До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 906·оп. 1·спр. 83

Записи актів про народження, шлюб і смерть, с. Саф'яни, 1923–1944

1923–1944 метрична книга Саф'яни 249 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Саф'яни.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4071; пошук бачить усі)
Рочетзскій Chizil Ismail Діасон Numele Diacon Ізтаіе Safiana Preot Sofiana Cantazet Pozemschi Мителе Cantaret Софіан Ozasului Partea Мачія Митеіе Сhічіе Numarul Tsmail ReGIstRuL Varstа Заріана Очазиені РАКТЕА Раrteа Іаріапа Очази Скічіе Заріапа Feodoz Andzei Locuitozul Рочетзскі Слічіе Гаріана Primariei Pozemsch Геодоч Іаріана Митаги Андеї Очазивни Мілая Іоріана Узтаіе Іоріанъ Істаіе Прест Горіан Рочеть Inmor Ѳеодоч РЕМТКИ Митагиі Ismoil Очазиви Orasului Mizelui Скічія Docuitozul Діасоп Varile Мічеаза Pavlenco Устаіе Osica Маrтоrіі Prect Ozasu Oztodoxa Ізтаіл Интог Рочемъ Захіана Dimitzie Самѣанъ Саплаче Ітаіе Cozacenco Cantazel Mizeasa Martozi Dracon Діасокъ Горіана Евдоскіа Мачточі Андий Маrtіe Ізтоіе Nicolai РЕМТРИ Мазія Noemb Locuitorul Evdochia Andui Міхаіе Vаsіle Pzeot Bondazenco Таіна Мікаіе Досийточіе Mortii Tzubaiovca Іорія Іюніе Вондаченко Озіса Сhічія Pocuitozul Cocuitozii Cocuitorii Магіа Рочетьскі Міная Рохіан Cazavanschi Cocuitozului РАВТЕА Аначеи Очазивіи Нитаги Ргеот Дачія Начіонъ Зафіана Ізтай Міхаіловъ Pozem Bisericesc Gzigozii Locuitoazea Ѳеодо Роченьскій Нителе Андчей Моrtі РеНТРИ Боteзаtі Саnачet Cautazet Locuiłozul Subscrierea Mortei Andwi Ботег Очазивши Сличія Андчи Numaru CUnUnaTi Culicorski Рохіана Іохіана Ітоіе Учідочії Сипей Іохіанъ Рочевскій Tachimenco Cunci Bondarenco Mentiuni REGISTRU Sotia Chizi Іюліе Боріана ВОТЕЧАТІ Рочетскій Досийочіе Рчевѣ August Prcot Мілаіе Істніе Огази Рочетз РЕАТКИ Помазан Tsmoil Poremschi Andzi Зоріана Евдослія Подоха Сантачей Іптог Узтоіе Nichifoz Tazanenco Serdiucenco Cernenco Іоана Доріана Созасенсо Іоаніе Устаія Очазиеги Maxim Pozenschi Achilina Afanasi Ііана Іиліе Мазачіев Силіевскій Сапіачet Саніачet Сhічe Vasilie Ozasulu Діана Магвѣя Матогії Іоановъ Санчаче Седіи Сапѣаче Свичіе Госпівочіи Рчеоѣ Іеодоч Іаѳіапа Іоапов Седіѣіта Іsмаіе Septembrie Constantin Matzona Ortodoxa Іюнія Махія Сапѣаге Істнія Манія РЕНТКИ Дазія Мікаіl Noembrie Cantoret Bonda Resetilo Alexei Cunei Dimitzii Culicorsai Могіи Дохіана Скигія Мигіи Роченъ Рочемскі Роріана Ротазан Родчевної Огазиви Оказивні Махіт Сапчаче МОКТІ Ізмаіе Очазиеии Vанлe Cautaret Octombrie Decembrie Biserices Januarie Boicenco Xenia Cantaze Gheozghi Nazazier Prech Боаіа Милай Геодо Базія Іотніе Датіанъ Устніе Саплачей Анані Гіторей Махітовъ Очазиели Босиіочие Сосиіочиені Досиіхочие Іаріала Рочетзслі Primaniei Parch Primanei Jachimenco Malcenco Aprilie Tulie Botez Safia Feodot Crivenco NASCUTI Cocuitorului Docuitorul Jafiana Галіана Бохіана Сантачевъ Іаріа Досій Іафіана Іоанова Істаія Седіита Іоапо Синеі Рочетбскі Силія Івтаіе Хенія Апачей Гофіана Заріала Сапіачех Мічеелі Climencenco BOTEZAII Domnichia Ismai Tzubaiouca Prert Trubaiovca Feodosi Suburbie Martori Обіса Іоано Рогельскій Могріи Рагіеа Ргітагіе Адарія Іосия Дослиточіе Седичита Іахіана Спічіе Созасексо Моствіе Мічеені Геодозі Солія Андни Рочемзскі Начасатрі Сапачехъ Саніачѣ Інліе Гаріапа Рочетескй Сhічіl Босиіточие Fmail Tmail Dimitrie Pazoh Sercenco Vorile Pozosenco Eudochia Vasilier Joanov Orasulu Orasu Maximor Aztem Ритагіей Самфанъ Рочельскій Ѳеодоха Мачіе Досимочіе Саплачевъ Магтогії Огазивні Очазивш Сапхаче Досимочия Раженсо Гчива Роріанъ Іожіана Віserісes

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
actului de
Luna si ziua
Partea IIl-a, din registrul Biserices
pentru înmormântati, pe anul 1943
Numele, pronumele si ocupatia ce a avutio degedatul
De ce boala a
Cine ł-a spovaduit si impartasit
Cine a facut inmormântarea si in ce
loc e ingropat. Nerul si data actului
Zocnitowwi com Lofian
…

Так машина прочитала сторінку frame_0025. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
249 аркушів прочитано з 249 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 14.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 906-1-83
Зйомки
FamilySearch 249 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Саф'яни

Усі книги, де згадано Саф'яни

Поруч в описі: фонд 906, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.