До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 906·оп. 1·спр. 40

Записи актів про народження, шлюб і смерть, церква Покрови, с. Дермендере (Каланчак), Ізмаїльський повіт, 1921

1921 метрична книга Ізмаїльський район 264 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїльський район.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3942; пошук бачить усі)
Zotow Zotor Sachimenco Terzi Numele Dermendere Cantaret Мителе Zoton Мачіа Serghie Ismail Preot Parch Партеа Numarul Митаги Registrul Раrteа Дечтеняече Маrtоrіі Митеіе Nichifor Дечтенлече Nicolai Locuitorul Nichitor Дечтен Petrea Paroh МОrтI Дечтендече Рачокъ Locuitori Рачол РАКТЕА Preat Dermen Ботег Vasilie Росіи Іечдніе Моrteі Derniendere Nichfor Sergnie Zocuitorul Locui Varstа NASCUTI Zaton Інтог Магтогії Ѳеодожъ Дечтеnече Дечтеплече Inmor Матогії Митагиі Магеогій Mitrica Іасов Узтаія Іечдни Аѳанасіе Mchail МОКТІ Рачал Росиіхочи Czotor Дечте Cantare Locuitorea Малогій РЕНТРИ Геолоч Judetul РЕМТРИ Zeton Parah Аначеі Седѣта Ѳеодо Святи Дечтеллече Устаія Ѳеолоч Рачовъ Узтаіе Силіе Subscrierea Дечтеляече Нителе Аханазіе Аѳана Дечтей Нитаги Рачоя Мазія Prest Nichrfor Dermende Nichzfor Дѣчей Locuitoral Ecaterina Serghi Petri Zotoo Самѣачев Дачаль Иечдній Sheorgie Doicer Constantin Auqust Petre Кослі Дечтел Ѳеодоч Седѣкта Дитечи Аѳанасі Martie Zotan Comtaret CUNUNATI Numaru Василѣ Ssmail Alexi Nichito Gheorghie Locuitozi Зеченіе MITRICAL Pazoh Suder Аѳаназія Самѣаче Седента РЕНТКИ Рачая Feodoza Calpacci Cantazet Іолой Дечтена Гечзі Efimenco Eleana Locuitozul МІТЕКА Дачіа Колой Іослі Іатичъ Узтаі Санняче Sacala Domnichia ENTRU Petzi Сандачей Датіан Речеа Дечтейлече Іолон Nichtor Octombrie Zetow Zołor Самѣачей Колок Іоано Іоана Рачекъ Могеі Рачон Росихочи Рчеох Дечтеаече Zocuitoral Culie Aprilie Selest Contaret Nichstor Nichitoz Bancor Іоановъ Уѣздочіе Іосей Дечтелече Аханазі Росиіtочи Рчеоѣ Іокои Februarie Noembrie Леченіе РАчеа Ѳеодній Дечтела МІТАКА Сантаче РААТЕА Іосій Димѣчи Дечтдече Ismai Perzi Colesnie Prect Merlici Cautaret Аѳаназіе Ѳеодоча Седѣнна Ѳеодніе Уѣзду Санхаче Седікта РЕМТКИ Саврассі Рчевѣ Петровъ Боаіа РeНТrО Дечтеече Dimitrie Nichifoz Csenia Zołow Emelian Deriiendere Dezniendere Покрова Речзі Устаі Іоанова Аѳаназі Ковой Ѳеолоча Самѣаченъ Презви МІТРИ Геодочъ Учідочі Могрей Алехі СанначА Магогіі Іечдкій СедАнта Дечтене Узтаіl Ignat Constantm Nichifo Peltec Dernendere Poremschi Божей Смертъ Санѣаче Устаіе Долок Евана Дазиліе Уѣздочі Іанначіе Мачта РАСТЕЯ Росли Іасой Евена Речті Реѣчеа Рагіеа Ізтаія Іечдкй Дитіечи Іеолоч Росиіхочил Рачоъ Zолоn Ambii Dimitru Fiica Petzea Junie Zomail Locni Jacor Pozemschi Іоаной Подоха Уездніе Колон ДеНТКИ МАДСИТІ Речдніе Семѣачевъ Іосиіхочи Рчеок Рченѣ Іокon Росиіхочие Разтeа Ізтаіl Zetor Nichi Zocui Alexandra Zotori Locnitozi MitRic Dermendeze Nicola Dumitzu Locuitorulni ISmaie Речей Дитѣчіе Зечдніе Устнія Дазіе Неченіе Метхоч Сотина Уѣзанія Матвѣ Кован Лечдніе МАЗСИТ Рачел Сапѣаче Реячеа Рачся Седѣна Рачтеа Tsmail Stepanenco Dreot Samuz Noembril Januarie Parsh Grigozi Locuitoriel Constan Sheorghe Czoto Zotoi Gheorghe МАЗСИТІ Седіѣта Матоги Дечтендиче Аназѣазіа Метра Начія Дечтенде Іасала Ахана Іюнія Уѣзднія Івановъ Уѣздня Презв Семѣаче Назія Слічія Мілай Магія Митати Могдей МОКТЬ Лѣсот Нехан Геолоча Котой Іиніе РОМАНІА Росліхочи РЕМТrО Ахатазіе Санначеѣ СанначеА Речдні Нитагит Іочивій Іасоо Росиіхочь Росиіочі Februaril Nichiton Pazch Achilina

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Пapтea а II-а, дин рещистрꙋл ми
лꙋна i зiłа
Hꙋmeлe, pamилia wи пpoфecia mopтꙋлꙋn
Fiul hu Emelian Zoanow Sanni
Preot parcz Nichsfoz Zetow
Cantaret Serghie Zotor
Fiul l Ariam elacaron Cracenco
Pzeot- parch Nichfor Zotow
Cantaret Serghie Zotor
Fiica hni Vasilie Feodoron Colesni
…

Так машина прочитала сторінку frame_0027. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
264 аркушів прочитано з 264 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 14.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 906-1-40
Зйомки
FamilySearch 264 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Записи актів про народження, шлюб і смерть, 1921» → насправді «Записи актів про народження, шлюб і смерть, церква Покрови, с. Дермендере (Каланчак), Ізмаїльський повіт, 1921»

Назву картки встановлено за текстом справи: «Dermendere judetul Ismail»; «Dermendere judetul Ismail». Дермендере на 36+ сторінках з повітом Ізмаїл, церква Покрови Богородиці у внутрішньому описі, на обкладинці Каланчак; роки 1921–1927 з обкладинки й тексту.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Інші книги: Ізмаїльський район

Усі книги, де згадано Ізмаїльський район

Поруч в описі: фонд 906, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.