До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 187

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 1-го округу Аккерманського повіту: Турлаки (Архангело-Михайлівська, Миколаївська, Іоанно-Богословська), Шабо (Миколаївська, Покровська), Кебабча та ін., 1917

1917 метрична книга Турлаки, Аккерманський повіт, Бессарабія 364 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Турлаки.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4813; пошук бачить усі)
Кравченко Дубина Хоменко Шевченко Руденко Коломіецъ Тараненко Сербина Буровъ Челин Челан Скала Подвалъ Чумаченко Иванчен Ѳедоренко Гогуленко Биденко Ткаченка Сиротя Шулика Смоленко Челен Топоръ Добровольскій Манитенко Балагура Ягнюкъ Ганенко Кравченка Тимошенко Плещен Харьковскій Шаран Шабинъ Журбен Бондаренко Демьяненко Вукола Радковъ Колба Черед Покосъ Ищенко Кикирешко Антоненко Бойченко Демиденко Денисюкъ Дояченко Журбенко Коноваленко Мельниченко Нечинуренко Похиленко Русначенко Сиренко Черныменко Чухоненко Аккерманскаго Посада Турлакъ Ивановъ Поповъ Zвáнie Крокосъ Аккерманський Иванова Бессарабской Bвáнie Повелъ Шабскій Турлакскіе Zвáнïe Колиба Аккер Поновъ Ѳеодорова Аккермана Турнак Кроко Октябрь Туриакъ Ѳеодоровъ Павломъ Mѣсѧцъ Турлакскій Петровъ Пятницкій Васильевъ Турлакскаго Аккерман Поселянинъ Загордан Honob Бесарабской Турлакская Мотоей Андреевъ Кроковъ Папушой Андреева Сергі Іоанновъ Мѣщаникъ Михайловъ Іоаннова Наповъ Священницъ Матоей Bвáнïe Псалом Ссаломщикъ Oтreствo Турелакъ Вессарабской Павлова Сентябрь Григорьевъ Серго ИларВаръ Стефинъ Священикъ Протъ Momow Ѳеодо Петрова Ноябрь Апрѣль Никитовъ Михайлова Повломъ Никитова Ноповъ Павловъ Прото Тимоѳеевъ Евдокимъ Жолондковскій Анкерманскаго Васильева Поженихѣ Joann Василіевъ Стефанова Николаевъ Григоріевъ Сефанъ Николаемъ Нонов Аккерманска Сернъй Шабская Іоани Яковлевъ Honobz Мурлакъ Бессаравской Кропос Кебабіи Никонай Наковъ Псаломикъ Mamow ВТОРАЯ Декабрь Матой Аккерминскаго Симеонова Платомъ Пятницъ Kedadm Николаева Трофимовъ Василіева Кириллъ Ямандіемъ Гоанномъ Поселяникъ Серный Joanu Туренак Плато Аккелина Сергъ Шабскіе Мурнакъ Григорьева ИларВарзъ Свяенникъ BTOPÁA Алексіевъ Закинная Аккерма Саввовъ Димитріевъ Загорда Черненко Георій Шабски Псаломщщикъ Іоанкъ Филипповъ Григоріева Платони Ѳеодотовъ Шабскаго Свяще Позгомскій Кебабги Подольской Симеоновъ Одесскаго Мужеска Протоіере Мотой Аккерманская Мудрякъ Пѣвелъ Gтчeствo Uрина Zbáнie Евѳимій Трофимова Херсонской Татьяна Mѣcѧц Mурлакские Стефановъ Іаковлевъ Кириллова Псаломщи Алексѣева Папушойскій Терентьев Кебабчи Тарасенко Кобабіи Захаріевъ Даниленко Турмак Загор Яценко Тимоѳеева Поселянка Папов Евдоки Крокосомъ Мѣщаника Пюдпись Mѣcѧцz CYEтZ Oтrecтвo BTOPAA Платоніи Иліевъ Александрова НЕВѢСТЫ Колибабо Яманд Горій Аккурманскаго Псаломуикъ Беларабской Шабска Іаннъ Cepnu Димитріева Карповъ Максимовъ Загореданъ Турла Кодратовъ Іаковлева Молондковскій Крокоп Mufanuz Анкер Саввова Максимова Романовъ Марковъ Онуфріева Иванченко Колибаб Кутовой Аккершанскаго Паломщикъ Пессарабской Чсаломщикъ Pꙋкoприклaдство Kedadi Рессарабской Владимірь Космов Кононъ Ноябрѣ Декабрѣ Октябрѣ Иваковъ Корженко Ѳеодотъ Бессаробской Кононова Коновъ Клименко Чебаненко Пополь Пзгомскій Gчéтz Creтz Митрофановъ Анкерман Мартѣ Димит Іоакимовъ Вессарадской Загордаль Карпова Волощукъ Турланскій Несторъ Макарій Бесса Колибаба Усковъ Исаломщикъ Нединъ Ярошенко Кузменко Яманди Парасковія Пятницк Гоаннъ Іанномъ ИларВарзаръ Древаль Подолько Носада Аккерманскаг Кебабт Mуренак Umeна MѣcaцZ Bbáнie Дессарабской Моисеева Никифоровъ Никифорова Митрофанъ Іосифовъ Антоніевъ Яковенко Гавріиловъ Евѳиміева Харитина Проко Аѳанасіевъ Загорданомъ Конвульсій ИТОГИ Миронова Романова Онуфріевъ Ольги Кропо Іоанны Позломскій Сефинъ Позьомскій Верисъ Прост Кебадіи Шурнак Священнкъ Новель Hиколай Uванов Pꙋкоприкладcтвo Ввáнie Momoe Прокопіева Михайличенко Коваленко Волынской Цереков Захаріева Бесаравской Евѳимія Сергіевъ Соломонія Сентябрѣ Лукова Григо Самуиловъ Анкерманскій Стефа Іоанно Антонина Мартынюкъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на
годъ, часть вторая, о бракосочетавшихся
браковъ. и день.
Званіе, имя, отчество, фамилія
и вѣроисповѣданіе жениха,
и которымъ бракомъ.
Весспрабской губер-
ніи Аннерманскаго
метенко, правос
лавнаго вѣроиспо
…

