До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАПО ф. Р-9126·оп. 1·спр. 49

Книга реєстрації актових записів про смерть, м. Полтава, 1941–1942

1941–1942 смерті цивільні акти м. Полтава 395 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Полтавської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Полтава.
    Стежити за справою Стежити за селом Полтава
Місця у справі
м. Полтава Полтави
Прізвища, названі в тексті — 322 (показано з 2574; пошук бачить усі)
Конопелько Медзіновська Шарова Тарченко Шапошникова Михальчикъ Продайко Бойцун Бендік Завчукъ Співакъ Дашевська Донченко Петренко Черняченко Полтави Помер Померла Портави Українецъ Українка Країнецъ Робітникъ Країнка Росіянин Військово Утриманка Поятави Росіянка Запаленія Серця Полтови Легенів Пенсіонер Портава Полтава Запалення Службовець ДОнька Хатня Службовца Помнави Помтаві Посвідка Секомъ Харків Туберку Робітниця Видано Мешкъ Службовка Володимир Скомъ Керівник Леченів Поставі Країницъ Метричній Легеніе Рестраторъ Андрійович Стареча Робітника Пенсіонерка Данька Хатыя Україницъ Паралич Олександъ Валентіна Меникъ Українеца Службовки Мегия Меткъ Украӥнец Полтовскій Україня Померяа Лікарій Країнеца Сокомъ Росіянии Лотого Нанович Сещено Полтиві Якович Мешик Донска Утримаика Службов Іютого Портаем Миколайович Укратнецъ Солужбовецъ Полнаві Помнав Анатолій Міськлікарій Григоровка Полжавскій Країика Пенстонер Кратика Загального Полицією Робітнихъ Інфекційній Міськлікарні Кратнецъ Мегик Одеської Оберезня Сидано Порттави Мения Утриманецъ Госіянин Донака Робітния Яковна Помтав Лолтави Посвідки Пертави Нановна Олександровка Зійськово Колтави Перівникъ Полшаві Резстратор Полтавсский Мотого Службовц Ресстратя Лідія Івановка Довідка Заявница Полир Полтов Кровоізліянія Петровка Укратика СЕстраторъ Пенсіоне Україика Україн Країнцъ Украӥнка Полтавсьній Антоновка Помериа Гестратор Хаття Полтавл Зберезня Полтаемъ Дізенте Країнза Серцева Портавлъ Праӥнец Нванович Польці Михайловка Людмила Українна Старіча Васильовка Дочка Лікарні Менкъ Сколка Відпущеніи Україина Поятови Полтали Висипний Поттави Писто Праинка Росіяика Утриманки Померя Країнки Поятав Хання Полер Померва Росіянки Датата Харківської Доказа Списком Полтавіта Скоми Селомъ Высинній Мертво Портавъ Портаки Дисто Укрӓнка Сідділом Помир Праїнецъ Мѣчик Миколайовна Трохим Редіровичъ Пенстонерка Огрудня Війсяково Росіяник Сколки Скола Сколы Секоми Ѳестратор Робітни Полшавський Лютаго Злютого Блужбовець Харківа Померле Леченіе Михайловия Харкіе Старечої Отравъ Паспорій Загальна Анаторій Володими Воронеж Полтавсяій Віисьрово Портвави Кулевого Леченія Померис Метия Україне Поятавській Панас Сендано Померда Тимофійович Коліту Кратина Олексійович Полрави Гомерла Укратина Господарка Кузьма Унвалід Помнові Палтави Народжения Метря Ревстратарь Рестрата Ження Заполення Шлунку Женик Занна Полицк Країна Григоровія Панасович Тубер Країн Втрав Країнда Особова Портови Вороніж Укрӓнецъ Украӥнеца Крупозного Полтавсакій Свлужбовец Стчня Полави Паспорт Черівник Свидано Полжаві Бергій Коліта Антоніка Полтивскій Країнна Сещано Серія Ткаченко Василс Сколко Соколка Павловка Слізавета Родітник Захворювання Іоановка Ярина Окомъ Полрав Безробітний Редорович Полтавій Тамара Віатор Укратиць Легентв Селужбовець

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Переяславлъ Замесскій, Ярослався догобл
Охимович - 37р. Віри православний
в Полтавській Місьчикарій С
рофімов Іван
Військово полонений
паралича серця
с. Н. Сенжари- Полтавсько; обл.- Порнілов
. Віри православної.
міѳвѣликаріи від сентичної Інтонія
Лавро Олексійович-
…

Так машина прочитала сторінку 109712232_00040. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
395 аркушів прочитано з 395 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 25.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАПО Р-9126-1-49
Зйомки
FamilySearch 395 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Полтава

Усі книги, де згадано Полтава

Поруч в описі: фонд Р-9126, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.