До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 186

Метрична книга Свято-Покровської церкви села Болгарійка та Михайлівської церкви села Кальчева — 1912–1913

1912–1913 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 220 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Бессарабія, Російська імперія Болгарійка Болгарі Болгаріи Калчева Зомаре Бомаріи Каракурти Болга Кальчеве
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2056; пошук бачить усі)
Кираловъ Кираллъ Кираковъ Кирано Кираноръ Кирало Мирановъ Корановъ Кирал Кираля Кизаловъ Шулевъ Шулекъ Стояновъ Коларь Мошня Карановъ Кирандръ Кирол Кироловъ Кириловъ Кзрановъ Поповъ Болгарій Кальчевскій Поновь Радомскій Іоанновъ Петровъ Радомакій Пополь Николаевъ Радомагій Димитріевъ Петрова Ивановъ Кальчевская Стефановъ Ѳеодоровъ Кольчевскій Михайлова Славовъ Дражинскій Кальневскій Кальчевскіе Марковъ Христофоровъ Пальчевскій Кольчевскаго Гетманъ Кирановъ Камбуръ Чебановъ Арнаутъ Поселянинъ Zвáнie Nonов Іоаннова Бомаріи Константикъ Mѣсѧцъ Кальчевскаго Bвáнie Поселянка Zвáнïe Diaszom Поселяникъ Свящу Болга Васимъ Псало Ѳеодорова Стефанова Боморіи Болгарі Николаева Васими Bвáнïe Свящъ Николой Hиколаи Otчecтвo Георгіевъ Михаиловъ Василіева Димитріева Кальче Наколай Oтreствo Афанасіева Георгіева Nоnоł Въчесть Поселянитъ Іоанно Конст Ввáнie Nопов Nonоb Посланинъ Саввова Октябрь Свялу Gréтz Gчéтz Zbáнie Поселяніи Саввовъ Ѳеодо Радомачій Bacue Nonоt Тановъ Накола Боларіи Кубей Кальневскаго Рафомскій Карагуца Кичукъ Паломикъ ПсалоМцикъ Pagomazi Жительница Констан Василіевъ Каличевскій Степанова Касымъ Псаломщинъ Священикъ Bаcили Степановъ Болгар Никол Иліевъ Филипповъ Тропанецъ Родомскій SoAnн Sтчeствo Diaskom Калчева Васила Ноябрь Сентябрь Бомарни Димова Погелянинъ Христофорова Позелянинъ Рафомакій BтoPÁѧ Gчéтъ Kupanob Pagomaz Masia Kupano Иванова Кириллъ Болграда Поселянина Поилянинъ Гоповъ Стефа Бомари Никомъ Васило Мужеска Псаломуикъ Касанъ Титоровъ Конфантинъ Василисса Планковъ Маврова Васия Свяенник Mapis Jоanн TPÉтIA Афанасіевъ Елены Свяще Турецко Болорій Перво ПЕРЕЛЯ Наколой Павлов Радовскій Радомаги Потовскій Радомасій Гоаннъ Оеодоръ Басили Кцранов Крано Bacиe Oтчeстbo Bасил Oтrecтвo Cabba BтoPÁA CIETZ Tpusopiu Kopano Pagomaziu НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЬ Николаго Митель Константиновъ Симеонова Саломщикъ Бомар Ѳомаріи Георгівъ Радіонъ Бонаріи Ѳеоргіи Конста ВТОРАЯ Теченіи Захаріева ОУМЕРШИХЪ Священнинъ Коселянинъ Андреев Кальчевъ Бомарній Кальчовскій Реоргій Киранъ Мавровъ Маркова Сарабей Варвора Нотовскій Родомакій Болчарій Расилій Васияй Псаломикъ Оеодора Кальчевсій Кцрано Рафомагій Поселяних Oчeствo Bасим Pꙋкoприкладствo Cчéтz GrEтъ Tpurosiu ОДЕСЬКОЙ Васильева Васильевъ Недовъ Недова Драшинскій Симеоновъ Христофоръ Болгаріе Демьянъ Ильева Свящя Шпакова Поселя Исаломщикъ Дражи Павлова Святы Даніиловъ Христо Иліева Псаломщи Псаломизакъ Григоріевъ Георги Радома Терзи Плачковъ Кальчевакаго Докова Риневскій Камбура Констанникъ Радомарій Никоной Кальчевагій Григврій Кранов Пригорій Mѣcѧцz Oтчeстko Ввáнïe Mѣсѧцz Toanna GRETZ Pagom Spusopiu Tpusopi Kanze Cheny Начальник Ольги Богдановъ Ситниковъ Каирякъ Александрова Болгорій Домна Константіл Христев Гражинскій Димитрова Бомори Георгевъ Поручители Татаръ Христева Великъ Половъ Дражин Поповѣ Сумеонъ Покровской Семіоновъ Деміанъ Горгіева Грековъ Позелянит Радом Радошскій Кольковскій Антоніева Трифонъ Бундева Даміановъ Кружка Радомщикій Константій Родомагій Діакономъ Берберъ Измаильскаго Кичука Андреева Кальчовскаго Жинскій Николоевъ Псаломиикъ Свяля Псяломщцикъ Поелянитъ Псаломщщикъ Константнй Свящетник Священниѣ Діокомъ Енникъ Mѣcѧц Палолиик Bapbapa Cabboba Gтчeствo Пóдпись Joanna Hmена Bаcими Cчéтъ Mapuna Tpusosiu Tpuropiu Upuna Кальrевскiй Diakonz Diaszonz Pagomazii Tpuzosiu Pagomcsziu Коnen МИХАЙЛОВСЬКОЙ Богор Алексѣева Перовскій Плаковъ Хорозовъ Пантелей Наколая Аѳанасія Георія Димовъ Китель Мазуровъ Радіоновъ Коповъ Законна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 19
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
1 2 Николай Поселянинъ село Зомаре
въ честьсе. Радеонъ Радіоновъ Хор
Николая чуд.
пр. гзер 6дек
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
220 аркушів прочитано з 220 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-186
Зйомки
FamilySearch 220 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болгарійка (нині Залізнічне) — Болгарійська парафія, 1912–1913 (арк. 1912: нар. 69-109, шл. 110-123, пом. 124-140; 1913: нар. 1-32, шл. 33-45, пом. 47-66) • Калчева — Калчевська парафія, 1912 (арк. 1912: нар. 141-182, шл. 183-192, пом. 193-212)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.186 · 1912–1913 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Свято-Покровської церкви села Болгарійка та Михайлівської церкви села Кальчева — 1912–1913»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Свято покРОВСЬКОЙ ЦЕРКВИ село БОЛТАРЙКА»; «Михайловська церква села Калчева».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 185 1912 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква, с. Касан-Батир, Свято-Димитрівські церкви сс. Голиця й Дмитрівка, 1912
Батыр, Бендерський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Касан - Батир, Голиця, Дмитрівка, Димитровки
348 стор. з 348 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 189 1913 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті) Преображенського собору та Свято-Миколаївської церкви міста Болград, 1913
Болград, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болградская жительница, Села Курчи, села Бровахи, Болграда, Бадель
206 стор. з 206 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.