До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 234

Записи актів цивільного стану, м. Рені, Ізмаїльський повіт, 1942

1942 Рені, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 13 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Рені.
    Стежити за справою Стежити за селом Рені
Місця, названі в описі
Рені, Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 161
Bonoteanu Onizcenco Banateanu Martori CIVILE Матогі Declarant ОfIТЕr Святы PARINTILOR STARII ОЕТЕК SEXUL CONFESIUNEA PrOfeSiUNEa INDRePTArI ULTERIOARE Imprimeria Nationala Мачія Презви НАsТerІІ PRONUMELE DOMiCiLIUL LOCUINTA NUMELE DEOSEBIT Справа ОЕОДЕВІТ EVENTUAle MENTIUNI LoCul ObSERVATiUNi Regele Кількість УТАКИ ДОМІСКИ Іасила РКОМИМЕЙ МОИМИ МАЗСИТ ІНАНТЕ Мазало STARH NOULUI NASCUT АСТИІИ МОКЕРТАКІ БЕММАКЕ Дестачань ШТЕЛЮАКЕ МОВЕРТАКІ Дестаганъ Дестатанъ ОРТЕК ІОСИМТА Авгазани СТАРИ Предо РВОНОМЕІe Дескачалъ Маногі Ismail Varsta INAINTE SEMNARE Antonescu Declazatiunca Declaratiunca Decarant Actului Abrasanu OFIPER КОМАМІА Ргітагіа РЕМТКИ Ренійський Одеська Розпочата Закінчена Внутрішній Найменування Початковий Номери Початкова Примітк Разом Начальник Стеценко РКОМОМІЕ ѲЕОДЕВІТ ГОСИМТА Сабач РКОМЬМІЕ АВХТАКЕА Магтогіют ЗЕММАКЕ Уѣеотке Мачіи Знада ЕТАКИ Іосифта АКХТАКЕА ЕМЕЛТІАІЕ ОВЗЕКМАТѠМИ Расита ШТЕКІОАРЕ РКОМИМІЕ МАММТЕ ШТЕКІОАКЕ Летенія Поченина Мевата Стефа БТАКІ РАКІМЪ АВАТАВЕА Іасов Кедере Маріопа ДОМІСКИХ СТАКІ Ітргітеліа СПУПЕ Покой ВОМАНІА ОfТТЕК СтУПѢ ОЕОЕВТ АСТОЫО ОСТЕРІОАЕ Іасиха ОВsЕrУАТІОН РРОfЕЛЕА НаsтеrП Висто Кедек Дестагапъ Мастогі ROMANIA Primaria Judetul Kiлькicть Acest ObSeRVAJIUNi Nicolac Eugenia Ortodoxa Istrati Puftienco Declaratiunea Dedarant Gheorghe Catana Elisabeta Pasilica Nedelcu Caranfil Declaratinca Simion PARIN

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Фoн No 941
прo нарoдення
пpuMapii Micтa Pehi
(micтO Peнi Peнiйcbкий paйo
Oдecька областb)
Yon Preda 1
PucтyBaння
ФoH No 941
Poz0чaтa: 05 rpyh 1942 poky
Вакiнченa: 31 грудня 1942 року
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
13 аркушів прочитано з 13 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 26 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-234
Зйомки
FamilySearch 13 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.234 · 1942–1942 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, м. Рені, Ізмаїльський повіт, 1942»

Місце справи встановлено за текстом: «Reni» на 2 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Рені

Усі книги, де згадано Рені

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.