До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 7

Метричні книги, с. Фурманка, Ізмаїльський повіт, 1879–1880

1879–1880 Україна, Радянський Союз 119 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Україна.
    Стежити за справою Стежити за селом Україна
Місця, названі в описі
Україна, Радянський Союз
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1184; пошук бачить усі)
Чебанъ Кочертинскій Каймаканъ Чернега Бокуловскій Бурканъ Колесникъ Кочиржинскій Стратуца Ковалъ Поповъ Ченуша Бокуновскій Фурманки Дьячекъ Кочержинскій Губерни Бессарабской Измаильскаго Причетники Hиколаи Кочержинскимъ Николой Нумеле Исповеданія Филипомъ Григо Губер Бокуковскій Иѣзда Бокунов Филинъ Кочерринскимъ Дьячкомъ Немерул Бесарабской Филиппомъ Ивановъ Селеніи Бокуповскій Фурман Кладбищѣ Священкик Кочершинскій Кочер Кондичей Пономаремъ Григорі Бакуновскій Когертинскій Василіевъ Буркана Когержинскій Трѣста Homepoa Иванова Бокуховскій Трѣнта Поручитѣли Tуберни Святы Григоріанъ Чернеги Ивановичъ Губерна Кочержкинскій Докуновскій Законая Филикъ Свяенник Дьяекъ Нихолай Tуберки Игнатъ Поселянинъ Святыми Тригорій Кочерринскинъ Дьяченъ Мѣсятца Кашлю Исповѣдовалъ Причетника Димитріевъ Ивановича Когер Коваля ПЕНТРЪ Теченіи Никалай Священикъ Лунаши Кочерокинскій Tpenza Фурманка Качержинскимъ Апрель Адарма Святыни Ѳеодоровъ Кочертинскимъ Ноябрь Трѣата Кочержинскі Homeлe Покомаръ Hиколой Григоріевна Ѳеодоровна Захаріевъ Игнатовъ Когершинскій Номерул Иоана Завалокъ Когортинскій Апъртъшит Филиномъ Бокуовскій Лукіяновъ Кочаржинскій Василіева Искълитера Святыя Искълатура СКУЦИ Григоріеъ Сленія Tpnta Мироновъ Ступака Григоріев Кочеріинскимъ ПЕНТРУЧЕЙ Епифанъ Фурмонки Бессарадской Фурспанки Сентябрь Бокуновски Кочернинскій Баркаръ Когерринскимъ Димитріевской HAPTB Немеле Степанова Григоръ Кочержинъ Лешана Искълитора Андреевъ Когержинскимъ Бурлакъ Иомаильскаго Исповѣдалъ Петрова Когоржинскій Октябрь Чебана Бокуков Нумеруа Николый Семнія Бокусовскій Григоріамъ Свящщенникъ Кочиржинскі HonepoA Mapia MЕтPикъ Tрогорiи Tpnza Tессарабскои Бессарабeкой Стефановъ Анисія Констан Бессорабской Искълитъра Изнаильскаго ПЕНТРЕ Агропаци Ѳеодота Кочиршинскій Когерійнскимъ Михайловъ Свобо Николаевъ Лянка Сидора Козмовъ Ченуши Нумеру Кочеррнскимъ Николи Бекарабской Кочерокинскі HAPTD Tpena Tpknza Uрина Tригорi Cеления Cenenis Tубер Tpbnza Tрnta Губерки Hихолай Кирики Иоановъ Василіевна Лукерія Кочирнинскій Стефа НЪСКѢЦИ Бурля Ѳеодо Александровъ Панагія Ониско Радіона Грѣзда Губерти Петровна Лишанъ Леона Макрина Лянки Лешанъ Кочердкинскій Чобанъ Февра Елашковъ Фурманскаго Престе Фуршманки Двачекъ Фиипомъ Фурсанки Лнаши Гѣздя Свщенникъ Священнникъ Tриго Tригрi Huколай Tесарабской Пономор Григрии Yrзda Tрата Гриорiй Tрптa Селени НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЬ Акондичей Иліевъ Илуца Фурменки Павловна Куновскій Матвеева Яковлева Качерринскимъ Сокуренка Иліевна Кочертин Тимошенко КУНУНАЦИ Волошинъ Жинихѣ Григоренко Козержинскій Капріянова Фуртанки Гавриловна НѢСКУЦИ Бекуновскій Филипанъ Бессаробской Нуперул ЧЪСКОДИЛОВЪ Куковскій Реленія Селекія Декабрь ПЕИТРУ Бабенка Конріинскимъ Святомъ Селафур Когоршинскій Причетникій Грагорій Кочержинск Гербова Кочерякинскимъ Беларабской Спири Аккерманскаго Ананій Проко Филикомъ Свидѣтельствовалъ Килій Драгули Фимипъ Кочерзі Невѣсты Когеркинскій Дьячканъ Чеданъ Кочерринскипъ Номеру Кочирокинскій Бокужовскій СКУВИ Кладбые Кочерокинскимъ Ceлени Homese Кономаръ Грогорiи Филит Honeлe Кочерjинским Дмитрівська Сирбу Фурпанки Лянина Леонъ АКОНДИЧЕЙДЕМЕТРИКЪ Оскуновскій Елуца Фурмон Кочеринскій Свидѣ Кириловъ Нумеръ Китая Волоше Теодорова Уѣздѣ Василіевича Номеле Ботня Андреевна Кочери Николан Оокуновскій Бессоробской Губернъ Марка Бессарабскій Качертинскимъ Игнатова Козьмова Баркоря Иванови Осадченка Кочерн Кочеринскимъ Бежанъ Бокулов Григоріевой Закон Причетниками ЧЪСКУПИЛОВЪ Причет Тогоже Черне Волошенъ Стифановъ Кочерекинскій Чуприна Чернемъ Алексан Чобана Константиновичъ Благочинный Стратуцы Пригорій Священнихъ Сенія Номерва Номерол Сокуновскій Исповѣзанія Бокуровскій Дьягекъ Нумеруд Когертинскиъ Невѣсть Фимипомъ Святвыни Семенія Нихолой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѢСЧѢСКУЧИЛОВ
скою доводъ днства
Скондичей Деметрикъ пванъл 1879
Трѣпта изскущилор, нумеле лор,
нъскупи- ты а татълорлор, порскла ши де
че леде сянт.
Трѣпта нашилор, измеле лор, ш
а татълор лор ши порекла.
вской возбо
ской Свободным тво
…

Так машина прочитала сторінку frame_0012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
119 аркушів прочитано з 119 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-7
Зйомки
FamilySearch 119 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.7 · 1879—1880 · Церковні записи · Україна, Радянський Союз» → насправді «Метричні книги, с. Фурманка, Ізмаїльський повіт, 1879–1880»

Назву картки уточнено за текстом справи: «Селенія Фурманки»; «Села Фурманки, посе-».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Інші книги: Україна

Усі книги, де згадано Україна

Поруч в описі: фонд 908, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.