична книга
Метрична книга. Свято-Успенська церква с. Задунаївка Аккерманського повіту, 1912 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Задунаївка, с. Іванівка, 1912)
Задунаївка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Задунаївка, Іванівка, села Задунаевки, г. Кишинева, Главань
234 стор. з 234 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.