До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 34

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки і с. Шабо, 1891

1891 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 538 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 249 (показано з 5002; пошук бачить усі)
Шевченко Диденко Донченко Кравченкова Костенко Кравченко Чебаненко Тараненко Арнаутовъ Пащенко Титоренко Сиренко Давиденко Мардарь Поповичъ Скала Мустяцею Лозановъ Ковалъ Коваленко Ткаченко Терновецкимъ Поповъ Мырза Крамаренко Ивасенко Сынина Посода Бойченко Арнаутова Иванченко Чумаченко Лашковъ Корнованъ Павленко Щербина Цурканъ Темно Костецкій Чорный Носада Когубинскій Илькевичъ Поновичъ Гвоздицкимъ Крижановскій Лафазанъ Покосъ Бѣлоусъ Балагура Юрчен Дубчакъ Бондаренко Гончаренко Волкова Мазуренко Яковенко Цымбаль Кучеренко Кономъ Кузьминомъ Ташкогло Филимоненко Задорожъ Погонецъ Курочька Зазуля Пономарен Безналый Топорова Мельничен Кочубинскій Немировскій Черноморченко Новацкій Полищукъ Манита Шевченк Паліен Базилев Понови Коршевнюкъ Лѣсковецкій Болчукъ Гредоренко Даниленко Дьяченко Квитченко Кругленко Мойскенко Назаренко Принченко Слушенко Тязненко Усатенко Черненко Турлакъ Порфирій Аккермана Турлакскаго Папушой Кузминъ Посада Сѣденко Порфиріемъ Адріанъ Левицкій Bвáнie Мураневичъ Богословскій Левицкимъ Марковымъ Мустяца Ратушевскій Турлакская Серіи Уволенный Турлакскій Ксенофонтъ Богославскій Кирица Сѣденна Шабскаго Bbáнie Мящанинъ Серей Меоодій Бесарабской Ламковъ Мѣщаникъ Матоей Конвульсій Свидѣтельствуемъ Zbáнie Левиц Вессарабской Папумои Кузвминъ Юрина Енаніевичъ Колибаба Аккершанскій Мотоей Шабскіе Аккершана Мящанина Первобрачные Аккершанскаго Богос Патушой Crerz Мураневичемъ Пуришкевичъ Uванов Cвященник Tубернии Gretz Анкерманскаго Терновецкій Серни Стчество Серній Creтz Турланскій Лозано Анкермана Турланъ Муста Сѣден Муране Состоящій Денко Бессоробской Uванова Ниновой Папушойскаго Колибо Ловановъ Cамуил Херсонской Самирилъ Куриловскій Уволеный Муралевичъ Сѣденно Псаномщикъ Мурлакъ Анкерманскій Кузвминомъ Uтого Турла Колибобя Сѣденъя Gtrecтвo Бесcарабской Богословскимъ Порфи Турлакского Псаломщщикъ Oтrecтвo Чушемъ Порфирі Колибовъ Шабскій Адрганъ Лозаковъ Сертй Турланская Мойсеевъ Панушой Лукинъ Шабская Погода Иваловъ Сертіи Аккершанского Меходій Даконъ Волошеновъ Богославскимъ Мѣанинъ Куриловскимъ Запасный Grerz Мѣщане Еланіевичъ Псаломиикъ Кононъ Іаконъ Псалолщикъ Cедeнко Папушойскій Паломщикъ Колиба Нинолой Bвáнïe Чушомъ Волошеновымъ Турланскаго Мураневи Кириц Мотой Сѣденія Нетръ Самерилъ Потоей Морковъ Колибобо Bkáнie

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Бессарабской губерніи г. Аккерма
мѣщанка Александра Павловна Сѣ
тесъ, православнаго вѣроиспов
незаконно родила. -
…

Так машина прочитала сторінку frame_0054. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
538 аркушів прочитано з 538 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-34
Зйомки
FamilySearch 538 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1891 (арк. 1891: нар. 1-56, шл. 57 зв.-68, пом. 70-92, нар. 96-116, шл. 117-123, пом. 123 а-130, нар. 133-157, шл. 158-168, пом. 169-179, нар. 182-198, пом. 199-210) • Папушой (нині Переможне) — Папушойська парафія, 1891 (арк. 1891: нар. 212-250, шл. 251-259, пом. 260-273) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1891 (арк. 1891: нар. 409-428, шл. 429-432 в, пом. 433-442, нар. 353-386, шл. 387-393, пом. 394-406, нар. 276-322, шл. 323-332, пом. 333-350) • — Шабська парафія, 1891 (арк. 1891: нар. 445-481, шл. 481 зв.-490, пом. 491-505)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.34 · 1891 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки і с. Шабо, 1891»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 31 1890 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1890
Аккерман, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський, Переможне
517 стор. з 517 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 37 1892 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки і с. Шабо, 1892
Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський, Переможне, Турлаки, Шабо
534 стор. з 534 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.