До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 5

Метрична книга, Георгіївська церква, с. Єнікіой (тепер Новоселівка), Ізмаїльський повіт, 1879–1881

1879–1881 Україна, Радянський Союз 133 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Україна.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1217; пошук бачить усі)
Кичукъ Баланъ Кванъ Лозарь Добрія Христофоръ Нумеле Христо Ивановъ Поселянинъ Иванова Свяще Валанъ Ѳеодоровъ Еникіой Законна Захорій Ѳеодо Немерул Економовъ Еникіойскій Кондичей Ѳеодорова Еконо Боланъ Николаевъ Николаева Економъ Чакиръ Трѣста Еникіойскаго Василіевъ Яневъ Икономовъ Теченіи Tpnta Боевъ Гакир Homepoa Христ Закон ПЕНТРУЧЕЙ Редовъ Bвáнie Димитріевъ Петрова Стефа ПЕНТРЪ Святы Василіева Димитріева Сыащенник Стефановъ Бананъ Искълитора Номерул Экономо Tpnza Стефанова Лапатановъ Чакихъ Агропаци Еникойскій Насточтель СКуцй Настоянелъ Личевъ Октябрь Георій Натуральной Трѣнта Енена Номеле Пеновъ Еникойскаго Еконошовъ Лунаші Сникіойскій Tpknтa Tрпта Аѳана Искълитера Псаломщики Христодоръ Боланомъ Валонъ Измаильскаго Еникі Вѣроиспо Икопомовъ Свящанникъ Homeлe Creтz Bbáнie Радіонъ Баланомъ Хритофоръ Икопомо Панова Димовъ Христоферъ Левтеръ Святыя Райнов Еникіойскіе Апрѣль Боева Яникій Никонай Христофоъ Greтz НАРОДЖЕННЯ Аѳанасіева Закоръ Свиде Христофаръ Икономо Сентябръ Радіоновъ Парасковія Аванъ Алексѣнко Еникій Яникойскаго Мванъ Стояновъ Янчевъ Рукопонкладство Еникійскій Таврической Ѳеодори Янчовъ Новаковъ Горій Заканная Енакіой Хастоятель Вананъ Свлященникъ Экопомов Вероисповедани Янговъ Болонъ Исааковъ Марич Ангеловъ Аникіей Милевъ Настоящель Петровъ Актовъ Заланъ Номерва Искълатура Пастоятелъ Еникіойская Драгоева Мариновъ Маринова Танасовъ Гакихъ Пономаремъ Онофрей Танасова Четыри Вѣроисповѣда Еникіо Лнаши Тванъ Hoeлe Honese Honepoa МоPци СМЕРТЬ Захари Балонъ Енакіянскій Великовъ Марко Настоянень Селянинъ Никовъ Икономъ Немеле Райнова НЪСКѢЦИ Карпова Сербиновъ Сникіянскій НЪСКВДИ Сникойскій ПЕИТРУ Ноябрь Касса Ѳеодотова Стефанія КУНУНАЦИ Паломщика Христовъ Частоятель Свидѣтельствовалъ Немербл Губер Баханъ Радіонова Янева Настоятенъ Настоящень Великова Александрова Свящу Сникійскій Тодоровь Богдановъ Еникія Поселяникъ Аѳанасія Эконома Гакитъ Урумъ Закарій Шесть Новановь Якономовъ Гоаннъ Барганъ Ромникія Станева Яніевъ Настоямель АКонДиЧЕй Антны Псаломиика Еникіойскаг Нарія Рукопоикладство Tpknza Христофр Padion Tputa HAPтѣ HAPtB Посенянин Еконошо Новоселівка НѢСКѢЦИ Ѳеода Исаломщика Псаломщ Закорій Пристофоръ Аѳанасіевъ Пантелей Панаіота Никовай Еленою Фимитрій Баленъ Іоано Жечева Ставріева Митевъ Скаго ЧЪСКОДИЛОВЪ Иліевъ Маріею Иконома ШАРТЪ Сникіонскій Васанъ Екате Стоянова Сникюйскій Валчанъ Мавродіева Агѣевъ Аданасій Нумеруа Танасъ Констан Свяща Баванъ Ивмерул Священн Григоріева Престе Стефра Лапатанова Анастасій Севастинъ Троянскій Христефоръ Анастасіевъ Добревъ Гергина Тодорова Бердянскаго Кристофоръ Антоніевъ Аккер Якономъ Яникійскаго Еконановъ Яникіейскаго Панаста Паросковія Петри Койговъ Ангеновъ Еникой Измаинскаго Драгоевъ Яникійскій Ананіевъ Еникіонскій Стефранида Нумеру Икопом НомеРв Гарій Ностоятель Псаломика Хванъ Стефранъ Псаломщщика Настояшель Іоанкъ Іастоятель Алекскй Настьятель Свяшенникъ Изманльскаго Іоанхъ Свяенникъ АкОнДИЧейДемеТрикъ КОНДИЧЕЙДЕМЕТРИКъ Свящепникъ Бекараб Бекарабско Священнак Mapiz Ианова Talan Uкопомов Bapbapa Homee Tpenza Hастояmeль Tpbnta Bonaw Tpbuta Hosepoa Tpnra MEтPикъ Cbrie Zвáнie Otrecтвo Mѣсѧцz Иmенà Поcенянин Искълитъра ПЕНТРЕ Святомъ Сникланскій Димитріе Янвор Радіановъ Законн Христафоръ Свѣднихъ НЪСКѢДИ Сниклонскій Султана МАРТЕ Родіановъ Нуперул Кунчовъ Февролъ Кирила Поселя Сеферъ Аѳанасі Икономова Нумерол Борій Мѣчевъ Радіанова НЪСКУЦІ Иконо Бокуновскій Валенъ НЪСКУДИЙ Харолашніева Парасковіч Ѳеодоровна Авгуса Захори Димит Дкономовъ Уѣздо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ЧЪСКОПИЛОВѢ
наго Собой волоченнымъ
а кондичей де метрикъ пе анъД 18
Трѣпта нъскущилор, помеле лор,
ши а татълор лор, порекла ши де
че леде сянт.
Трѣпта нашилор, нумеле лор, ши
а татълор лор ти порекла.
теченіи Анрѣля въ мѣсяца родившимъ
Настоятель Свящ. Захарій Чако
…

Так машина прочитала сторінку frame_0014. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
133 аркушів прочитано з 133 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-5
Зйомки
FamilySearch 133 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.5 · 1879—1881 · Церковні записи · Україна, Радянський Союз» → насправді «Метрична книга, Георгіївська церква, с. Єнікіой (тепер Новоселівка), Ізмаїльський повіт, 1879–1881»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Єнікіой» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Україна

Усі книги, де згадано Україна

Поруч в описі: фонд 908, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.