До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 40

Реєстраційна книга про смерть, примарія с. Шабо, 1943

1943 смерті Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія 23 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шабо.
    Стежити за справою Стежити за селом Шабо
Місця, названі в описі
Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 275
Foculo Sinin Negrienco Оfіter Starii Civile Declarant PReNUmeLe Сівіе АКАТАРЕА LOCUL АРАТАРЕА РКЕМОМЕІЕ Imprimeria МОМЕДЕ Дестаганѣ Дестаганъ Рrенимелe INDREPTARI SEMNARE MENTIUNI ULTERIOARE МАМТЕ Дестагапѣ Сіѵіe РКЕМОМЕДЕ EVENTUALE INAINTE OBSERVATIUNI Наріопата Decarant БЕММАКЕ Рrенимедe Cełalea Магіа Сіміе РrЕНиМЕЫЕ DeCEDAT Orlodoxa ЕѵЕНТИАлe Canul Nationala Подоха Десіаганъ ЕМЕЛТІАІЕ Сіупе Іпгерів Дестачалѣ Nacionala Deciarant Примарія Керівник Окрег ОСТЕКІОАКЕ МОКЕРТАКІ ЗЕММАКЕ Іосина РКЕМОМЕГЕ Отрег Дестагалѣ Слала Orodoxa Кількість РЕСЕДАТОГО ДЕСЕДАТОГО Сімде Десчаганъ ДЕСЕДАТОІО ОСТЕРІОАРЕ Ітргімегіа NUMELe Cełałes Іосніпка ІМОРЕРТАКІ ОВЗЕКУАТѠМ Селано ЕМЕМТІАІЕ Надіопа Іосніпра Іосніпта ОТЕКІОАКЕ РКЕМОМЕЛЕ Сіуте Октег Сініе Оггодоха Дестаганіъ Ітргітегіа МЕНТІНІ Оfіtе ІАіnТe Оріter Mazia DECEDATUL Ciyile Focuto OBSERVATIUN Закінчена Номери Відінеева Ѳеодоха ЕМЕМТОАІЕ Десіачанъ Січіе МЕНТІЛЬ Іосніпла Ободохъ Десіаганѣ Десіаланъ Іюргіметіа РКЕМОМЕБЕ Ѳеодо ОДТЕКІОАКЕ МЮРЕРТАКІ Подохъ Сімпе МЕНТИМЬ Селако Окщег Подохо Десіатанъ Утагіи Націопа Отъег АКАТАКЕА Селака Іосила Отіцег Сіуіе РrЕНимЕe Дестагапіъ РЕМНАТИР ДЕСЕДАТОЬОГ ЕѵЕНТОАлe Оніter Сіoіe Рrенимевe Octodoxa Cełates Vasile Orłodo Dedarant Stari Focuła Cełatea Протокол Головного Одеській Розпочата Зберігати Внутрішній Найменування Початкова Примітка Ѳегодоха БЕММА Окіст Іприметіа Сапкі ЕМЕМТОАЬЕ Созтя Націонай РКЕМИМЕІЕ ОВЗЕКМАТѠМ РЕММАТОК Отічеръ МЕНТІОМЬ Селаго БЕММАТОКИ Дестатанъ Учаги РКЕМОМЕСЕ Оніер Десіачалъ Десчатанъ Іосніпа Селаса ОВЗЕКУАТИМИ БЕММАТОК Ойрег Сіуде Іпркітетія ІГАГІІІ Подоко МЕНТОМЬ Ѳеодохо РЕММАТОКИ Масачето Видаз Мавсаго Полач МЕМТИМЬ Апгерів Ахенія Гатага Магіе Особливості Селата Сетака ГЕмНА Росита ДЕСЕОАТОЬО Іосипа Селало Дестагалі Соилъ ОВsЕРІАТІО Деслагалѣ АВАТАРЕА ОВsЕrVАТІН Онтer Дестаталѣ Росила ОВsЕrЧАТѠОН Дестӑалѣ Десчаганіъ Іосиа ОВsЕrИАТОН Оfter МЕНТІОН Огтодоха Роила Рошла Окіter ДЕСЕДАТИЬОГ Слата Дестагальъ Десчаганѣ МЕНТІОНІ Дестаапѣ Оfіer Хосила Дестаалѣ ИЬТЕrІОАРЕ ДЕСЕОАТОЬОГ Слалсо Дестатапіь ОВsЕrVАТІИН Рrенимешe Nationalä Acest Cetalea Cełalia Cocula SPoło Legun Orodoxi Coculo Csłates Ortodoxo Coler Orodoxo Pfiter DECEDATULUI Porel Celałca Ortodoxa Cetalca Cocutu Foculs Feodoz Lofazan Pofiter Kocito NAINTE Nałalia Givile Notar Cocuto Costenco Cełated Ortodoxe Rusnac Cołates Focule

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Bиyтpiшнiй oпиc докyмeнтiв cпрaви No 30
Нaймeнyвання
aqmiнieтpaтubuo
reритoрiaльноi одиницi
(panon, miero, pañon y
mieтi, cesue, ceлO, noBi
волоcть тошо)
pecctpaнiŭнoi kнuru)
Hoчaтkoвии
ra кiнцeвий
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
23 аркушів прочитано з 23 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 46 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-40
Зйомки
FamilySearch 23 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Шабо — Примарія с. Шабо Четате-Албе повіту, 1943 (арк. 1943: пом. 1-18)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier

Інші книги: Шабо

Усі книги, де згадано Шабо
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 12 1866 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1866 (Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка
1281 стор. з 1281 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 13 1867 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1867 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика
995 стор. з 995 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1-ше благочиння, 1868 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка
1016 стор. з 1016 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 36 1942 народження
ДАОО ф.900 оп.3 спр.36 · 1942 · Записи про народження · Стара Царичанка, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз
Стара Царичанка, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз
180 стор. з 180 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.