ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 22

Метрична книга Свято-Георгіївської церкви, с. Нові Трояни, 1882–1885 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885)

Name: ДАОО 903-1-22 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1882–1885 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 252 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця у справі

Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Нові Трояни

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2964; пошук бачить усі)

Черневъ Градеско Боровъ Горбанъ Кравченко Ивановъ Беровъ Тодоровъ Неруца Кравченка Николаевъ Стоянова Сертъ Водника Петровъ Абдуна Карабод Бондаръ Степона Серовъ Абдула Пепеляшкова Станча Констал Никонаевъ Констай Тодорова Маринъ Попряга Караба Чувальска Тимофе Каробецкій Чувалъ Карабаджакъ Пепеияш Поселянинъ Дьячекъ Поселянина Чакиръ Иванова Посенянинъ Николаева Дмитріевъ Новотроянскій Посенянина Новотроянскаго Накиръ Деодоръ Петрова Михайловъ Іакоръ Парасковія Чаниръ Чакоръ Стояновъ Георгіева Георгіевъ Димитріевъ Посеіянинъ Васикій Diaкow Димитріева Михайлова Діакономъ Dianow Никонаева Поженихѣ Діанонъ Ѳеодоромъ Посеіянина Накоръ Іакиръ Иватъ Цапиръ Дiакокъ Геровъ Демитріевъ Константиновъ Василіева Greтz Чакуръ Василіевъ Висилій Поссіянинъ Bánie Чакаръ Чакиромъ Діоконъ Насилій Lakoнная Октябрь Вященникъ Ивынъ Ивонъ Дьячскъ Степановъ Первобрачная Bacuhi Константинова Дудушъ Мандажи Поселя Павлова Троянскій Чернева Лукаревскій Ѳеодаръ ВнИГи Ѳгодоръ Tеров Андрѣевъ Сентябрь Андрй Grerz Bzáнie Пепеляшковъ Симеонова Апрѣль Іаконная Поселянонъ Ѳеодорова Констан Стефанова Ноябрь Посеняникъ Mapia Дродорь Sakonная Мариновъ Григоріева Филиповъ Чувальскій Поселяникъ Ѳодоръ Рукопонкладство Беpов Oтrecтo Водникъ Дьяекъ Uрина Bвáнie Baanie Восилій Домитрій Поселянона Мужеска Степанова Богдановъ Никонай Васлій Uванов Creтz Ѳеодоровъ Афтенія Стефановъ Маринова Павловъ Арабаджи Поселянка Новотрожнскаго Енена Baachi Tеpob Uванова Gierz Bsánie Костова Макоръ Новитроянскій Карабецкій Новотрожскій Афтеніевъ Димит Стефонида Марева Горовъ Григоріевъ Піаконъ Дгодоръ Bachi Ненова Калина Минжирянъ Симеоновъ Нивотроянскій Бондаря Посенянонъ Напиръ Подписомъ Анбрей Zsáнie Андрѣева Параскововъ Бончовъ Янакіевъ Посенянона Ивалъ Никоноевъ Дедоръ Насикій Bzanie Zbáнie Пеевъ Домусчи Богданова Чапоръ Макиръ Иакарь Троянскаго Совва Новотроянскіе Ивонова Аккелина Чатеръ Дьаконъ Посеьянинъ Накарь Заніе Ивалова Hoвотрожскии Филипова Ѳіаконъ Георги Паселянинъ Стойча Соввовъ Ианоръ Посерянина Домитріевъ Писелянинъ Афтени Беровимъ Новотрожскаго Някша Дудуша Киріакова Марковъ Чебанъ Первобрачный Плукчи Аодрей Николоев Додоръ Bbáнie Посенякик Otrecтko Стойчовъ Стефа Ѳеодо Новѣтроянскій Паросковія Прокопіева Велева Лазар Зеленковъ Коева Саввова Васолій Посеня Волкова Посенянино Иліевъ Маревъ Поченянинъ Чакоромъ Новотрожнскій Пундикъ Карабецкаго Аменя Стоянъ Вашкій Дошникія Ивоновъ Дьячкъ Bzáie Звáнie Bacuhu Бдовъ Костовъ Пеева Афтеніева Соровъ Иапоръ Киріаковъ Ангелина Ианирь Лукаревскаго Чокиръ Дошитрій Горгій Діаколъ Васллій Деодаръ Ѳзодоръ Діононъ Дишитріи Посейяникъ Дзодоръ MEcaщz Bránie Дiокок Oтrecтвo Чanuръ Дьянекъ Діако Посеоянинъ Петкова Чувольскій Стефонъ Антонова Поссиянина Дьянскъ Карабоджакъ Чійшійскій Даніила Георгіевской Дьяченъ Діачекъ Нешкова Чакихъ Повотроянскій Андра Священикъ Посеиянонъ Дишитріева Рукопоикладство Аодрй Hовотроянскiи Gieтz Uваna Cietz Eueнa Diоnоw Трояни Радовъ Домитріева Мандами Стойчо Новотроянская Деревянкова Степонъ Михова Посснянинъ Брадорскій Пасенянинъ Постоянинъ Игнать Домусча Геновъ Иліева Елено Ангелова Декабрь Посеіянона Добра Яеодоръ Форыма Посеіянка Зване Горгіева Бойчова Акулина Ѳеадоръ Бсровъ Васивій Дьяск Свящщенникъ Екатерино Священнинъ Езодоръ Посенянка Николой Горгіевъ Посеняина Piaкоw Uвoновъ Deодop Bacuи Mapie Посенякин ОДЕСЬКОЙ Народження Геодоръ Погелянина Порасковія Посемянина Маркова Петковъ Христофоръ Брадарскій Янаніевъ Констонтиновъ Антоновъ Давидъ Михей Поселянино Шесть Трожескаго Писенянинъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

