До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 137

Метричні книги церков сіл Кубей, Пандаклія, Ташбунар, Селіогло та ін., 1910 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Успенська церква с. Ташбунар Ізмаїльського повіту, 1910)

1910 метрична книга Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 558 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нові Трояни.
    Стежити за справою Стежити за селом Нові Трояни
Місця у справі
Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Ташбунар Кубей Пандаклія Пандакліи Купорань Селіотла Семогло
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Станковъ Стояновъ Доковъ Николаевъ Поповичъ Михайловичъ Чиликъ Станевъ Мариновъ Новакъ Картилянъ Бошковъ Каловъ Сертъ Пейчевъ Пеновъ Тангыръ Терпановъ Терзіогло Попазовъ Мийчевъ Пинтійскій Беркуцы Постолъ Куртевъ Великовъ Мартинчукъ Ромалійскій Танасовъ Бажакъ Драгановъ Гарибовъ Бочевъ Радуловъ Дойковъ Батановъ Наньевъ Яніевъ Пенчевъ Владиновъ Минчевъ Нейковъ Бажанъ Подолянъ Робревъ Арделянъ Каралвановъ Чернявскій Чебанъ Добревъ Чернева Жековъ Узунъ Балабанъ Гайдаржи Сербиновъ Пенковъ Шишманъ Сакалы Чувальскій Брадарскій Кубей Поселянинъ Ивановъ Иванова Троянъ Долукіой Поселянина Пандакліи Куликовскій Владиміръ Бессарабской Ташбунар Zвáнie Бессар Георгіевъ Купоранъ Аккер Поселянка Николаева Петровъ Маховъ Хохоръ Василіевъ Георгіева Ѳеодоровъ Bвáнie Измаил Петрова Димитріевъ Волковъ Михайлов Mѣсѧц Ѳеодорова Скодигоръ Измаильскаго Сохоръ Димитріева Чериявскій Анкер Степановъ Zвáнïe Проянъ Стефановъ Василіева Поселяникъ Uвaнoв Священикъ Пандак Корунный Михайлова Свяенникъ Поселя Парасковія Рубей Степанова Лазаревъ Нихаилъ Носелянинъ Коселянинъ Мелѣтій Стефанова Меленій Октябрь Антоновъ Иліевъ Андреевъ Аѳанасіева Аѳанасіевъ Панданліи Васильева Поселунинъ Колевъ Михайлови Ноябрь Gчéтz Димитровъ Николовъ Никонаевъ Oтreствo Паломикъ Геновъ Коселянина Gréтz Симеоновъ Ташбу Пандакій Пандаклы Поселу Кириллъ Димовъ Bвáнïe Поселянилъ Константиновъ Сентябръ Владинір Носелянина Стойковъ Димит Панданіи Христовъ Симеонова Измаильска Лазарь Поселянии Васильевъ Вессарабской Стефа Паломиик Антонова Кудей Kydeu Uваnова Tессарабской Апрѣль Андреева Грековъ Ташбуларъ Псаломикъ Священнинъ Чохоръ Георіевъ Поженихѣ Пóдпись Иліева Георіева Конст Селіотъскаго Оеодосій Олодосій Uзмаил Oтчecтвo Павловъ Волкова Степана Констан Георій Маловъ Троякъ Черневъ Панда Христова Константинова Трожнъ Митевъ Варвонов Скодиоръ Генова Корутный Пандаксіи Селіотьскій Uаnов Kyden Григоріевъ Декабрь Захаріевъ Исповѣданія Татбунар Важинскій Mѣcѧц Кириллова Георгі Паломуик Поселяника Селіоно Бесcaр Алексѣева Ташбуна Валинскій Стоянова Евтимій Паломщикъ Панданніи Аоанасій Паломцик Cчéтz Kydei Іоаннова Дичевъ Аннер Пандакній Pꙋкoприклáдствo Дамаскинъ Посельникъ Іоанновъ Трифоновъ Димова Марков Филипповъ Маркова Дитрій Аѳана Саввова Мужеска Диитрій BToPA Аѳанасія Павлова Батыр Священнимъ Нихамъ Hmена Долукіо Саввовъ Ѳодосій Іоани Гоаннъ Жроянъ Стоевъ Николлевъ Ѳеодо Михамъ Степа Бончевъ Сериявскій Евтизій Аихаилъ Пандантіи Ѳеодаровъ Псаломиикъ Zbáнie Oчeствo Станкова Христофорова Сернявскій Варзоновъ Священнк Naнdак Пандакл Евфимій Стойкова Тамбунаръ Кальчевъ Радевъ Псаломщщикъ Кулико Николоевъ Похорь Otrecтвo Сыромятъ Христофоръ Черильскій Свяеник Нихаинъ Mѣсѧцz Hиколай CIETZ Долукій Бесар Ташбунатъ Георгевъ Бондаръ Евтимъ Носелянка Лоселянинъ Мроянъ Пеаломщикъ Миной GчÉтъ Mѣcѧцz Cenenia Изманл Куликовски Кирилловъ Стефанда Поселжнинъ Oодосiй Uанова EPARHIAL Долукія Радіонъ Литкевичъ Корупный Кубой Мѣлятій Мелентій Кубій Бракомъ Водникъ Ватиль Пандаки Селіоньскаго Священиикъ Николой Нарія Прожн Михоиловичъ Вессар Трифонова Александровъ Ноябрѣ Даніиловъ Ташбукаръ Славовъ Трифонъ Гасанъ Коселянка Евтиній Нованъ Никовъ Станева Ѳеодарова Никонлевъ Свящщенникъ Псаломуикъ Палолицик Mapis TÁCTЬ Долуксой Демановъ Гавріилова Захаріева Сессарабской Башковъ Поселянини Лаваревъ Священнъ Черневскій Деревенко Асаломщикъ Лоселянина Хоселянина Іоана Вленія Варзоповъ Акнер Псаломщинъ Ѳлодосій Іаннъ Афаласій Нроянъ Палолцик Bbáнie Dтрии TACTЬ GrEтZ Huхам Lonob Долукіей Юмаил

