До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 45

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква, с. Залізничне (Болгарійка), 1885–1902

1885–1902 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 250 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Залізничне (Болгарійка) Болгарія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3112; пошук бачить усі)
Киперъ Курдовъ Мошняга Чебановъ Кировъ Думанскій Узуновъ Гайдаржи Балабанъ Главанаръ Кайракъ Бодуръ Ярнаутъ Мирза Герги Хорозовъ Градинарь Дуневъ Стояновъ Гуруи Павлакъ Каиряка Гетманъ Кулинская Здравковъ Танова Сурумахъ Киранова Арнацтъ Ризовъ Димитріевъ Паньковъ Пасларь Питель Чебанова Дупчевъ Шпаковъ Кабракъ Ковруковъ Плахова Златовчинъ Коларь Ныковъ Паначерскій Цыноръ Беровъ Тарановскій Великсарь Станковъ Пельковскій Баева Тарановская Плагова Крайниковъ Димовъ Гунтова Діольгеръ Поборская Велисаровъ Карапенковъ Кулева Тановъ Иріогло Радовъ Коврукова Мосинягъ Витковскій Минковъ Кряскова Сулаковъ Кеменчеджи Велисаріу Сурума Коларя Гиневскій Росолъ Комрюкъ Лавриненко Обыюкъ Покровской Обыскъ Болгарій Женихъ Родства НЕВѢСТА Посему Бомаріи Поручители Аккерманскаго Болгоріи БРЯЧНЫЙ Возрастъ Поселянинъ Производили Poдства Ивановъ Бессарабской Овыскъ Пoceм ОКЫСКЪ Губерни Нокровской Roзраcтz Аккерм Аккер Кубейской БРИЧНІЙ Боларіи Поселянка Курбетъ Духовнаго Петровъ Николаевъ Данилъ Свята Больгари Oвыcкъ Женицъ Священно Пocemꙋ Иванова Кубей Пронзводили Губерна Gвыскъ Обыкъ Дражинскій Боморій Николаева Певѣста Производніи Рубанскій Возраетъ Поручителя Поповъ БОЛГАРІЯ Аккерма Курчи Xенихъ Herkota Аккерман Cвятo КРИЧНІЙ Таракліи Балгаріи Николой Селеніи Перкви Вoзраcтz Poдcтва Управленія Стефановъ Іоанновъ Іоаннова XенихZ Парасковія Невѣта Ѳеодоровъ Бесарабской ГРИЧНЫЙ Пронзводнaн Покров Ѳеодорова ГРЯЧНЫЙ Михайлова Іѣзда Свяшо ORWORZ Hekoтa Gвыcкъ Дранинскій Обыѡкъ Пронзкодили Георій Ивановичъ Болчаріи Означенныхъ Поселянина Болларіи Табакъ Яфанасіевъ Кулинскій Димова Георги Oвыcкz Макрицкій Шестаго Наколай Плаховъ Благо Поселя Васильевъ Herkeтa ORHCRZ Посемѣ Польгаріи Нозбра Измаильскаго Анкерм Христафоръ Некѣста Посемъ Rокровскои Невѣсть Георгіевъ Церква Кенихъ Здравомъ Марановскій Пронзводилн Цѣзда Паселяне Стипанъ Пѣевъ Михайловъ Церковнослѣжители Петрова Вомаріи Свяно Дамилъ Hebkeтa Cвяmо ORHORZ Таврической Сельскаго Сверхштатный Кишиневской Аккерманска Димитріева Поновъ Епархіи Ѳженихъ Порѣчители Болгарйскіе Обыскѣ Губанскій Метрическая Ѳомаріи Кайракліи Дряшинскій Неркви Аккери Анкерманскаго Геркви Heskoтa Симіонъ Вессарабской Покровскій Кокровской Книхъ Георгіева Мѣстнаго Деркви Болгори Священикъ Свидѣ Цéркви Nокровекой ORЫCRZ Вoзраcтъ БPATНыИ Аккерманскаю Бомарія Жительствуетъ Болгаріе Бассовъ Покровско Болга Николаевичъ Ботарій Стефанова Захаріевъ Жительствовала Здѣсь Аккермай Златевъ OбWORZ Hиколай Бомарійскаго Кончакъ Домаріи Носеляне Дратинскій Бесарадской Симова Кальчевъ Поселянъ Дрожинскій Манскаго Женныхъ Капрак Бонгаріи Славовъ Каракуртъ Петковъ Саввова Аккершанскаго Седьмаго Киминевской Павловъ Болго Губер Бессараб Пронзводнли Uванов Hеoта Cвященник БPÁTНЫЙ Бесcарабской Николаевна Татаръ Бомарію Бояджи Руданскій Павли Дамьянъ Бракомъ Гражинскій Грековъ Маринъ Обыска Поселѣ Якваря Воинскій Константиновъ Георгіевской Полка Волгаріи Спархіи Николо Даміилъ Бойгарій Пакровской Болари Боаріи Яиваря Héркви Bozраcтz Herkok OБЫCRZ ПрOнЗKOzнан Покро ЗЕМСКЪ Больгарискаго Церковнослужители Накола Посель Плаковъ Поселу Степановъ Матвѣевъ ORWCRZ Hesrkota Hевта Aккерманскаw Chяmo Владимиръ Посиляне Симонъ ОНЫСКЪ НЕСТА Возрлетъ Кальчева Желева Васильевичъ Поселяникъ Кеницъ Свять Святу Недовъ Капраклій МАНУТОЙ Больграда Гаванось Уѣзба Православная Предбрачное Щеркви Оомарій Четырнадцатаго Николоевъ Означенной Поручителн Дантлъ HERtetA KeHixz Herkora ORЫORZ Nоnов БPÁЧНыи Chято Мараклій Болгарійскаго Кражевскій Лукерія Двадцат Производнія Воздастъ Димитріевна Анкерма

