До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 13

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки і с. Шабо, 1880

1880 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 510 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 281 (показано з 5008; пошук бачить усі)
Кравченко Яровой Кириченко Шевченко Макаренко Шульга Гавринъ Чaйковский Чaйновскiй Пoсада Чайловскій Аккормана Чaйковскiис Сoбствен Нaйковскiй Кoваленко Кермана Ведута Торонченко Волошин Посида Папушои Ткаченко Чумаченко Кoстенко Горeн Софрон Суковатый Шабскаго Архипъ Найковски Посифа Белоу Чaйковскi Шапова Mачульский Бондаренко Периняк Шемадченко Досличенко Посода Посадi Чельковскій Чальковскій Майковскій Часьковскій Потапен Калейчукъ Подду Шановаленко Кондра Чaŭкоbскiй Ковалев Коваленкои Бесаробской Паnушои Сaдoвскiй Шведовъ Палieн Лазарев Болда Гарен Чaйкавскiйс Перекр Чaйкавскiи Фринц Барановский Ящукъ Горенка Евичен Oвчини Созан Симаков Добря Абаджи Dобрый Собственник Заярный Добре Пересунько Круглен Чекме Касюк Грачeв Kефaлa Филаре Арокопенко Балиненко Вивчаренко Ганчаренка Гуминюкъ Дубовиченко Коваленко Кооогорубенко Лещенко Мудренко Несторюкъ Николаенка Пащенко Полованюкъ Пономаренко Попоренка Слнденко Сѣденка Шмаглюченко Аккермана Kирица Бесарабской Матоей Седенко Седенно Турлакскiй Седенком Богословскій Левицкий Левицким Лoчаnов Пащенком Пoдгурскiи Турлакскаго Лoзanoв Болгаров Турлак Іеоргій Лозановым Кочубинскiй Болгоров Богославскiи Mураневич Мещинин Bbáнie Рукопонкладство Проmоieрей Горгии Колибоба Губеркии Мещане Булашевским Tубернии Колибаба Мураневичем Седен Зголковскій Гарода Турланский Lakов Oтведенном Мещаникъ Серии Свидетельствуем Колибобо Колибабо Турлакская Bвánie Бессаравской Мотоей Колибова Dиaкоком Булашевскій Kозанецким Течении Настоятен Koзанецкiй Tуберкiи Zbáнie Первобрачные Паломщика Турланскаго Denno Псаломщщика Стоянов Oтrecтo Otrecтbo Daкoнъ Bzánie Терновецкій Псаномщика Иваков Таломщика Зюльков Георгиевской Diокон Kaзанeцким Анкермана Grerz Горiи Георnи Lanов Zaков Аккерминскаго Nавел Полка Бесаравскои Казанецкій Бессаробской Fеоргии Лозаков Поломарь Tуберни Іеорій Aккершана Сернiи Журлакский Гвоздицкимъ Рукопоикладство Umena Меооdии Подурскии Конвульсiи Бомаров Марецкии Мурлакский Uтого Лозаковым Псаломщина Свидѣтельствовалъ Tесарабской Мещакин Oсодор Горгiем Гарада Cеденно Zzanie Вoсилiem Haстоятеnь Кириа Oеодор Otrecтвo Боларов Шaбскiи Шаdскaго Седенн Uрина Геoрием Tyбернии Пратоiерей Уволенный Притоiерей Серей Мещаним Васими Cвященник Зюльковский Качубинскій Сѣденна Tессарабской Турланская Kолибо Eвдaкия Козонецким Муранeви Mеоодiem Kолибоdа Zzánie Otrecrzo Aккермala Uanoв Карица Mатоси Мотфей Аликсеев Dикон Фсодор Bоcилием Поломорь Коргій Іеорги Лукин Nосадa Бекарабскои Стояновым Dеодор Cretz Иоргiи Kuрia Меѳодіемъ Кладбице Aккернана Зюлько Greтz Подгурекий

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1869
Счетъ родив-
Имена родик-
Званіе, имя, отчество и фамилія
родителей, и какого вѣроиспо-
Званіе, имя, отчество и фамилія
коспріемниковъ
Бессаравской Губерніи на ш. Бонарабской Губернія
Гпрода Аккермана Города Аккермана Мѣща
Еписавета Мѣщанинъ Григорій нинъ Якимъ Ѳеодосіевъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0052. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
510 аркушів прочитано з 510 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-13
Зйомки
FamilySearch 510 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 1-74, шл. 77-91, пом. 97-119, нар. 141-154, шл. 159-165, пом. 169-179, нар. 189-212, шл. 213-218, пом. 221-232, нар. 241-247, пом. 251-255) • Папушой (нині Переможне) — Папушойська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 261-303, шл. 305-317, пом. 327-350) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 461-496, шл. 503-509, пом. 515-529, нар. 355-409, шл. 413-423, пом. 429-447) • — Шабська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 539-566, шл. 567-573, пом. 577-594)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.13 · 1880 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки і с. Шабо, 1880»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 16 1881 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки і с. Шабо, 1881
Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський, Переможне, Турлаки, Шабо
445 стор. з 445 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.