ДАОО ф. 914·оп. 1·спр. 146

Метричні книги (румунською), комуна Карталь, 1927 (за текстом; у маніфесті — церковні записи (Рені й села))

Name: ДАОО 914-1-146
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1927 Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує) 46 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Рені й села.
Стежити за справою Стежити за селом Рені й села

Місця, названі в описі

Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує)

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 779; пошук бачить усі)

Ciobo Ciob Frecatei Dzagoi Contoret Piobo Cautazet Ichim Cieto Cisbon Alexambu Ciebo Hristofor Cirbo Giobo Draghan Jchim Batranac Jiusia Abgas Cezeocenca Sincin Merlici Cernianu Ichin Bunchi Deucioglo Schin Dscalescu Docscalescu Bunelin Cartal Numele Мителе Preot Милая ISmail Мілай Cantaret Partea Numarul Митеіе Tudetul Маrtоrіі Carta Locuitorul Мачія Сипинія Nicolai Митагиі Подоха Геодоч Магеогії Милія Holbura Сіова Cegitima Tsmail Prest Магtогіі Мікаі Haria Рагіва Нитеle Раrteа Contaret Cegitimo Митаги Cantazet Cioban Castal Седіtіта Teodoz Мачіе Росиітоачія Cautarzet Cartol Gudetul Ѳеодосъ Мачіса Нісовай Михая Сотіи Сачта Росиіtочил Іидскі Caztal Tudetu Simion Cununie Іѡановъ Матогії Рагіеа Іоача Рагіса Магія Сідва Ѳеодъ МАСИТЫ Locui Vasite Teodos Sudetul Миная Іоана Вачка Мачіевъ Еліана Раrea Ваначе Harca NASCUTI Vasile Cantaretul Gartal Marieo NASCU МАВСИТІ Мілау Начія Ѳеодо Микая Боісъ Равель Вачав Рекчи Рчеоѣ Mazia Petru Gheorghi Locuiłorul Subscrierea Varsta Іасов Согла Салхаче Мілаіе Возво Уидѣля МАЗСЬ Михаія Магличій Сининія Геодо Раrѣeа Дитіѣчи Ічтаі Вантаче Ismay Pieot Cantoret Iudetul Ботег Іосей Дители Іадѣла Вачта Молая Сачка Геода Індѣля Сіован Мілаія Сачла Віова Марtіе Ізтаі Ваначел Уидски Prestul Hazia Costache Locuiłoral Petzu Mariea Carto Dumitzu Locuitoazia Locuiłoazia Cununi Святы МАЗСИТІ Савла Устаія Іолія Ѳеода Мачіеа Слова Ѳеодочъ Никая Восилочия Геодоча Іелій Росии Іидския Ізтая Михаіе Узтаіе Мачтичй Preotul Amandoi Locuitoml Mihoil Locuitocul Parile Paraschivo Locuitoral Marica Aihail Varsan Презви Жителе Іюнія Малогії Самѣанѣ Сагла Іосій Косій Іиделя Седиліта Вачков Вачтав Іилія Подохъ Вачла Іюлія Андѣля БОАСъ Ѳеонъ Віован Іоачія Санта Салая Авдая Маrtогіі Рагѣeа Магtоrіі Сачна Іотіе Сіово Росиіочи Віово Росиіtочи Мачеичй Uligii Pristul Staien Priotul Harea Vatile Sotsi Parel Dascalescu Canunie Pasile Constantin Holoura Pasite Marico Cortal Anisiea Holbu Carlal Conłaret Tsmai Locuitozul Dumbravo МАЗСОТІ Свиданѣ Свилачехъ Милнія Саглае Самлачѣѣ Челодіи Мілья Самѣачевъ Ротіи Молай Самланѣ Іюніе Вачтов Діадой Седѣлить Іслитъ Еліано Воста Саков Ганазі Індѣлія Радѣлъ Вазва Матеогії Возва Доатна Ѳеодоха Рагѣва Іѡанія Седѣта Седѣлита Синикія Уѣздія Седіи МАЗСИ Манія Подохо Іотія Сгова Уѣздѣля Ваноръ Накличій Роров Сачха Салначѣ Чевци Салѳачѣъ Рагteа Іиніе Уидскія Рrеоѣ Дчадой Мілае Іочіе Вонтаче Седітітъ Еліапа Геодоі Воначе Ічтаія Седітта Вачіа Іидскъ Евіана Іоано Вантач Росиіоачія Росиіточие Мікаіе Ічтаіе Росиіочие Седіти Росиіtочим Сіовач Дитвчаъ Nicodom Stefam Amandor Prutul Ciolan Priotal Cantare Ciobon Botin Cazta Seful Asile Mainio Batzanac Petcu Theorghi Halbura Locuitoazio Locuitoario Corta Teodor Julie Holbum Pantelei Holonra Cegiłima Holbur Ghiorghi Asite Cioba Varile Teodo Victor Judetul Locuiłoazio Varite Vosite Lunci CUNUNATI Barta Paroh Martuzi Halbum Alexe Dumbrava Cununią Martuzu Свобо Презв ЕРЖАВНИЙ Справа Назва Флівка Ренійського Сиденія Іеранъ Вичдлой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Partea I-a, din registrul mitrisal
pentru NASCUT1, pe anul 192
Numarul nas-
Luna și ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupația parint
lor, religia lor si cu a câtea cunun
Numele, pronumele si ocupatia nasilor
Locuitocel dincom. Cartal Drez Lomitrari dine Cartal
Vatite Akgas Sr. legitimalui Soł:
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 91 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1-146

Зйомки

FamilySearch 46 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «церковні записи (Рені й села)» → насправді «Метричні книги (румунською), комуна Карталь, 1927»

Картка мала загальну назву «церковні записи (Рені й села)»; за титулом, шапками й записами парафіян справа — «Метричні книги (румунською), комуна Карталь, 1927». Опора в машинному читанні тексту: «Partea I-a, din registrul mitrisal»; «Locuiłorul Din Com. Cartal».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19