До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 47

Метричні книги, Димитріївська церква, с. Фурманка, Ізмаїльський повіт, 1890–1893

1890–1893 Україна, Радянський Союз 139 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Україна.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1479; пошук бачить усі)
Бурканъ Чебанъ Ступакъ Чернега Арнаутъ Чуприна Вороневскій Бѣлодановъ Кочертинскій Ковалъ Киронъ Волошенъ Чернего Стратуца Чобанъ Сырбу Ляшанъ Адарма Кузема Григоренко Иваненко Фурманки Воронев Ивановъ Бесарабской Посилянинъ Балтачану Кочер Фурманка Кладбыщѣ Tригoрiи Кочержинскій Вороне Григорі Посиля Григорь Григо Посиляны Григоріевъ Когержинскій Bвáнie Псало Таинство Василіевъ Анысія Когер Фуршанки Григоріевна Андреевъ Кочерзинскимъ Губерны Поселянинъ Zвáнie Пemръ Гриорій Поручители Cretz Фуршанка Унзда Октябрь Священикъ Oтrecтko Изаконная Воронь Гесарабской Zbáнie Ѳеодоровна Еленна Наприходскомъ Вороневски Іоморъ Ноябръ Селеніи Небыло Бракомъ Tриорий Tригори Tрогорiи Ѳеодоровъ Мужеска Григоріе Беларабской Bbáнie Яковлевъ Кочерти Силянка Когертинскій Напри Степановъ Родилось Псаломъ Лянинъ Силянинъ Бессарабской Изнаельскаго Бѣлода Свяенникъ Когор Петровъ Иванова Василіевна Вораневскій Посилян Браков Марко Ворона Николаевъ Сентябръ Димитріевки Брако Проживающій Гоаннъ Грогорій Воронсв Gretz Mѣсѧцъ Прокопіевъ Емиліянъ Свидѣтельствовалъ Константиновъ Посилянка Кочершинскимъ Фурман Когержи Когершинскій Павловъ Псаломщи Петри Когерти Гоморъ Іоспоръ Псаномщикъ Псаломикъ Димитріевъ Михулъ Посилъ Губер Васильевъ Псаломизикъ Григоій Христофоръ Otrecтвo Krorw Tyбернiй Tyберни Грачны Іоанновъ Козер Стефановъ Игнатъ Измаильскаго Первобрачные Псалощикъ Тесарабской Харитоновъ Вътеченіе Измаельскаго Кладбищъ Григрій Tриорi Пóдпись Ynзда НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЬ Димитровки Андреевна Когертинскимъ Когоржинскій Кочершинскій Когержинскимъ Погребеніе Священнинъ Свящрнникъ Когержинскй Bkánie Кочертинъ Лянка Мироновъ Куземова Фурма Сыннъ Посилянина Арсеній Харитина Кочержи Гирбъ Ворочевскій Балтячан Свяшенникъ Псаломцикъ Гриори Бссарабской Свощенникъ Священкикъ Фуршанк Tригрi Bвáнïe Tуберни Tригрии Tубернiй Rozep Mannembo Леонъ Коертинскій Георгіевна Несторовъ Григоріева Ступанъ Семеоновна Семеоновъ Ияковлевъ Поселяникъ Кочертинскимъ Димитріевской Сокуренко Нетръ Апрѣль Козержинскій Госарабской Поручи Пороневскій Сухотъ Балтачону Балта Волошинъ Священнкъ Свяменникъ Воронсвскій Псаломщинъ Нарія Балтагану Otrecтbo Zkáнie Kогери Pypmanku Бсаломщикъ Лешан Мойсеевъ Кочерт Лукіяновъ Николаевна Стефанова Григорьевъ Ступака Иліевъ Баркаръ Татьяна Дорофеевна Пимоновъ Вороновскій Босарабской Стефано Бесаробской Родило Кочержин Воронов Балтача Вороневск Лашковъ Псалому Коержинскій Волошина Бѣлодсков Ксаломщикъ Димитровъ Исповѣдывалъ Гриоріемъ Фороневскій Когержин Псаломиикъ Свяуенникъ Кладби Пятри Sриорiи Kozep Uванов Zbáнïe Crerz Nempz Ѳеодо Псапомщикъ Вакуловъ Евстафія Иліева Козмовъ Асаломщикъ Фуриганка Петровна Соломонія Георгіевъ Псалъ Григора Касіянъ Килій Когерт Аксентій Ѳеодотъ Ковален Несторова Архиповъ Гавриловна Руденко Кочершинъ Воронева Максимова Артеменко Посиляникъ Антоновъ Гербоваго Родалось Изнавльскаго Ворокевскій Вароисповѣданія Посилянко Воронів Пантелей Поженехъ Сочетавшихся Воранев Іонна Сокуренкова Еленка Балтачому Поженехѣ Когерьки Посилянино Кованъ Когержинск Васильевна Измашльскаго Гырбу Іослоръ Бѣлодаловъ Стенанъ Іоанкъ Іригорій Селени Коерти Псаломщщикъ Десарабской Рвященникъ Священнихъ Тригоріемъ Стеоранъ Воронвскій Когерши Гетръ Бемарабской Cчeтz Свщенник Tрорй Oтчecтвo Bráнie Grerz MEсaцz BZánie Cyeтz Mansembo Бесcарабской Фурманівка Кишиневской Іюнія Боаннъ Коершинскій Ирино Алексеева Анасія Ивановой Чернела Кочоръ Діонисіевъ Кояртинскій Селафурманки Економъ Вероневскій Леонтіевъ Силяникъ Кетръ Ияковлева Кочержанскій Кириковъ Григофій Епифановъ Кочерж Поручите Елуца Когортин Вѣроиспо Колесникова Вороно Когортинскій Архипъ Воневскій Фуртанки Кочержа Евтихій Скрибкарь Скаго Вѣрои Уѣзди

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
3. Марія Села Фурманки посточнинъ
Леонъ Михайловъ Лечнка
и законная женна его Псполь
Ѳеодоровна оба правосла
…

Так машина прочитала сторінку frame_0014. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
139 аркушів прочитано з 139 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-47
Зйомки
FamilySearch 139 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.47 · 1890—1893 · Церковні записи · Україна, Радянський Союз» → насправді «Метричні книги, Димитріївська церква, с. Фурманка, Ізмаїльський повіт, 1890–1893»

Назву картки уточнено за текстом справи: «Димитріевской церкви села Фурман»; «3го округа Измаильскаго уѣзда».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Інші книги: Україна

Усі книги, де згадано Україна

Поруч в описі: фонд 908, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.