зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 14.10.2026
Посилання: FamilySearch ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
вį depkabhoi peectpaцii Aktib циbisьhoгo cтahy п10 13MAÏЬCKOMУ PAЙOHy 13MAÏCLKOГO MCKPAZ̆OHНOГ0 yпРAвЛIНня ЮCтиI ОдЕCькоi ОбЛACтI METPW4HA KHUГA No 90 poзпочaтo: 14" ci4Ha 1938 зakiHueHo: “12" иcпonaza 1938 p Зanиcu aкti No 1 n No 23 KiльκiCτ aркy - 25 NoNo BiAcyTHX 3anucB …
Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch ↗
назва: в описі «Актові записи цивільного стану» → насправді «Записи актів про шлюб, с. Кирнички, Ізмаїльський повіт, 1938»
Назву картки встановлено за текстом справи: «с. Кирнички 1змаільський район»; «Primaria comunei / Fantana Janeloz / sudetul Zmail». Внутрішній опис називає с. Кирнички, титул — «Primaria comunei Fantana Janeloz», Judetul Ismail.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.