Так машина прочитала сторінку frame_0037. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
364 аркушів прочитано з 364 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-187
Зйомки
FamilySearch 364 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Кебабча (нині Широке) — Кебабчанська парафія, 1917 (арк. 1917: нар. 398-432, шл. 450-460, пом. 472-490) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1917 (арк. 1917: нар. 200-212, шл. 222-231, пом. 234-242, нар. 115-147, шл. 153-166, пом. 173-197, нар. 1-30, шл. 51-64, пом. 71-88) • — Шабська парафія, 1917 (арк. 1917: нар. 248-270, шл. 284-294, пом. 298-317)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Турлаки

Усі книги, де згадано Турлаки
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 622·оп. 1·спр. 16 1867 метрична книга
Метричні книги церков 2-го благочиння Аккерманського повіту, 1867 (Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка та ін.)
Аккерманський пов., Бессарабська губ. · Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка
1259 стор. з 1259 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 184 1916 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 2-го округу Аккерманського повіту: Карналіївка, Нова Царичанка, Хан-Кишла, Петрівка, Руська Іванівка, Старокозаче, 1916
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
325 стор. з 325 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 188 1917 метрична книга
Метричні книги 1917 (серед парафій — Свято-Різдва-Богородична церква с. Фараонівка Аккерманського пов., арк.: народження 84-106, шлюб 128-138, смерть 140-157)
с. Фараонівка, Аккерманський (Четатя-Албе) пов. Бессарабської губ. (нині Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н)
521 стор. з 521 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.