До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 78

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки, 1907

1907 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 382 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Білгород-Дністровський Переможне Турлаки
Прізвища, названі в тексті — 284 (показано з 5005; пошук бачить усі)
Шевченко Волковъ Гордіенко Чебаненко Таранъ Кравченко Воробьевъ Ганченко Лищенко Городецкій Якименко Бѣляевъ Махай Чебанъ Кондратенко Кудря Лашковъ Миролюбовъ Сусловъ Чушомъ Копійка Ведута Рудницкій Яковенко Усаченко Слободской Маринченко Грота Мирольобовъ Иванчен Афенду Бойченко Ярово Иванченко Коваленко Шаран Бойко Аполитъ Матоси Пуришкевичъ Ііанъ Стащенко Ткаченко Романенко Коваль Солов Войчакъ Крисаченко Крамаренко Ротай Самирилъ Дуденко Жигаленко Шпакъ Даниленкой Рудницкаго Шевскій Ксенофонтомъ Мазуренко Миромобовъ Крицкій Чумаченко Крицкая Дымченко Кравецъ Коржен Криса Зверен Олейни Загорданомъ Клейнеръ Росля Кожуха Ковальскій Коляскинъ Прутченко Маковскій Циберма Горенко Горба Бурлаченко Коновалова Весело Ташковъ Адыровъ Черненко Селецкій Димитрізномъ Димитрилъ Задоромъ Овсіенко Алексѣенко Бондренко Ганенко Клименко Кучеренко Кушнаренко Мельниценка Олейтиченка Прокопенко Слиденка Томашенко Ярущенко Ѳоменко Адріанъ Лозанов Турлакъ Аккермана Бесарабской Лозаковъ Діаномъ Ратушевскій Турлакскій Гаевскій Уреки Захорія Папушой Павловскій Гавріи Турлакскіе Гавріимъ Машкевичъ Ложано Вартикъ Звáнïe Ксенофонтъ Анкерманскаго Протосерей Миролю Посада Арвентіевъ Загорданъ Ксенофон Турланъ Bвáнie Лозиновъ Вартикомъ Аккершана Афріанъ Варзоновъ Аккершанскій Абріанъ Васими Гавріинъ Турлакскаго Мѣщанимъ Oтчecтвo Мануиломъ Димитріулъ Турнакъ Вессарабской Теченіи Ламковъ Матоей Священнникъ Нѣмуанъ Мѣщенникъ Конвульсій Яккершанскаго Мурлак Ддріанъ Папушойскій Oтreствo Турланскій Сатрилъ Колибаба Cчéтz Гроппа Патушой Пуришке Мѣщенинъ Машкевичемъ Акономъ Турлакская Димитріуломъ Панушой Мотоей Свяуенникъ Щербаномъ Димитрицкомъ Ретръ Серти Лозиковъ Лосано Сатуилъ Загорда Колиба Юрина Арвен Zbáнie Мѣщининъ Варзопов Туріакъ Пуршикевичъ Псаломуикъ Димитрулъ Нѣмуаномъ Варзопо Арвентіевымъ Серій Свидѣтельствуемъ Анинъ Бекарабской Лозаноя Dianow Npomoieseu BTOPÁA Tессарабекой Іоакимовъ Гавріемъ Бессарадской Шабскій Ложеновъ Турланскаго Діанонъ Oтrecтвo Мирольбовъ Гавримъ Патутой Меѳодіемъ Священнкъ Священнигь Uванов Adsian Черниговской Гропна Кононъ Никонай Бесчарабской Соаннъ Ласиков Турлакски Клавдія Ккерманскій Нѣмщанъ Вортикъ Ввáнie TPÉTIA Загор Варзополь Арвентіе Машковичъ Свящаникъ Ланковъ Нѣмцанъ Турланскіе Ѳетръ Анкерман Меоодіемъ Бecарабской Tессарабскои Туfлак Мирол Дессарабской Чушемъ Питръ Лозановьсъ Протосерекъ Іосннъ Херсонской Бессаравской Іоакимова Оккерманскій Гвоздицкимъ Даконъ Вартин Мѣщеннинъ Вырланомъ Анкержанскаго Аккержанскаго Протогерей Протоерей Pꙋкoприклáдство Папушойская Шабская Псаломирикъ Лашко Аннерманскаго Серей Гавріий Аккернанскаго Cергй Бессаробской Анкерманскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на доч
часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, и какого
Владиміръ.
22. 27. Параскева
вѣроисповѣданія.
Кіевской губерніи, Бердиче
скаго уѣзда, Самгородской в
…

Так машина прочитала сторінку frame_0039. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
382 аркушів прочитано з 382 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-78
Зйомки
FamilySearch 382 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1907 (арк. 1907: нар. 1-66, шл. 75-92, пом. 101-133, нар. 145-154, шл. 163-170, пом. 171-176, нар. 181-190, шл. 191-196, пом. 197-202) • Папушой (нині Переможне) — Папушойська парафія, 1907 (арк. 1907: нар. 205-244, шл. 245-256, пом. 261-277) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1907 (арк. 1907: нар. 437-456, шл. 459-465, пом. 471-479, нар. 293-330, шл. 341-353, пом. 355-434)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.78 · 1907 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки, 1907»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перші кадри). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 75 1905 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне); церкви с. Турлаки, 1905
Бессарабія, Російська імперія
461 стор. з 461 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.