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
4) Посему колкосочетіяніе ѡзначенныхъ лицъ предположено сокзршить въ вышайго
мянутой Свято Покровской Церкви
Церкви, что 9го Іюня № 8 6 года
къ обзаконенное врѣмя, при погторойнихъ свидѣтеляхъ. 7. Что все показанное здѣхънехь из
женихѣ и невѣстѣ пранедливо, въ томъ вудостовѣдаютъ скоби подписой кака они сами
такъ и по клждомъ порѣчители, съ тѣмъ, что величто ѡкажется ложнымъ, то подписля
щіеся повінны за то судъ, по пракимъ церковнымъ й по законамъ гоаждаждлнскимъкимъ..
женны Харитонъ Михайловичъ Паньковъ
нивита Домникія Умевка скачкова
Порѣчители по жнихѣ. Оставной стразникъ Кубейской
…

Так машина прочитала сторінку frame_0026. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
250 аркушів прочитано з 250 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 30.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-45
Зйомки
FamilySearch 250 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болгарійка (нині Залізнічне) — Болгарійська парафія, 1885–1888, 1895–1902, 1908–1912 (арк. 1885: обш. 1-11; 1886: обш. 12-23; 1887: обш. 24-33; 1888: обш. 34-47; 1895: обш. 136-139; 1896: обш. 140-152; 1897: обш. 153-161; 1898: обш. 162-191; 1899: обш. 192-205; 1900: обш. 207-218; 1901: обш. 219-232; 1902: обш. 233-253; 1908: обш. 51-66; 1909: обш. 67-80; 1910: обш. 81-95; 1911: обш. 96-127; 1912: обш. 128-132)

Dmytro Boiko · 2026-10-30 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.45 · 1885–1902 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква, с. Залізничне (Болгарійка), 1885–1902»

Назву картки виправлено за текстом справи: «СВЯТО ПОКРІВСЬКОЙ ЦЕРКВИ СЕЛО»; «Свято Покровской Церкви / Болгаріи».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 44 1885 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Олександрівка, Дмитрівка, Задунаївка, Іванівка, Кубей, Главани, Купоран та ін.), 1885
Бессарабія, Російська імперія · Олександрівка, Дмитрівка, Задунаївка, Іванівка, Кубей, Главани
451 стор. з 451 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 47 1885 метрична книга
Метричні книги (народження, шлюби, смерті) церков сіл Чійшія, Пандаклія, Селіогло, Голиця, Нові Трояни, Кальчева, Кайраклія, Залізничне (Болгарійка), 1885
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Чійшія, Пандаклія, Селіогло, Голиця, Нові Трояни, Кальчева
461 стор. з 461 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 49 1886 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), 1886: Свято-Покровська церква с. Гасан-Батир, Свято-Дмитрівська церква с. Голиця, Свято-Дмитрівська церква с. Дмитрівка, церква Івана Богослова с. Олександрівка
Бессарабія, Російська імперія · Гасан-Батир, Голиця, Дмитрівка, Олександрівка
240 стор. з 240 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.