До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 906·оп. 1·спр. 45

Записи актів про народження, шлюб і смерть, церква свв. Петра і Павла, с. Хаджи-Курда (Колишівка), Ізмаїльський повіт, 1923–1926

1923–1926 метрична книга Ізмаїльський район 265 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїльський район.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїльський район
Місця, названі в описі
Ізмаїльський район Hadgi Curda
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3351; пошук бачить усі)
Tostogan Muntean Buyoz Bondari Costutchi Costritchi Сичда Diacon Numele Hadgi Preot Надді Curda Мителе Vеrдes Numărul Cwida Мачія Judetul PARTEA Hadyi Cuzda Митаги Вичда Martorii Cwzda Митеіе REGISTRUL РАrТeА Сигда Costutch Надуі Ізмаіl Prent Наяді Cwrda Сичая Varstа Preof Jzmail Verde РАКТЕА Ботег Діасонъ Магтогії Ismail Рчеох МОrТI NĂSCUTI Діаст Рчеол Магѣогії Ѳеода Ізтаіе Preotul Магія Cuida Митагиі Діавонъ Матогії Сичла Моrtеі Teodoz Petrea Сотина Нителе Parel Ізтаія Ізтай Tzmail Воздачі Pzeot Аѳаді Росиі Bondazi Mazia Налді Вигда Егода Judetu Ѳеодоч Надзі Бигда Малогії Сгода Дачіа Ротина Comuna Subscrierea Ѳеодо Cununati Подоха Аначей Інтог Іасоб Росиіош Ізтаіl МОКТІ Наоді РЕНТРИ Изтая Надуш Рчеоѣъ Сгчда Costritch Подова Вопдачи Магкогії РЕМТРИ Simcon Адаріи Іоліа Узтая Ѳеодотина Locuiłozii Martie Andzei Сотія Могей Діасо Рчеоt Смаіl Jacor Ітаіе Жителе Седіита Слѣда Іоана Разтeа MITRICAL Prcot Mitrica Виздач Сизда Ададі Начіон Святы Рченѣ Costzitchi Dumitzu Nichita Costut Gantazet Узтаія Ловни Устая Діаво Рчевѣ Дечаe Нитаги Preol Josif Petzea Nichiła Гававач Седита Узтай Літеонъ Лидачі Адарі Рчеов Manoti Purda LoCuiłonii Arzaam Jsmail Treot Inmor Ботеч Геодо Учебѣ Вотина Ѳеодосъ Геодоч Набді Tacor Bmail August Hasan РАЯТЕА Геоды Рчебѣ Ѳадді Узтаіе Мачха Надці Дечде ENTRU Bulgaz Constantin Hadai Nicolai Zacor Irmail Надіи Реченій Іоачея Вондачі Азрада Ічтаіе Магогіі Ізмаі Trina Locuiłocul Savârsit Judet МАЗСИТЬ Седіи Мачта РЕМТКИ Начія Махіт Надрі Гавасач Магвѣа Бечда Вичая Антог Іонія Ізтаl Рачтеа Jmail HadgiCurda Erdochia Garziil Maxim Aprilie Perdes Manoli Dacon Митати РЕНТКИ Тогій Ковни Мителъ МІТЕКА Сѣгда Базіей Базія Аданія Визда Горае Діасоп Росиіочы Еичда Cioban Domnichia Inmail Costułch РАСТЕА Соліа МАЗСИТІ Адаѳія Нехан Поствіе Боаіа Счебѣ Ковки Сосѣй Гозодан Ровиіочі Pzent Locuiloni Pantelei Joachim Alexie Teodoza Teodor Chiziac Tsmail Gantaret Costutchr Ѳеодъ Мапові Вында Іюлія Іюнія Іасоу Седіата Евена Седія Бегда Міная Устаія Содѣй Лидач Назап Дечаеs Рчеои Ровиіоні Росиіоч Імаіл РЕмТРО Діабоn Jndetul Costuitchi Tulie Aspaga Casałozię Hadzi Noembrie Amtii HadJi Ровни Рѣсолъ Макона Ученъ Свичда Учіна Бичда Мінаі Совей Изтаѣ Учесть Балія Датіан Ичіна Устай Ровии Росиіоні Водачі Росиіtош Виlдач Cantaret Garzilor Alexandz Bulgar Cantazel Gredinta Costzitch HadgiCwida Cnzda Hazion Terdes Limeon Іоріа Мителя Дѣвитина Андді Ѳечда Ітаія Ѳеодоча Ѳеоді Відоч Сечда МАВСИТІ Діавоп Подожа Аграда Ананіи Мапов Андчей Созѣй Дитики Презви Рченъ Росиіоше Ровиіtоні Дечдes Аъчаат РЧеотія Рчеон Рабеl Росиіточи Pazaschera Harion Erfimii Andzon Alexii Nicolal Tzina Pazascoria Gamaniue Cuzsul DDacon Galatan Dumitu Munteanu Cantazet Dumitru Tzifan Topal Vasile Fiune МАДСИТІ Днісот Невіи Вычанча Рѣсокъ Рекса ДЕНТКИ Женія Уѣздѣ Ситей Девствіе Совіи Наддівич Расиѣ РЕАМИ Вотан

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea i-a, din registrul mitrica
ENTRU naSCUTi, pE ANUL 1923
Numarul na
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor si religia lor
Locuiłonsdni comu
na Chisliło, JydetuC
mail Comei Luoor Popd
…

Так машина прочитала сторінку frame_0027. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
265 аркушів прочитано з 265 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 14.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 906-1-45
Зйомки
FamilySearch 265 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Записи актів про народження, шлюб і смерть, 1923–1926» → насправді «Записи актів про народження, шлюб і смерть, церква свв. Петра і Павла, с. Хаджи-Курда (Колишівка), Ізмаїльський повіт, 1923–1926»

Назву картки встановлено за текстом справи: «Церков святих Петра і Павла»; «Hadgi-Cuida, Judetul / Izmail». Хаджи-Курда на 70+ сторінках з повітом Ізмаїл, церква Петра і Павла у внутрішньому описі, на обкладинці село Колишівка.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Інші книги: Ізмаїльський район

Усі книги, де згадано Ізмаїльський район

Поруч в описі: фонд 906, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.