До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 663

Алфавітний журнал РАЦС про смерть, Лебединський район

1937 смерті цивільні акти Сумська обл. 44 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 350 (показано з 702; пошук бачить усі)
Коваленко Стеблянко Скрипаль Шанар Новчан Савченко Таран Стрельник Шевченко Сахно Борисенко Ляшко Босенко Сильченко Забуга Примітка Ворожба Бурилка Будилка Бобрик Нарія Боброве Висторон Червлене Боровенька Нихайло Нежирич Висторой Василивна Иванівна Вистороп Петрівна Будинка Пристайлове Ворокба Висторок Гуриливка Некирич Грицько Григорівна Нихайлівка Беброве Нарфа Бишань Бебрик Верожба Гудиливка Павлівна Бишкінь Ребушки Олександа Варка Буринка Бишикінь Пріська Канович Верокба Катря Нехирич Нихайлович Стебленко Ферорівна Ферорович Сененович Семенівна Якович Николайович Олександрівка Хатря Ворохба Бимань Вережба Будилса Володимир Видоки Нежирия Ферфовичъ Выстор Насія Боровеньса Червнене Гарбузовка Яківна Воронба Боровенько Вірка Закінчено Зберігати Векла Нехаричъ Боровелька Ворожбо Ворожбы Нихайлова Вистфон Палагія Варкои Нежарич Нисола Висторол Павлена Нихайлівна Верохба Камяне Розпочато Каковичъ Висторо Юкимовичъ Межири Смитрович Нотря Висторов Проконовичъ Олексанфа Будилкой Степанівна Борие Вистора Черваене Нарина Анатолій Нежири Калашникъ Валентина Берис Вороюба Насько Нарченко Нанько Нокрий Никоненко Нехари Пономаренко Яковна Новосен Гарбудовка Таранецъ Явроха Некири Вороба Бурилса Мисола Волоримиръ Натря Бужилка Гуримівка Паложка Ворожбе Ганка ЮСТИЦІІ Лебединського Гурилився Нихайлъ Бальзамов Биковой Безбабний Бойко Березів Бимкень Биликень Бишень Будилкое Бируха Безверха Опексій Бобрих Гудиневка Гудили Курилька Настія Явдока Будилко Гончаров Федорівна Прищенко Парасса Гринайло Савка Горбулъ Устна Примітк Каняне Гарбуровка Собронос Ферфівна Гарбурова Бановичъ Улько Куршивка Наксин Ворка Вистрон Анатола Кучер Боровення Поваленко Каловичъ Бобри Вобрик Вистороя Коваль Андріевна Рудиливка Некирия Нарие Нежихъ Олексана Натана Евановичъ Новосело Приміт Олексанора Нитрофай Остановичъ Наруся Валентин Науменко Наираки Червлен Телена Палочик Попова Воброве Пушкар Юкиливна Никайловичъ Пушкарева Приходько Повлева Пермотра Репешко Ребушка Девина Беровенька Сопайрак Яброкія Гризько Ткаченко Нарля Визьки Орина Холошенко Карченко Цикало Цебро Циганенко Негринецъ Манар Шумило Яковенко Фероена Біковол Вистфо Олексаира Биикнь Боброва Веченко Хамохний Гамна Нажія Нарна Варса Нихола Натанса Гуринівка Вистарок Пристайкова Вицьки Андріївна Івашівна Висторск Курилівка Пристайлов Гарбунівка МІНІСТЕРСТВО УКРаїни Вілаш Багуля Безбабня Профимовичъ Весторон Висторен Кабря Нихайлевна Болоцеравецъ Резпала Варія Гудимовка Ворокбое Хурган Таліяне Кальяне Периотрава Вільковик Авран Виниченко Стефанівна Вербонко Наташка Вербенко Наксинович Верба Васильченкова Боровелько Вистрой Пристайков Намене Голуб Федер Гребець Головагова Леонір Висборокъ Хуман Каліяне Трохимовичъ Гончаренко Нихайлева Соброное Антонна Висисенко Олексанфовичъ Темяна Побронос Яктрович Олеся Умена Грига Ганія Рубина Сонецъ Вистрова Василенко Денисенко Голна Новосель Сученко Колезная Забула Чванович Залиева Заходівна Зайаенко Гарпина Залізної Редорівна Никайле Новосемь Коволенко Николаівна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
кововой Степан Каковичъ
Бугайовъ Ряталія Отанасовъ
Бучайова Олександра Панасіяна 9
Бигнет Никола Петровичъ
Бушенко Кабря У Баневна
Закупенко Ван Васильовичъ
Хрисенко Косіе Юкимовичъ
Богданъ Ганна Якиневка
Тжидаренко Нистро Михайловскій
Бориселко Ганна Валежд
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-663-004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
44 аркушів прочитано з 44 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 69 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-663
Зйомки
джерело невідоме 44 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.