годъ, часть первая, ѿ родившихся
Счетъ родив-
метрической книги на 1882
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Новотряжскій Писелянинъ Игнатій
Ивановъ Коробецкій и законная его
жена Анна Павлова, оба пра
вославнаго вѣроисповѣданія.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0026. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

252 аркушів прочитано з 252 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-22

Зйомки

FamilySearch 252 кадри є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 3

опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Код-Китай (нині Острівне Арцизький) — Код-Китайська парафія, 1882 (арк. 1882: шл. 34-38, пом. 44-54) • Нові Трояни — Новотроянська парафія, 1882–1885 (арк. 1882: нар. 1-28, шл. 28-37, пом. 39-57; 1883: нар. 59-93, пом. 94-107; 1884: нар. 109-145, шл. 145-155, пом. 156-167; 1885: нар. 169-204, шл. 205-212, пом. 213-229 зв)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.22 · 1882–1885 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885»

Назву картки виправлено за текстом справи: «церкви село Нові Трояни»; «села Нові Трояни».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885» → насправді «Метрична книга Свято-Георгіївської церкви, с. Нові Трояни, 1882–1885 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Метрична книга про народження, смертъ, шлюб Свято-Георгіівської церкви село Нові Трояни»; «Новотроянскій Поселянинъ Геор гій Шидеревъ Плупчи, и законная его жисна Ксенія Михайлова».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 18 1881 метрична книга

Метричні книги церков Аккерманського повіту (Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка; Свято-Дмитрівська церква с. Дмитрівка), 1881

Дмитрівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Олександрівка, Дмитрівка

91 стор. з 91 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 19 1881–1882 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церква Різдва Богородиці, с. Жовтневе (Каракурт), Ізмаїльський повіт, 1881–1882

Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Жовтневе (Каракурт)

97 стор. з 97 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 20 1881 метрична книга

Метричні книги церков Ізмаїльського повіту (с. Криничне, Жовтневе (Каракурт), Дермендери, Ташбунари, Василівка (Вайсал), Баннівка, Фінтиназінелор), 1881

Ташбунар, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Криничне, Жовтневе (Каракурт), Дермендери, Ташбунари, Василівка (Вайсал), Баннівка

345 стор. з 345 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 21 1881–1882 метрична книга

Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Гасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881–1882

Бессарабія, Російська імперія · Гасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, Учійшій

336 стор. з 336 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 23 1882 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Троїцька церква, с. Кайраклія, 1882

Кайраклия, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кайраклія

39 стор. з 39 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 24 1882 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Дмитрівська церква, с. Голиця, 1882

Голиця

52 стор. з 52 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 25 1882–1883 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Оріхівка (Пандаклія), 1882–1883

Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Оріхівка (Пандаклія), Оріхівка

154 стор. з 154 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 26 1882 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка та Свято-Дмитрівська церква с. Дмитрівка, 1882

Саталик-Хаджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Олександрівка, Дмитрівка

104 стор. з 104 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.