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
оумершихъ.
погребенія.
метрической книги на 1911
Званіе, имя, отчество и фамилія оумершаго.
рессар. губ. Изманя, упр. поселянина с. Долукіов
Стефана Петрова Гекова дочь Ѳекла
Священникъ Ѳеодосій Кузиковскій
Псаломщикъ Іоанъ Николаевъ
Быскар губ. Женаил. упъ поселянина: Долукіон
Георгія Стефанова Владинова дочь Домникія
…

Так машина прочитала сторінку frame_0056. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
558 аркушів прочитано з 558 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 02.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-1-137
Зйомки
FamilySearch 558 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 3
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Долукой (нині Багате) — Долукойська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 1-26, шл. 28-39, пом. 42-57) • Кубей (нині Червоноармійське) — Кубейська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 98-166, шл. 174-194, пом. 196-225) • Купорань (нині Рівне Тарутинський) — Купоранська парафія, 1910 (арк. 1910: шл. 240-254, пом. 264-283) • Нові Трояни — Новотроянська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 289-350, шл. 354-370, пом. 376-411) • Пандаклія (нині Оріхівка) — Пандаклійська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 412-463, шл. 464-481, пом. 484-517) • Селіогло (нині Холмське) — Селіогловська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 518-577) • Ташбунар (нині Кам’янка) — Ташбунарська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 59-80, шл. 81-86, пом. 87-96)

Dmytro Boiko · 2026-11-02 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.897 оп.1 спр.137 · 1910 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга. Свято-Успенська церква с. Ташбунар Ізмаїльського повіту, 1910»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга. Свято-Успенська церква с. Ташбунар Ізмаїльського повіту, 1910» → насправді «Метричні книги церков сіл Кубей, Пандаклія, Ташбунар, Селіогло та ін., 1910»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Св. Успенська церква»; «Св. Георгівска церква».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Нові Трояни

Усі книги, де згадано Нові Трояни
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 22 1882–1885 метрична книга
Метрична книга Свято-Георгіївської церкви, с. Нові Трояни, 1882–1885 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Нові Трояни
252 стор. з 252 кадрів

Поруч в описі: фонд 897, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 141 1911 метрична книга
Метрична книга Свято-Георгіївської, Свято-Михайлівської та Свято-Миколаївської церков — Бургуджи, Вознесенське, Павлівка — 1911
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Бургуджи, Павлівка, Павловки, Акманчит
195 стор. з 195 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.